]> git.sur5r.net Git - minitube/commitdiff
updates ts files
authorFlavio <flavio@odisseo.local>
Mon, 31 Jan 2011 20:30:38 +0000 (21:30 +0100)
committerFlavio <flavio@odisseo.local>
Mon, 31 Jan 2011 20:30:38 +0000 (21:30 +0100)
30 files changed:
locale/ar.ts
locale/bg_BG.ts
locale/cs_CZ.ts
locale/de_DE.ts
locale/el_GR.ts
locale/empty.ts
locale/en_US.ts
locale/es.ts
locale/es_AR.ts
locale/es_ES.ts
locale/fi_FI.ts
locale/fr_FR.ts
locale/gl.ts
locale/he_IL.ts
locale/hr_HR.ts
locale/hu_HU.ts
locale/it_IT.ts
locale/ja_JP.ts
locale/lat.ts
locale/mkd_MKD.ts
locale/nb_NO.ts
locale/nl_NL.ts
locale/pl_PL.ts
locale/pt_BR.ts
locale/pt_PT.ts
locale/ro_RO.ts
locale/ru_RU.ts
locale/tr_TR.ts
locale/uk.ts
locale/zh_CN.ts

index 22010584c724a5327ed0bb7250a9223a95cfc904..8eef7a69dce865d79c3049aa40849975b3244123 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>&amp;مسح كلمات البحث السابقة</translation>
+        <translation type="obsolete">&amp;مسح كلمات البحث السابقة</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear the search history. Cannot be undone.</source>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation>التحميل انتهى</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index 0cb893f2e0a82993abcd8f5fd7994c75ad9ea0de..6ecc4a60e163c6122f2f5f0abb9babfe1de5f823 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>&amp;Изчисти скорошните ключови думи</translation>
+        <translation type="obsolete">&amp;Изчисти скорошните ключови думи</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear the search history. Cannot be undone.</source>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index 0b10e0d76a82f451b9ca4211c3f2974bf5866a8e..46a000e7b49f3fd1f93806d5727d8eee2efa667b 100644 (file)
         <translation>Posune vybraná videa níž v playlistu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="187"/>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>&amp;Vymazat hledané výrazy</translation>
+        <translation type="obsolete">&amp;Vymazat hledané výrazy</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="192"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="277"/>
-        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="957"/>
+        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="959"/>
         <source>&amp;Downloads</source>
         <translation>&amp;Stahování</translation>
     </message>
         <translation>Maximální rozlišení videa je %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="958"/>
+        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="960"/>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation>Všechna stahování byla dokončena</translation>
     </message>
         <translation type="obsolete">Aktuální video není v HD</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="942"/>
+        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="944"/>
         <source>Your privacy is now safe</source>
         <translation>Vaše soukromí je nyní v bezpečí</translation>
     </message>
         <source>&amp;Application</source>
         <translation>&amp;Aplikace</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="187"/>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="336"/>
         <source>&amp;Playlist</source>
         <translation>Nejsledovanější</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="484"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="489"/>
         <source>You can now paste the YouTube link into another application</source>
         <translation>Nyní můžete vložit odkaz na video na YouTube do jiného programu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="492"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="497"/>
         <source>You can now paste the video stream URL into another application</source>
         <translation>Nyní můžete vložit odkaz na video stream do jiné aplikace</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="493"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="498"/>
         <source>The link will be valid only for a limited time.</source>
         <translation>Tento odkaz platí jen po omezenou dobu.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="589"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="594"/>
         <source>This is just the demo version of %1.</source>
         <translation>Toto je %1 -- demoverze.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="590"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="595"/>
         <source>It allows you to test the application and see if it works for you.</source>
         <translation>Umožňuje vyzkoušet aplikaci, abyste ověřili, jestli pro vás funguje.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="593"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="598"/>
         <source>Continue</source>
         <translation>Pokračovat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="594"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="599"/>
         <source>Get the full version</source>
         <translation>Stáhnout plnou verzi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="620"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="625"/>
         <source>Downloading %1</source>
         <translation>Je stahováno %1</translation>
     </message>
index 86042bcb1cf3f6cbbb0e4e3a18a934f3d9198ecd..9f9a50c4a6811a353c4ccb17ce0aefb8e9c81fa3 100644 (file)
         <source>Hide the playlist and the toolbar</source>
         <translation>Verstecke Abspielliste und Werkzeugleiste</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="187"/>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="286"/>
         <source>&amp;Download</source>
         <translation>Bewege das ausgewählte Video in der Abspielliste hinunter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="187"/>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>Kürzlich genutzte S&amp;chlüsselwörter entfernen</translation>
+        <translation type="obsolete">Kürzlich genutzte S&amp;chlüsselwörter entfernen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="192"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="277"/>
-        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="957"/>
+        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="959"/>
         <source>&amp;Downloads</source>
         <translation>&amp;Downloads</translation>
     </message>
         <translation>Maximale Video-Auflösung wurde auf %1 gesetzt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="958"/>
+        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="960"/>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation>Downloads heruntergeladen</translation>
     </message>
         <translation type="obsolete">Das derzeitige Video ist nicht in High Definition</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="942"/>
+        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="944"/>
         <source>Your privacy is now safe</source>
         <translation>Deine Privatsphäre ist nun geschützt</translation>
     </message>
         <translation>Meist gesehen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="484"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="489"/>
         <source>You can now paste the YouTube link into another application</source>
         <translation>Du kannst den YouTube-Link nun in einer anderen Anwendung einfügen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="492"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="497"/>
         <source>You can now paste the video stream URL into another application</source>
         <translation>Du kannst die Video-URL nun in einer anderen Anwendung einfügen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="493"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="498"/>
         <source>The link will be valid only for a limited time.</source>
         <translation>Der Link wird nur eine beschränkte Zeit gültig sein.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="589"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="594"/>
         <source>This is just the demo version of %1.</source>
         <translation>Dies ist nur eine Demoversion von %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="590"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="595"/>
         <source>It allows you to test the application and see if it works for you.</source>
         <translation>Sie erlaubt Dir die Anwendung zu testen und zu schauen ob es bei Dir läuft.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="593"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="598"/>
         <source>Continue</source>
         <translation>Fortfahren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="594"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="599"/>
         <source>Get the full version</source>
         <translation>Die Vollversion holen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="620"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="625"/>
         <source>Downloading %1</source>
         <translation>Lade %1 herunter</translation>
     </message>
index 09d33884a7d0efa1fe4d1664a70f4502ad2752aa..c43dd3ea78dd60234ca0635993a3da9dff728a80 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>&amp;Καθαρισμός πρόσφατων αναζητήσεων</translation>
+        <translation type="obsolete">&amp;Καθαρισμός πρόσφατων αναζητήσεων</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear the search history. Cannot be undone.</source>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation>Οι λήψεις ολοκληρώθηκαν</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index 125426cf9c60a60e2d05668716a0e200d74e0bfe..633be1b15a3995bedabf44ffd8367d5f48b7edec 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="187"/>
-        <source>&amp;Clear recent keywords</source>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="277"/>
-        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="957"/>
+        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="959"/>
         <source>&amp;Downloads</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="942"/>
+        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="944"/>
         <source>Your privacy is now safe</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="958"/>
+        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="960"/>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="484"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="489"/>
         <source>You can now paste the YouTube link into another application</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="492"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="497"/>
         <source>You can now paste the video stream URL into another application</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="493"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="498"/>
         <source>The link will be valid only for a limited time.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="589"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="594"/>
         <source>This is just the demo version of %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="590"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="595"/>
         <source>It allows you to test the application and see if it works for you.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="593"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="598"/>
         <source>Continue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="594"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="599"/>
         <source>Get the full version</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="620"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="625"/>
         <source>Downloading %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
index ab89808b47d2f6a66e7ab97a0c91cbbc76958396..8c438df2f1cc2e1c1c2b2f300c59326bea12f4fc 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="187"/>
-        <source>&amp;Clear recent keywords</source>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="277"/>
-        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="957"/>
+        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="959"/>
         <source>&amp;Downloads</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="942"/>
+        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="944"/>
         <source>Your privacy is now safe</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="958"/>
+        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="960"/>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="484"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="489"/>
         <source>You can now paste the YouTube link into another application</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="492"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="497"/>
         <source>You can now paste the video stream URL into another application</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="493"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="498"/>
         <source>The link will be valid only for a limited time.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="589"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="594"/>
         <source>This is just the demo version of %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="590"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="595"/>
         <source>It allows you to test the application and see if it works for you.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="593"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="598"/>
         <source>Continue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="594"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="599"/>
         <source>Get the full version</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="620"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="625"/>
         <source>Downloading %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
index 8b55c0ff872d25c70091576cfb6c3ff2233708bc..d2132d23daffc92c0d57d88c9913eb10b01fd13a 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>Limpiar palabras &amp;clave recientes</translation>
+        <translation type="obsolete">Limpiar palabras &amp;clave recientes</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear the search history. Cannot be undone.</source>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index c1c364c6c4788eee515a0d6720fed03ad1aad3fe..5d0fd65d375ab35178983d8eff28b3b6f200074e 100644 (file)
         <source>Volume is unmuted</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Clear the search history. Cannot be undone.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index 23fcb2cb97a51b4d8ef84d03ec552f0c53269737..a71b83de9e1371eff10f3a8ab911495de2be7dad 100644 (file)
         <source>The current video is not in High Definition</source>
         <translation type="obsolete">El video actual no es de alta definición</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Clear the search history. Cannot be undone.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index 3680504bb28dd73a36fda0bc44a444992a72cae5..f8a29f3f2bead88dd4dab1380e7e665661141c2a 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>&amp;Poista viimeisimmät hakusanat</translation>
+        <translation type="obsolete">&amp;Poista viimeisimmät hakusanat</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear the search history. Cannot be undone.</source>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation>Lataukset ovat valmistuneet</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index dedc0c010821ec2d9b90a20e1e1ff8c892dbfe27..ecc4c3e50b26a032a02f6119de06479e5c71f38c 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>&amp;Effacer les derniers mots-clés</translation>
+        <translation type="obsolete">&amp;Effacer les derniers mots-clés</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Application</source>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index 092f86a5408292378a28328fef4f22310d6f2c18..d203d3662065809d623e99fcd69885f0acff3a16 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>Limpar palabras &amp;clave recentes</translation>
+        <translation type="obsolete">Limpar palabras &amp;clave recentes</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear the search history. Cannot be undone.</source>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index ddbe997d623b675ad622997c684d7df5dfed94dc..0ba32baaf2362a43b5fc1e7a070883c6cc42f2fa 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>מחיקת &amp;מילות המפתח האחרונות</translation>
+        <translation type="obsolete">מחיקת &amp;מילות המפתח האחרונות</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear the search history. Cannot be undone.</source>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index 881c037cdb0269eecb8a17404758dc2c9bbbb72d..0e3816b907eae9e44ad812c43f1bbf8b9e7ebf1b 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>&amp;Obriši povijest pretraživanja</translation>
+        <translation type="obsolete">&amp;Obriši povijest pretraživanja</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear the search history. Cannot be undone.</source>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index 1562c55ad4da07800218c4436cb741e57b938427..4948f65f9735596d1d46917f709302b2ae88a31b 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>&amp;Legújabb kulcsszavak törlése</translation>
+        <translation type="obsolete">&amp;Legújabb kulcsszavak törlése</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Application</source>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation>Letöltés befejezve</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index 56cbc28896ef01ba106b6d3cee202a41c607e8a8..28c02536356b3a6120b4a67bcaf0029ac1756f80 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>&amp;Cancella le ultime ricerche</translation>
+        <translation type="obsolete">&amp;Cancella le ultime ricerche</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear the search history. Cannot be undone.</source>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation>I download sono completi</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index 20419ddb92af2efb19d97213095e76fc726e4332..b970de13bc86c7c4ba8bd0facefdfc10ae2a0d31 100644 (file)
         <source>Remaining time: %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Clear the search history. Cannot be undone.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index 8769540b4b6aa59f5c0600804750c56191bfb811..44643c71586125ba25af2fff6d0306f3aecbee7a 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>Dzēst atslēgvārdu vēsturi</translation>
+        <translation type="obsolete">Dzēst atslēgvārdu vēsturi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Application</source>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation>Lejupielādes pabeigtas</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index cbecff11b614d49a53af897442a34c5b69c547fd..cb3eb796730a892ab8874499ce197ef2e38f6cdd 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Исчисти ги последниве клучни зборови</translation>
+        <translation type="obsolete">&amp;Исчисти ги последниве клучни зборови</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear the search history. Cannot be undone.</source>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index 5605a3af0bdd06a68ee4b83b95f604b67acccdbe..8830c71a9c914045ceaf321f51c89b75a37330fe 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>&amp;Nullstill siste søkeord</translation>
+        <translation type="obsolete">&amp;Nullstill siste søkeord</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Application</source>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index b1f35db11de027f9a3bf5a7f71f6951c491e6ed3..707d3b61e4fcee98289ee0c28b489a48e6f16901 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>&amp;Wis de recente zoekopdrachten</translation>
+        <translation type="obsolete">&amp;Wis de recente zoekopdrachten</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear the search history. Cannot be undone.</source>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index 8105c1d515d3d462aca49a159c96632a79f22752..c190b44ced8efb8959302773ba8b8559af55fc8b 100644 (file)
         <translation>Przenieś niżej zaznaczony plik w liście odtwarzania</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="187"/>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>Usuń ostatnio szukane słowa (&amp;D)</translation>
+        <translation type="obsolete">Usuń ostatnio szukane słowa (&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="187"/>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="192"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="277"/>
-        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="957"/>
+        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="959"/>
         <source>&amp;Downloads</source>
         <translation>&amp;Pobrane</translation>
     </message>
         <translation>Maksymalna rozdzielczość wideo ustawiona na %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="942"/>
+        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="944"/>
         <source>Your privacy is now safe</source>
         <translation>Twoja prywatność jest teraz bezpieczna</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="958"/>
+        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="960"/>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation>Pobieranie ukończone</translation>
     </message>
         <translation>Najczęściej odtwarzane</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="484"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="489"/>
         <source>You can now paste the YouTube link into another application</source>
         <translation>Teraz możesz wkleić link Youtube do innej aplikacji</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="492"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="497"/>
         <source>You can now paste the video stream URL into another application</source>
         <translation>Teraz możesz wkleić URL do innej aplikacji</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="493"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="498"/>
         <source>The link will be valid only for a limited time.</source>
         <translation>Link będzie ważny tylko przez ograniczony czas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="589"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="594"/>
         <source>This is just the demo version of %1.</source>
         <translation>To jest tylko wersja demo %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="590"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="595"/>
         <source>It allows you to test the application and see if it works for you.</source>
         <translation>Pozwala Ci to na testowanie i sprawdzenie działania aplikacji.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="593"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="598"/>
         <source>Continue</source>
         <translation>Kontynuuj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="594"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="599"/>
         <source>Get the full version</source>
         <translation>Pobierz pełną wersję</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="620"/>
+        <location filename="../src/MediaView.cpp" line="625"/>
         <source>Downloading %1</source>
         <translation>Pobieranie %1</translation>
     </message>
index 3eab72e9cfb47670074aebb043fe7c717d89fc19..9e76df3d1cbf35eb034c68de46d6f8d8cecaf430 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>&amp;Apagar palavras-chave recentes</translation>
+        <translation type="obsolete">&amp;Apagar palavras-chave recentes</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear the search history. Cannot be undone.</source>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index ee3d31db68997da2f9a853510881f263f18f759c..0cd60bbad8daef619b9c5f44769a15f24fd060e0 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>&amp;Limpar pesquisas recentes</translation>
+        <translation type="obsolete">&amp;Limpar pesquisas recentes</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear the search history. Cannot be undone.</source>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation>Transferência completa</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index d69f18737596e5d7f02aaaf81e4c978d0bddea55..37bec71097206495fb45d6059f8fe62e0c8599d7 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>Şterge &amp;căutările recente</translation>
+        <translation type="obsolete">Şterge &amp;căutările recente</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Application</source>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index 9d53570941e12b08e830db9ebdc87ecdd0f0a46a..b85fb7bdfb54941db32f1b4906dc4dba903843d6 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>&amp;Очистить последние запросы</translation>
+        <translation type="obsolete">&amp;Очистить последние запросы</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear the search history. Cannot be undone.</source>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index f5b5194c9578e14a803819bc5c39b2487c15c02f..dada4f4bd91ca30c3fd423f6a392e5950d96ca77 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>Geçmiş aramaları &amp;sil</translation>
+        <translation type="obsolete">Geçmiş aramaları &amp;sil</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear the search history. Cannot be undone.</source>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index e9783b97b760315e5de923923540f802b0e1ea22..5e05436534d217d2c2831eb225da7e93792258eb 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>Очистити недавн&amp;ій пошук</translation>
+        <translation type="obsolete">Очистити недавн&amp;ій пошук</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear the search history. Cannot be undone.</source>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation>Завантаження завершено</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>
index 0b50fd9c5c9fbebc69b2c814f3de44785dda1736..aa737ab9a70b29b8c2d53e018d6edb90ae59775d 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Clear recent keywords</source>
-        <translation>清除最近使用的关键字词(&amp;C)</translation>
+        <translation type="obsolete">清除最近使用的关键字词(&amp;C)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear the search history. Cannot be undone.</source>
         <source>Downloads complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Clear recent searches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediaView</name>