X-Git-Url: https://git.sur5r.net/?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fja_JP.ts;h=7ada89c434243b78a051271263a39178f6f8f47d;hb=e42091ae6227af5ac7b55a2e73d1e1dd8c2bb56e;hp=32e3234dc46e7d7c2c923ab89d9eeabe7af7ad9d;hpb=de286bbf3fb8456ced35bf99730b98c59050f7c4;p=minitube
diff --git a/locale/ja_JP.ts b/locale/ja_JP.ts
index 32e3234..7ada89c 100644
--- a/locale/ja_JP.ts
+++ b/locale/ja_JP.ts
@@ -221,6 +221,10 @@
%n é±éå
+
+
+ %nå¹´å
+
DownloadItem
@@ -784,18 +788,6 @@
ãã¦ã³ãã¼ãå®äº
-
-
- %1 ãã¼ã¸ã§ã³ %2 ãå©ç¨å¯è½ã§ãã
-
-
-
- ãã¨ã§éç¥ãã
-
-
-
- æ´æ°
-
ALTãã¼ãæ¼ããã¨ã§ã¡ãã¥ã¼ãã¼ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ãã¾ã
@@ -1041,16 +1033,24 @@
ç»è³ª
-
- é«ç»è³ª
+
+ å®äº
-
- 720pã¾ãã¯æé«ç»è³ª
+
+
-
- å®äº
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -1109,6 +1109,10 @@
+
+
+
+
SidebarHeader
@@ -1161,6 +1165,26 @@
ã¨ã¦ã人æ°
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
UpdateDialog
@@ -1173,6 +1197,64 @@
%1 ããã¦ã³ãã¼ããã¦ãã¾ã...
+
+ Updater
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ã¢ãããã¼ãããã¦ã³ãã¼ãä¸...
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ YTJSVideo
+
+
+ %1ã®åç»ãåå¾ã§ãã¾ããã§ãã
+
+
YTRegions
@@ -1375,4 +1457,42 @@
%1ã®åç»ãåå¾ã§ãã¾ããã§ãã
+
+ updater::DefaultUpdater
+
+
+
+
+
+
+ updater::Dialog
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ æ°ãããã¼ã¸ã§ã³ã®%1ãããã¾ãï¼
+
+
+
+ %1 %2ãããã¾ããããªãã¯%3ã§ãã
+
+
+
+ ä»ãããã¦ã³ãã¼ããã¾ããï¼
+
+
+
+ å¾ã§éç¥
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file