-" FileSet : « %s » %s\n"
-" Pool de lecture : « %s » (Depuis %s)\n"
-" Storage de lecture : « %s » (Depuis %s)\n"
-" Pool d'écriture : « %s » (Depuis %s)\n"
-" Storage d'écriture : « %s » (Depuis %s)\n"
-" Catalogue : « %s » (Depuis %s)\n"
+" FileSet : \"%s\" %s\n"
+" Pool de lecture : \"%s\" (Depuis %s)\n"
+" Storage de lecture : \"%s\" (Depuis %s)\n"
+" Pool d'écriture : \"%s\" (Depuis %s)\n"
+" Storage d'écriture : \"%s\" (Depuis %s)\n"
+" Catalogue : \"%s\" (Depuis %s)\n"