look and feel: create split container when switching workspace layout

look and feel: create split container when switching workspace layout

Quote from the source:
  When the container type is CT_WORKSPACE, the user wants to change the
  whole workspace into stacked/tabbed mode. To do this and still allow
  intuitive operations (like level-up and then opening a new window), we
  need to create a new split container. */