ebl update to use the new gettext method

git-svn-id: https://bacula.svn.sourceforge.net/svnroot/bacula/trunk@6095 91ce42f0-d328-0410-95d8-f526ca767f89

diff --git a/gui/bweb/po/README.translations b/gui/bweb/po/README.translations
new file mode 100644 (file)
index 0000000..5d2d5fe
--- /dev/null
+++ b/gui/bweb/po/README.translations
@@ -0,0 +1,20 @@
+
+Notes about Bweb translations.
+------------------------------
+
+bweb/tpl/ contains special template files where each strings are
+like __My string with lots of things__.
+
+They are used to generate translated tpl files.
+
+* To update the list of all strings (po/bweb.pot):
+ cd po ; make gen-pot
+
+* To create a new language
+ cd po ; msginit -l <lang>
+
+* To add a new language to bweb
+ mkdir -p lang/<lang>/tpl
+
+
+