X-Git-Url: https://git.sur5r.net/?a=blobdiff_plain;f=docs%2Fhome-page%2Fde%2Finc%2Fheader.php;h=f29a95887655e570969f4952c95d4cc97a04ebb2;hb=9b94ceb005c4c312ea63818a1e28cf20cf71d9c4;hp=d8ada90fb72809164d9369b7c270e794de32a8ca;hpb=c90dcc8b09730c981897feb5a77c7392ce5e2194;p=bacula%2Fdocs

diff --git a/docs/home-page/de/inc/header.php b/docs/home-page/de/inc/header.php
index d8ada90f..f29a9588 100644
--- a/docs/home-page/de/inc/header.php
+++ b/docs/home-page/de/inc/header.php
@@ -47,11 +47,11 @@
 
 <html>
    <head>
-      <title> Bacula, das Netzwerk Backup Programm f&uuml;r Linux, Unix, Mac und Windows </title>
+      <title> Bacula,die einsatzbereite Open Source Netzwerk-Backup-L&ouml;sung f&uuml;r Linux, Unix, Mac und Windows </title>
       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="bacula.css" title="blueish">
-      <meta name="Description" content="Bacula ein Netzwerk-Backup und Wiederherstellungs Program">
-      <meta name="Keywords" content="Bacula, Backup, restore, Wiederherstellung, Daten Sicherung">
-      <meta name="Copyright" content="Copyright (C) 2000-2008 Kern Sibbald">
+      <meta name="Description" content="Bacula das Netzwerk Backup Programm">
+      <meta name="Keywords" content="Bacula, Backup, Open Source, restore, Wiederherstellung, Daten Sicherung, enterprise,einsatzbereit">
+      <meta name="Copyright" content="Copyright (C) 2000-2009 Kern Sibbald">
       <meta name="Trademark" content="Bacula (R) is a registered trademark of Kern Sibbald">
    </head>
 
@@ -62,7 +62,7 @@
    <table class="searchBar">
    <tr>
        <td style="text-align: left; vertical-align: middle; width:50%">
-               Bacula, das Netzwerk-Backup-Programm f&uuml;r Linux, Unix, Mac und Windows.
+               Bacula, die einsatzbereite Open Source Netzwerk-Backup-L&ouml;sung f&uuml;r Linux, Unix, Mac und Windows.
        </td>
        <td style="text-align: left; vertical-align: middle">
            <img alt="Deutsch" src="/images/german-flag.jpg">
@@ -72,6 +72,9 @@
          </a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
          <a href='/fr'>
            <img alt="Fran&ccedil;ais" src="/images/french-flag.jpg">
+         </a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
+         <a href='..//es'>
+           <img alt="Espa&ntilde;ol" src="../images/spanish-flag.jpg">
          </a>
        </td>
        <FORM method=GET  target="_blank" action=http://www.google.de/search>
@@ -115,6 +118,7 @@
         <div class="menuItem">
            <ul class="menuitem">
            <li class="menuItem"> <a href="<? echo $spath ?>/?page=news"> Neuigkeiten </a></li>
+           <li class="menuItem"> <a href="<? echo $spath ?>/?page=screenshot"> Screenshots </a></li>
            <li class="menuItem"> <a href="<? echo $spath ?>/?page=home"> Bacula Homepage </a></li>
            <li class="menuItem"> <a href="dev-manual/Was_ist_Bacula.html"> Was ist Bacula? </a> </li>
            <li class="menuItem"> <a href="dev-manual/Baculas_Stand.html"> aktueller Stand </a> </li>
@@ -145,9 +149,10 @@
         <div class="menuHead"> Downloads </div>
         <div class="menuItem">
            <ul class="menuitem">
-           <li class="menuItem"> <a href="http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=50727"> aktuelle Version </a> </li>
+           <li class="menuItem"> <a href="<? echo $spath ?>/?page=downloads"> aktuelle Version </a> </li>
+<!--       <li class="menuItem"> <a href="http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=50727&package_id=93946"> Patches </a> </li> -->
            <li class="menuItem"> <a href="http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=50727#files"> alle Versionen </a> </li>
-           <li class="menuItem"> <a href="http://sourceforge.net/svn/?group_id=50727"> SVN Repository </a> </li>
+           <li class="menuItem"> <a href="http://sourceforge.net/git/?group_id=50727"> git Repository</a> </li>
            </ul>
         </div>
 
@@ -167,7 +172,9 @@
         <div class="menuHead"> Projekte </div>
         <div class="menuItem">
            <ul class="menuitem">
-           <li class="menuItem"> <a href="<? echo $spath ?>/?page=projects"> Projekte </a> </li>
+           <li class="menuItem"> <a href="http://sourceforge.net/apps/wordpress/bacula/"> Blog </a></li>
+           <li class="menuItem"> <a href="http://bacula.git.sourceforge.net/git/gitweb.cgi?p=bacula;a=blob;f=bacula/projects"> Projekte </a> </li>
+           <li class="menuItem"> <a href="<? echo $spath ?>/?page=vote"> Project Vote </a> </li>
            </ul>
         </div>
 
