/* All space is ASCII. All ASCII is 1 byte */
        for ( ; p < val->bv_val + val->bv_len && ASCII_SPACE( p[ 0 ] ); p++ );
 
-       normalized->bv_len = val->bv_len - (p - val->bv_val);
-       if ( normalized->bv_len == 0 ) {
-               return LDAP_INVALID_SYNTAX;
-       }
-
-       ber_mem2bv( p, normalized->bv_len, 1, normalized );
-       e = normalized->bv_val + normalized->bv_len;
+       ber_mem2bv( p, val->bv_len - (p - val->bv_val), 1, normalized );
+       e = normalized->bv_val + val->bv_len - (p - val->bv_val);
 
+       assert( normalized->bv_len );
        assert( normalized->bv_val );
 
        p = q = normalized->bv_val;