Final changes

git-svn-id: https://bacula.svn.sourceforge.net/svnroot/bacula/branches/Branch-2.2@6697 91ce42f0-d328-0410-95d8-f526ca767f89

diff --git a/bacula/po/bacula.pot b/bacula/po/bacula.pot
index c44dbe2e6dcd2e19181dfcea9e9bac7b24782e78..632435b80e9879fde20ad2c26c9ba2cf20a01220 100644 (file)
--- a/bacula/po/bacula.pot
+++ b/bacula/po/bacula.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bacula-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-25 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-27 15:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -7628,26 +7628,26 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to initialize volume list lock. ERR=%s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:421
+#: src/stored/reserve.c:420
 #, c-format
 msgid "Device switch. New device %s chosen.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:474
+#: src/stored/reserve.c:473
 #, c-format
 msgid "Hey! num_writers=%d!!!!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:705
+#: src/stored/reserve.c:712
 msgid "3939 Could not get dcr\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:828 src/stored/reserve.c:839
+#: src/stored/reserve.c:835 src/stored/reserve.c:846
 #, c-format
 msgid "Failed command: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:829
+#: src/stored/reserve.c:836
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -7655,7 +7655,7 @@ msgid ""
 "Device resources.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1135 src/stored/dircmd.c:598
+#: src/stored/reserve.c:1142 src/stored/dircmd.c:598
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -7663,80 +7663,80 @@ msgid ""
 "does not exist.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1139 src/stored/dircmd.c:576
+#: src/stored/reserve.c:1146 src/stored/dircmd.c:576
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "     Device \"%s\" requested by DIR could not be opened or does not exist.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1151
+#: src/stored/reserve.c:1158
 #, c-format
 msgid "3926 Could not get dcr for device: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1274
+#: src/stored/reserve.c:1281
 #, c-format
 msgid "3601 JobId=%u device %s is BLOCKED due to user unmount.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1284
+#: src/stored/reserve.c:1291
 #, c-format
 msgid "3602 JobId=%u device %s is busy (already reading/writing).\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1331
+#: src/stored/reserve.c:1338
 #, c-format
 msgid "3603 JobId=%u device %s is busy reading.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1340
+#: src/stored/reserve.c:1347
 #, c-format
 msgid "3604 JobId=%u device %s is BLOCKED due to user unmount.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1381
+#: src/stored/reserve.c:1388
 #, c-format
 msgid ""
 "3608 JobId=%u wants Pool=\"%s\" but have Pool=\"%s\" nreserve=%d on drive %"
 "s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1403
+#: src/stored/reserve.c:1410
 #, c-format
 msgid "3610 JobId=%u Volume max jobs exceeded on drive %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1458
+#: src/stored/reserve.c:1465
 #, c-format
 msgid "3605 JobId=%u wants free drive but device %s is busy.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1466
+#: src/stored/reserve.c:1473
 #, c-format
 msgid "3606 JobId=%u prefers mounted drives, but drive %s has no Volume.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1489
+#: src/stored/reserve.c:1496
 #, c-format
 msgid "3607 JobId=%u wants Vol=\"%s\" drive has Vol=\"%s\" on drive %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1546
+#: src/stored/reserve.c:1553
 #, c-format
 msgid "Logic error!!!! JobId=%u Should not get here.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1547
+#: src/stored/reserve.c:1554
 #, c-format
 msgid "3910 JobId=%u Logic error!!!! drive %s Should not get here.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1550
+#: src/stored/reserve.c:1557
 msgid "Logic error!!!! Should not get here.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1553
+#: src/stored/reserve.c:1560
 #, c-format
 msgid "3911 JobId=%u failed reserve drive %s.\n"
 msgstr ""
@@ -10842,8 +10842,8 @@ msgid "Unable to set network buffer size.\n"
 msgstr ""
 
 #: src/stored/append.c:94 src/stored/append.c:103 src/stored/append.c:115
-#: src/stored/append.c:298 src/stored/append.c:309 src/stored/askdir.c:326
-#: src/stored/askdir.c:327
+#: src/stored/append.c:298 src/stored/append.c:309 src/stored/askdir.c:327
+#: src/stored/askdir.c:328
 msgid "NULL Volume name. This shouldn't happen!!!\n"
 msgstr ""
 
@@ -10904,27 +10904,27 @@ msgstr ""
 msgid "Error getting Volume info: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:361
+#: src/stored/askdir.c:362
 #, c-format
 msgid "Didn't get vol info vol=%s: ERR=%s"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:403
+#: src/stored/askdir.c:404
 #, c-format
 msgid "Error creating JobMedia record: ERR=%s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:410
+#: src/stored/askdir.c:411
 #, c-format
 msgid "Error creating JobMedia record: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:477
+#: src/stored/askdir.c:478
 #, c-format
 msgid "Job %s canceled while waiting for mount on Storage Device \"%s\".\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:490
+#: src/stored/askdir.c:491
 #, c-format
 msgid ""
 "Job %s waiting. Cannot find any appendable volumes.\n"
@@ -10934,25 +10934,25 @@ msgid ""
 "    Media type:   %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:514 src/stored/askdir.c:614
+#: src/stored/askdir.c:515 src/stored/askdir.c:615
 #, c-format
 msgid "Max time exceeded waiting to mount Storage Device %s for Job %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:524
+#: src/stored/askdir.c:525
 msgid "pthread error in mount_next_volume.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:556
+#: src/stored/askdir.c:557
 msgid "Cannot request another volume: no volume name given.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:562
+#: src/stored/askdir.c:563
 #, c-format
 msgid "Job %s canceled while waiting for mount on Storage Device %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:579
+#: src/stored/askdir.c:580
 #, c-format
 msgid ""
 "Please mount Volume \"%s\" or label a new one for:\n"
@@ -10962,7 +10962,7 @@ msgid ""
 "    Media type:   %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:585
+#: src/stored/askdir.c:586
 #, c-format
 msgid ""
 "Please mount Volume \"%s\" for:\n"
@@ -10972,7 +10972,7 @@ msgid ""
 "    Media type:   %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:624
+#: src/stored/askdir.c:625
 msgid "pthread error in mount_volume\n"
 msgstr ""
 

diff --git a/bacula/po/de.po b/bacula/po/de.po
index 9ea2e07114b76369bd89dc98228cfc63a75edaf7..3be8d337514bf957c459e6a12611c4e05b8d43d9 100644 (file)
--- a/bacula/po/de.po
+++ b/bacula/po/de.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bacula-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-25 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-27 15:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-25 20:38+0200\n"
 "Last-Translator: Philipp Storz <philipp.storz@dass-it.de>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -7904,26 +7904,26 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to initialize volume list lock. ERR=%s\n"
 msgstr "Kann DB lock nicht initialisieren. ERR=%s\n"
 
-#: src/stored/reserve.c:421
+#: src/stored/reserve.c:420
 #, c-format
 msgid "Device switch. New device %s chosen.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:474
+#: src/stored/reserve.c:473
 #, c-format
 msgid "Hey! num_writers=%d!!!!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:705
+#: src/stored/reserve.c:712
 msgid "3939 Could not get dcr\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:828 src/stored/reserve.c:839
+#: src/stored/reserve.c:835 src/stored/reserve.c:846
 #, c-format
 msgid "Failed command: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:829
+#: src/stored/reserve.c:836
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -7931,7 +7931,7 @@ msgid ""
 "Device resources.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1135 src/stored/dircmd.c:598
+#: src/stored/reserve.c:1142 src/stored/dircmd.c:598
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -7939,80 +7939,80 @@ msgid ""
 "does not exist.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1139 src/stored/dircmd.c:576
+#: src/stored/reserve.c:1146 src/stored/dircmd.c:576
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "     Device \"%s\" requested by DIR could not be opened or does not exist.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1151
+#: src/stored/reserve.c:1158
 #, c-format
 msgid "3926 Could not get dcr for device: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1274
+#: src/stored/reserve.c:1281
 #, c-format
 msgid "3601 JobId=%u device %s is BLOCKED due to user unmount.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1284
+#: src/stored/reserve.c:1291
 #, c-format
 msgid "3602 JobId=%u device %s is busy (already reading/writing).\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1331
+#: src/stored/reserve.c:1338
 #, c-format
 msgid "3603 JobId=%u device %s is busy reading.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1340
+#: src/stored/reserve.c:1347
 #, c-format
 msgid "3604 JobId=%u device %s is BLOCKED due to user unmount.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1381
+#: src/stored/reserve.c:1388
 #, c-format
 msgid ""
 "3608 JobId=%u wants Pool=\"%s\" but have Pool=\"%s\" nreserve=%d on drive %"
 "s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1403
+#: src/stored/reserve.c:1410
 #, c-format
 msgid "3610 JobId=%u Volume max jobs exceeded on drive %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1458
+#: src/stored/reserve.c:1465
 #, c-format
 msgid "3605 JobId=%u wants free drive but device %s is busy.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1466
+#: src/stored/reserve.c:1473
 #, c-format
 msgid "3606 JobId=%u prefers mounted drives, but drive %s has no Volume.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1489
+#: src/stored/reserve.c:1496
 #, c-format
 msgid "3607 JobId=%u wants Vol=\"%s\" drive has Vol=\"%s\" on drive %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1546
+#: src/stored/reserve.c:1553
 #, c-format
 msgid "Logic error!!!! JobId=%u Should not get here.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1547
+#: src/stored/reserve.c:1554
 #, c-format
 msgid "3910 JobId=%u Logic error!!!! drive %s Should not get here.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1550
+#: src/stored/reserve.c:1557
 msgid "Logic error!!!! Should not get here.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1553
+#: src/stored/reserve.c:1560
 #, c-format
 msgid "3911 JobId=%u failed reserve drive %s.\n"
 msgstr ""
@@ -11177,8 +11177,8 @@ msgid "Unable to set network buffer size.\n"
 msgstr ""
 
 #: src/stored/append.c:94 src/stored/append.c:103 src/stored/append.c:115
-#: src/stored/append.c:298 src/stored/append.c:309 src/stored/askdir.c:326
-#: src/stored/askdir.c:327
+#: src/stored/append.c:298 src/stored/append.c:309 src/stored/askdir.c:327
+#: src/stored/askdir.c:328
 msgid "NULL Volume name. This shouldn't happen!!!\n"
 msgstr ""
 
@@ -11239,27 +11239,27 @@ msgstr ""
 msgid "Error getting Volume info: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:361
+#: src/stored/askdir.c:362
 #, c-format
 msgid "Didn't get vol info vol=%s: ERR=%s"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:403
+#: src/stored/askdir.c:404
 #, c-format
 msgid "Error creating JobMedia record: ERR=%s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:410
+#: src/stored/askdir.c:411
 #, c-format
 msgid "Error creating JobMedia record: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:477
+#: src/stored/askdir.c:478
 #, c-format
 msgid "Job %s canceled while waiting for mount on Storage Device \"%s\".\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:490
+#: src/stored/askdir.c:491
 #, c-format
 msgid ""
 "Job %s waiting. Cannot find any appendable volumes.\n"
@@ -11269,25 +11269,25 @@ msgid ""
 "    Media type:   %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:514 src/stored/askdir.c:614
+#: src/stored/askdir.c:515 src/stored/askdir.c:615
 #, c-format
 msgid "Max time exceeded waiting to mount Storage Device %s for Job %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:524
+#: src/stored/askdir.c:525
 msgid "pthread error in mount_next_volume.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:556
+#: src/stored/askdir.c:557
 msgid "Cannot request another volume: no volume name given.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:562
+#: src/stored/askdir.c:563
 #, c-format
 msgid "Job %s canceled while waiting for mount on Storage Device %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:579
+#: src/stored/askdir.c:580
 #, c-format
 msgid ""
 "Please mount Volume \"%s\" or label a new one for:\n"
@@ -11297,7 +11297,7 @@ msgid ""
 "    Media type:   %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:585
+#: src/stored/askdir.c:586
 #, c-format
 msgid ""
 "Please mount Volume \"%s\" for:\n"
@@ -11307,7 +11307,7 @@ msgid ""
 "    Media type:   %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:624
+#: src/stored/askdir.c:625
 msgid "pthread error in mount_volume\n"
 msgstr ""
 

diff --git a/bacula/po/fr.po b/bacula/po/fr.po
index b07c13e2779410b2f825e53a39b037300292d8cc..c45791f42181d837617effa0f21a5cd0d3d208f1 100644 (file)
--- a/bacula/po/fr.po
+++ b/bacula/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bacula 1.38\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bacula-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-25 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-27 15:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-24 22:54+0100\n"
 "Last-Translator: Eric Bollengier <eric@eb.homelinux.org>\n"
 "Language-Team: French <bacula-devel-fr@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -8132,27 +8132,27 @@ msgstr "Impossible d'initialiser le verrou sur la base. ERR=%s\n"
 msgid "Unable to initialize volume list lock. ERR=%s\n"
 msgstr "Impossible d'initialiser le verrou sur la base. ERR=%s\n"
 
-#: src/stored/reserve.c:421
+#: src/stored/reserve.c:420
 #, c-format
 msgid "Device switch. New device %s chosen.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:474
+#: src/stored/reserve.c:473
 #, c-format
 msgid "Hey! num_writers=%d!!!!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:705
+#: src/stored/reserve.c:712
 #, fuzzy
 msgid "3939 Could not get dcr\n"
 msgstr "Impossible de créer la structure BSOCK cliente.\n"
 
-#: src/stored/reserve.c:828 src/stored/reserve.c:839
+#: src/stored/reserve.c:835 src/stored/reserve.c:846
 #, c-format
 msgid "Failed command: %s\n"
 msgstr "Erreur sur la commande : %s\n"
 
-#: src/stored/reserve.c:829
+#: src/stored/reserve.c:836
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -8160,7 +8160,7 @@ msgid ""
 "Device resources.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1135 src/stored/dircmd.c:598
+#: src/stored/reserve.c:1142 src/stored/dircmd.c:598
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -8168,42 +8168,42 @@ msgid ""
 "does not exist.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1139 src/stored/dircmd.c:576
+#: src/stored/reserve.c:1146 src/stored/dircmd.c:576
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "     Device \"%s\" requested by DIR could not be opened or does not exist.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1151
+#: src/stored/reserve.c:1158
 #, c-format
 msgid "3926 Could not get dcr for device: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1274
+#: src/stored/reserve.c:1281
 #, c-format
 msgid "3601 JobId=%u device %s is BLOCKED due to user unmount.\n"
 msgstr ""
 "3601 JobId=%u device %s est BLOQUÉ car il a été demonté par l'utilisateur.\n"
 
-#: src/stored/reserve.c:1284
+#: src/stored/reserve.c:1291
 #, c-format
 msgid "3602 JobId=%u device %s is busy (already reading/writing).\n"
 msgstr "3602 JobId=%u device %s est occupé (à lire ou écrire).\n"
 
-#: src/stored/reserve.c:1331
+#: src/stored/reserve.c:1338
 #, c-format
 msgid "3603 JobId=%u device %s is busy reading.\n"
 msgstr "3603 JobId=%u device %s est occupé en lecture.\n"
 
-#: src/stored/reserve.c:1340
+#: src/stored/reserve.c:1347
 #, c-format
 msgid "3604 JobId=%u device %s is BLOCKED due to user unmount.\n"
 msgstr ""
 "3604 JobId=%u device %s est bloqué car il a été démonté par l'utilisateur "
 "(unmount).\n"
 
-#: src/stored/reserve.c:1381
+#: src/stored/reserve.c:1388
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "3608 JobId=%u wants Pool=\"%s\" but have Pool=\"%s\" nreserve=%d on drive %"
@@ -8212,46 +8212,46 @@ msgstr ""
 "3608 JobId=%u voulait le Pool=« %s », mais c'est le Pool=« %s » qui est dans "
 "le drive %s.\n"
 
-#: src/stored/reserve.c:1403
+#: src/stored/reserve.c:1410
 #, fuzzy, c-format
 msgid "3610 JobId=%u Volume max jobs exceeded on drive %s.\n"
 msgstr ""
 "3607 JobId=%u voulait Vol=« %s », c'est le Vol=« %s » qui est dans le drive %"
 "s.\n"
 
-#: src/stored/reserve.c:1458
+#: src/stored/reserve.c:1465
 #, c-format
 msgid "3605 JobId=%u wants free drive but device %s is busy.\n"
 msgstr ""
 "3605 JobId=%u voulait libérer le lecteur, mais le device %s est occupé.\n"
 
-#: src/stored/reserve.c:1466
+#: src/stored/reserve.c:1473
 #, c-format
 msgid "3606 JobId=%u prefers mounted drives, but drive %s has no Volume.\n"
 msgstr "3606 JobId=%u voulait un lecteur monté, mais le lecteur %s est vide.\n"
 
-#: src/stored/reserve.c:1489
+#: src/stored/reserve.c:1496
 #, c-format
 msgid "3607 JobId=%u wants Vol=\"%s\" drive has Vol=\"%s\" on drive %s.\n"
 msgstr ""
 "3607 JobId=%u voulait Vol=« %s », c'est le Vol=« %s » qui est dans le drive %"
 "s.\n"
 
-#: src/stored/reserve.c:1546
+#: src/stored/reserve.c:1553
 #, c-format
 msgid "Logic error!!!! JobId=%u Should not get here.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1547
+#: src/stored/reserve.c:1554
 #, c-format
 msgid "3910 JobId=%u Logic error!!!! drive %s Should not get here.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1550
+#: src/stored/reserve.c:1557
 msgid "Logic error!!!! Should not get here.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/reserve.c:1553
+#: src/stored/reserve.c:1560
 #, c-format
 msgid "3911 JobId=%u failed reserve drive %s.\n"
 msgstr ""
@@ -11506,8 +11506,8 @@ msgid "Unable to set network buffer size.\n"
 msgstr ""
 
 #: src/stored/append.c:94 src/stored/append.c:103 src/stored/append.c:115
-#: src/stored/append.c:298 src/stored/append.c:309 src/stored/askdir.c:326
-#: src/stored/askdir.c:327
+#: src/stored/append.c:298 src/stored/append.c:309 src/stored/askdir.c:327
+#: src/stored/askdir.c:328
 msgid "NULL Volume name. This shouldn't happen!!!\n"
 msgstr ""
 
@@ -11568,29 +11568,29 @@ msgstr ""
 msgid "Error getting Volume info: %s"
 msgstr "Erreur pendant la récupération des informations sur un Volume : %s"
 
-#: src/stored/askdir.c:361
+#: src/stored/askdir.c:362
 #, c-format
 msgid "Didn't get vol info vol=%s: ERR=%s"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:403
+#: src/stored/askdir.c:404
 #, c-format
 msgid "Error creating JobMedia record: ERR=%s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:410
+#: src/stored/askdir.c:411
 #, c-format
 msgid "Error creating JobMedia record: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:477
+#: src/stored/askdir.c:478
 #, c-format
 msgid "Job %s canceled while waiting for mount on Storage Device \"%s\".\n"
 msgstr ""
 "Le job %s a été annulé alors qu'il attendait un montage sur le Storage "
 "Device « %s ».\n"
 
-#: src/stored/askdir.c:490
+#: src/stored/askdir.c:491
 #, c-format
 msgid ""
 "Job %s waiting. Cannot find any appendable volumes.\n"
@@ -11605,27 +11605,27 @@ msgstr ""
 "    Pool :          %s\n"
 "    Type du Media : %s\n"
 
-#: src/stored/askdir.c:514 src/stored/askdir.c:614
+#: src/stored/askdir.c:515 src/stored/askdir.c:615
 #, c-format
 msgid "Max time exceeded waiting to mount Storage Device %s for Job %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:524
+#: src/stored/askdir.c:525
 msgid "pthread error in mount_next_volume.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:556
+#: src/stored/askdir.c:557
 msgid "Cannot request another volume: no volume name given.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/stored/askdir.c:562
+#: src/stored/askdir.c:563
 #, c-format
 msgid "Job %s canceled while waiting for mount on Storage Device %s.\n"
 msgstr ""
 "Le Job %s a été annulé pendant qu'il attendait le montage sur le Storage "
 "Device %s.\n"
 
-#: src/stored/askdir.c:579
+#: src/stored/askdir.c:580
 #, c-format
 msgid ""
 "Please mount Volume \"%s\" or label a new one for:\n"
@@ -11640,7 +11640,7 @@ msgstr ""
 "    Pool :          %s\n"
 "    Type du Media : %s\n"
 
-#: src/stored/askdir.c:585
+#: src/stored/askdir.c:586
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Please mount Volume \"%s\" for:\n"
@@ -11655,7 +11655,7 @@ msgstr ""
 "    Pool :          %s\n"
 "    Type du Media : %s\n"
 
-#: src/stored/askdir.c:624
+#: src/stored/askdir.c:625
 msgid "pthread error in mount_volume\n"
 msgstr ""