X-Git-Url: https://git.sur5r.net/?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fcs_CZ.ts;h=da7a904813e095ee868925fe270ec8fb96b864d9;hb=HEAD;hp=097814008e6f64477bc4f3753f844ef9f3651736;hpb=27d78111811b1430671351239ed351e6273d191c;p=minitube
diff --git a/locale/cs_CZ.ts b/locale/cs_CZ.ts
index 0978140..da7a904 100644
--- a/locale/cs_CZ.ts
+++ b/locale/cs_CZ.ts
@@ -221,6 +221,10 @@
+
+
+
+
DownloadItem
@@ -784,18 +788,6 @@
VÅ¡echna stahovánà byla dokonÄena
-
-
- %1 verze %2 je nynà dostupná.
-
-
-
- PÅipomenout pozdÄji
-
-
-
- Aktualizovat
-
Stále jeÅ¡tÄ můžete pÅistupovat k pruhu s nabÃdkou stisknutÃm klávesy Alt
@@ -1041,16 +1033,24 @@
Kvalita
-
- Vysoké rozliÅ¡enÃ
+
+ Hotovo
-
- 720p nebo vyÅ¡Å¡Ã
+
+
-
- Hotovo
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -1109,6 +1109,10 @@
+
+
+
+
SidebarHeader
@@ -1161,6 +1165,26 @@
NejoblÃbenÄjÅ¡Ã
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
UpdateDialog
@@ -1173,6 +1197,64 @@
Stahovánà %1...
+
+ Updater
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Stahuje se aktualizace...
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ YTJSVideo
+
+
+ Nelze zÃskat video stream pro %1
+
+
YTRegions
@@ -1375,4 +1457,42 @@
Nelze zÃskat video stream pro %1
+
+ updater::DefaultUpdater
+
+
+
+
+
+
+ updater::Dialog
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Nová verze %1 je k dispozici!
+
+
+
+ %1 %2 je nynà k dispozici. Vy máte %3.
+
+
+
+ Chcete ji nynà stáhnout?
+
+
+
+ PÅipomenout pozdÄji
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file