Handle strut partial changes for dock clients

Handle strut partial changes for dock clients

Handle changes to the property _NET_WM_STRUT_PARTIAL by reallocating
screen space in the dock area when the dock client requests a new
position.

This will allow changes to the bar config directive `position` to be
effective on the `reload` command.

fixes #1294