ebl typo fix

git-svn-id: https://bacula.svn.sourceforge.net/svnroot/bacula/trunk@4261 91ce42f0-d328-0410-95d8-f526ca767f89

diff --git a/bacula/po/fr.po b/bacula/po/fr.po
index 5b2b79a6edc1baf32e52a212f9e80de8aa132654..519e7ac1f71ab6b65020fda1ec7d59ca9fb229ba 100644 (file)
--- a/bacula/po/fr.po
+++ b/bacula/po/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bacula 1.38\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bacula-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-01-12 17:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-01-01 20:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-02-26 18:23+0100\n"
 "Last-Translator: Eric Bollengier <eric@eb.homelinux.org>\n"
 "Language-Team: French <bacula-devel-fr@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -882,7 +882,7 @@ msgstr ""
 "  Volume Session Id :      %d\n"
 "  Volume Session date :    %d\n"
 "  Taille du volume :       %s (%so)\n"
-"  Erreurs FD non fatale :  %d\n"
+"  Erreurs FD non fatales : %d\n"
 "  Erreurs du SD :          %d\n"
 "  Statut de fin du FD :    %s\n"
 "  Statut de fin du SD :    %s\n"
@@ -2274,7 +2274,7 @@ msgstr ""
 "  Volume Session Id :      %d\n"
 "  Volume Session date :    %d\n"
 "  Taille du volume :       %s (%so)\n"
-"  Erreurs FD non fatale :  %d\n"
+"  Erreurs FD non fatales : %d\n"
 "  Erreurs du SD :          %d\n"
 "  Statut de fin du FD :    %s\n"
 "  Statut de fin du SD :    %s\n"