first german version

diff --git a/docs/home-page/de/index.php b/docs/home-page/de/index.php
index 804203d8043ae40c3c2b7df4d14db5ab8fe7ca53..1bf75f68f848d51506d056fad9c080df9f6d11f1 100644 (file)
--- a/docs/home-page/de/index.php
+++ b/docs/home-page/de/index.php
@@ -16,9 +16,9 @@ if(is_file($page_current)) {
 } else {
    printf('
        
-      An <b>ERROR</b> occurred:<br>
+      Es ist ein <b>Fehler</b> aufgetreten:<br>
       <p class="error">
-      The page <b>%s</b> isn\'t available.
+      Die Seite <b>%s</b> ist nicht vorhanden.
       </p>', $page);
 }