rewrite con_descend_orientation

rewrite con_descend_orientation

It now uses the container orientation (if it is appropriate, the last focused
one otherwise) to recurse. This works better if the target workspace is in
vertical orientation when you use right/left or if it is in horizontal
orientation but you use up/down.