baculum: Update English language texts

diff --git a/gui/baculum/protected/Lang/en/messages.mo b/gui/baculum/protected/Lang/en/messages.mo
index 49d141479996694d2149563ab6291d5cae93ec24..64c4a69eb343e192ebf3d3787e207869a34c6fb0 100755 (executable)
Binary files a/gui/baculum/protected/Lang/en/messages.mo and b/gui/baculum/protected/Lang/en/messages.mo differ

diff --git a/gui/baculum/protected/Lang/en/messages.po b/gui/baculum/protected/Lang/en/messages.po
index e18a9fdbac3085974431b130e376c201bcc23ae9..f9407d405feddbe3a496e6b5324eb381f8be420b 100755 (executable)
--- a/gui/baculum/protected/Lang/en/messages.po
+++ b/gui/baculum/protected/Lang/en/messages.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2014-04-26 21:10:10\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-22 23:35+0100\n"
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
 "Last-Translator: Marcin Haba <marcin.haba@bacula.pl>\n"
@@ -469,14 +469,24 @@ msgstr "Step 3 - select files to restore"
 msgid "Files"
 msgstr "Files"
 
-msgid "For see a file versions please double click file on the left files browser."
-msgstr "For see a file versions please double click file on the left files browser."
+msgid ""
+"For see a file versions please double click file on the left files browser."
+msgstr ""
+"For see a file versions please double click file on the left files browser."
 
-msgid "For add a file to restore please drag a file from frame on left or from above frame and drop it here"
-msgstr "For add a file to restore please drag a file from frame on left or from above frame and drop it here"
+msgid ""
+"For add a file to restore please drag a file from frame on left or from "
+"above frame and drop it here"
+msgstr ""
+"For add a file to restore please drag a file from frame on left or from "
+"above frame and drop it here"
 
-msgid "It seems that there is no files for choosing or file records in database for this job has been purged (file retention period expired)"
-msgstr "It seems that there is no files for choosing or file records in database for this job has been purged (file retention period expired)"
+msgid ""
+"It seems that there is no files for choosing or file records in database for "
+"this job has been purged (file retention period expired)"
+msgstr ""
+"It seems that there is no files for choosing or file records in database for "
+"this job has been purged (file retention period expired)"
 
 msgid "Group most recent backups"
 msgstr "Group most recent backups"
@@ -547,8 +557,14 @@ msgstr "Run"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
-msgid "There is no backup for restore. Please go to previous step and select another client for restore or proceed backups for the client selected in previous step."
-msgstr "There is no backup for restore. Please go to previous step and select another client for restore or proceed backups for the client selected in previous step."
+msgid ""
+"There is no backup for restore. Please go to previous step and select "
+"another client for restore or proceed backups for the client selected in "
+"previous step."
+msgstr ""
+"There is no backup for restore. Please go to previous step and select "
+"another client for restore or proceed backups for the client selected in "
+"previous step."
 
 msgid "Database file path (SQLite only):"
 msgstr "Database file path (SQLite only):"
@@ -655,8 +671,12 @@ msgstr "Error 2 - problem with connection to database."
 msgid "Please check if Catalog database service is running."
 msgstr "Please check if Catalog database service is running."
 
-msgid "Please check if Web Server user is allowed for connection to Catalog database."
-msgstr "Please check if Web Server user is allowed for connection to Catalog database."
+msgid ""
+"Please check if Web Server user is allowed for connection to Catalog "
+"database."
+msgstr ""
+"Please check if Web Server user is allowed for connection to Catalog "
+"database."
 
 msgid "Please re-run"
 msgstr "Please re-run"
@@ -676,14 +696,24 @@ msgstr "Error 4 - problem with connection to bconsole."
 msgid "Please check if Bacula Director service is running."
 msgstr "Please check if Bacula Director service is running."
 
-msgid "Please check in shell console if bconsole program is able to connect to Bacula Director service."
-msgstr "Please check in shell console if bconsole program is able to connect to Bacula Director service."
+msgid ""
+"Please check in shell console if bconsole program is able to connect to "
+"Bacula Director service."
+msgstr ""
+"Please check in shell console if bconsole program is able to connect to "
+"Bacula Director service."
 
-msgid "Please be sure if Web Server user is allowed for executing bconsole program."
-msgstr "Please be sure if Web Server user is allowed for executing bconsole program."
+msgid ""
+"Please be sure if Web Server user is allowed for executing bconsole program."
+msgstr ""
+"Please be sure if Web Server user is allowed for executing bconsole program."
 
-msgid "You can login to shell console as Web Server user and try to run bconsole program."
-msgstr "You can login to shell console as Web Server user and try to run bconsole program."
+msgid ""
+"You can login to shell console as Web Server user and try to run bconsole "
+"program."
+msgstr ""
+"You can login to shell console as Web Server user and try to run bconsole "
+"program."
 
 msgid "internal Baculum error."
 msgstr "internal Baculum error."
@@ -691,26 +721,39 @@ msgstr "internal Baculum error."
 msgid "TRY AGAIN"
 msgstr "TRY AGAIN"
 
-msgid "Above administration login and administration password should be the same as login params defined in Web Server authorization file. They are HTTP Basic authorization params by using which you have logged in to this wizard."
-msgstr "Above administration login and administration password should be the same as login params defined in Web Server authorization file. They are HTTP Basic authorization params by using which you have logged in to this wizard."
-
 msgid "authorization to Baculum error."
 msgstr "authorization to Baculum error."
 
 msgid "Please check Web Server authorization file if it is correct."
 msgstr "Please check Web Server authorization file if it is correct."
 
-msgid "and retype authorization login and authorization password for that is used to login to"
-msgstr "and retype authorization login and authorization password for that is used to login to"
+msgid ""
+"and retype authorization login and authorization password for that is used "
+"to login to"
+msgstr ""
+"and retype authorization login and authorization password for that is used "
+"to login to"
 
-msgid "Please check Web Server authorization file if it is defined and it is correct."
-msgstr "Please check Web Server authorization file if it is defined and it is correct."
+msgid ""
+"Please check Web Server authorization file if it is defined and it is "
+"correct."
+msgstr ""
+"Please check Web Server authorization file if it is defined and it is "
+"correct."
 
-msgid "Please be sure if Web Server authorization is enabled (for Apache it is option 'AllowOverride All') and if the authorization works properly."
-msgstr "Please be sure if Web Server authorization is enabled (for Apache it is option 'AllowOverride All') and if the authorization works properly."
+msgid ""
+"Please be sure if Web Server authorization is enabled (for Apache it is "
+"option 'AllowOverride All') and if the authorization works properly."
+msgstr ""
+"Please be sure if Web Server authorization is enabled (for Apache it is "
+"option 'AllowOverride All') and if the authorization works properly."
 
-msgid "please retype authorization login and authorization password to according Web Server authorization values."
-msgstr "please retype authorization login and authorization password to according Web Server authorization values."
+msgid ""
+"please retype authorization login and authorization password to according "
+"Web Server authorization values."
+msgstr ""
+"please retype authorization login and authorization password to according "
+"Web Server authorization values."
 
 msgid "Enable logging"
 msgstr "Enable logging"
@@ -718,18 +761,22 @@ msgstr "Enable logging"
 msgid "clear bvfs cache"
 msgstr "clear bvfs cache"
 
-msgid "Output for selected job is not available yet or you do not have enabled logging job logs to catalog database.\n"
+msgid ""
+"Output for selected job is not available yet or you do not have enabled "
+"logging job logs to catalog database.\n"
 "\n"
-"For watching job log there is need to add to the job Messages resource next directive:\n"
+"For watching job log there is need to add to the job Messages resource next "
+"directive:\n"
 "\n"
 "console = all, !skipped, !saved\n"
-""
-msgstr "Output for selected job is not available yet or you do not have enabled logging job logs to catalog database.\n"
+msgstr ""
+"Output for selected job is not available yet or you do not have enabled "
+"logging job logs to catalog database.\n"
 "\n"
-"For watching job log there is need to add to the job Messages resource next directive:\n"
+"For watching job log there is need to add to the job Messages resource next "
+"directive:\n"
 "\n"
 "console = all, !skipped, !saved\n"
-""
 
 msgid "Bconsole admin config file path:"
 msgstr "Bconsole admin config file path:"
@@ -740,15 +787,57 @@ msgstr "Bconsole custom config file path:"
 msgid "Please enter bconsole custom config file path."
 msgstr "Please enter bconsole custom config file path."
 
-msgid "For need defining more Baculum users with custom access or restricted console access (Bconsole ACLs) here is possible to determine custom bconsole configuration file format for each user."
-msgstr "For need defining more Baculum users with custom access or restricted console access (Bconsole ACLs) here is possible to determine custom bconsole configuration file format for each user."
+msgid ""
+"For need defining more Baculum users with custom access or restricted "
+"console access (Bconsole ACLs) here is possible to determine custom bconsole "
+"configuration file format for each user."
+msgstr ""
+"For need defining more Baculum users with custom access or restricted "
+"console access (Bconsole ACLs) here is possible to determine custom bconsole "
+"configuration file format for each user."
 
-msgid "If there is used only one Baculum user then below field value will be ignored"
-msgstr "If there is used only one Baculum user then below field value will be ignored"
+msgid ""
+"If there is used only one Baculum user then below field value will be ignored"
+msgstr ""
+"If there is used only one Baculum user then below field value will be ignored"
 
-msgid "{user} keyword will be replaced for each logged user into according username."
-msgstr "{user} keyword will be replaced for each logged user into according username."
+msgid ""
+"{user} keyword will be replaced for each logged user into according username."
+msgstr ""
+"{user} keyword will be replaced for each logged user into according username."
 
-msgid "If there is used only one Baculum user then below field value will be ignored."
-msgstr "If there is used only one Baculum user then below field value will be ignored."
+msgid ""
+"If there is used only one Baculum user then below field value will be "
+"ignored."
+msgstr ""
+"If there is used only one Baculum user then below field value will be "
+"ignored."
+
+msgid ""
+"Above administration login and administration password will be used for "
+"login as administrator to Baculum WebGUI. They are your HTTP Basic "
+"authorization params by using which you will be logged in to Baculum."
+msgstr ""
+"Above administration login and administration password will be used for "
+"login as administrator to Baculum WebGUI. They are your HTTP Basic "
+"authorization params by using which you will be logged in to Baculum."
 
+msgid ""
+"In case when you use your selected HTTP Basic auth backend and in particular "
+"manual Baculum installation from source tar.gz archive, in above fields you "
+"need to provide your defined login and password which you used for access to "
+"this wizard."
+msgstr ""
+"In case when you use your selected HTTP Basic auth backend and in particular "
+"manual Baculum installation from source tar.gz archive, in above fields you "
+"need to provide your defined login and password which you used for access to "
+"this wizard."
+
+msgid ""
+"If all above steps will not help or if during installation you made mistake "
+"in password in Initial Wizard, please remove settings file located in "
+"baculum/protected/Data/settings.conf and re-run Initial wizard."
+msgstr ""
+"If all above steps will not help or if during installation you made mistake "
+"in password in Initial Wizard, please remove settings file located in "
+"baculum/protected/Data/settings.conf and re-run Initial wizard."