Fix potential memory leak: make sure the per-bank data
structures are only allocated in probe(), and that calling
probe() multiple times is a NOP. Use it for auto_probe().
Require probe() to have done its thing: don't make access
routines cope with it not having been called. Shrink a
bunch of failure paths; and in some cases, correct them.
Don't needlessly insist on a halted target for probe().
Signed-off-by: David Brownell <dbrownell@users.sourceforge.net>