</div>
 <div class="bodydiv">
   <table>
-   <tr><td>Nombre de client :</td>      <td> <TMPL_VAR nb_client> </td>
+   <tr><td>Nombre de clients :</td>      <td> <TMPL_VAR nb_client> </td>
        <td>Total des sauvegardes :</td> <td> <TMPL_VAR nb_bytes> </td>
-       <td>Nombre de media:</td>        <td> <TMPL_VAR nb_media> </td>
+       <td>Nombre de medias :</td>        <td> <TMPL_VAR nb_media> </td>
    </tr>
    <tr><td>Taille de la base :</td>      <td> <TMPL_VAR db_size> </td>
-       <td>Nombre de Pool :</td>         <td> <TMPL_VAR nb_pool> </td>
-       <td>Nombre de Job :</td>         <td> <TMPL_VAR nb_job> </td>
+       <td>Nombre de Pools :</td>         <td> <TMPL_VAR nb_pool> </td>
+       <td>Nombre de Jobs :</td>         <td> <TMPL_VAR nb_job> </td>
    </tr>
    <tr><td>Job en erreur (<TMPL_VAR label>):</td>