msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bacula-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-27 15:41+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-01 19:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Results=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/autochanger.c:345 src/stored/autochanger.c:436
+#: src/stored/autochanger.c:350 src/stored/autochanger.c:441
#, c-format
msgid "3307 Issuing autochanger \"unload slot %d, drive %d\" command.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/autochanger.c:359
+#: src/stored/autochanger.c:364
#, c-format
msgid ""
"3995 Bad autochanger \"unload slot %d, drive %d\": ERR=%s\n"
"Results=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/autochanger.c:423
+#: src/stored/autochanger.c:428
#, c-format
msgid "Volume \"%s\" is in use by device %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/autochanger.c:458
+#: src/stored/autochanger.c:463
#, c-format
msgid "3995 Bad autochanger \"unload slot %d, drive %d\": ERR=%s.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/autochanger.c:498
+#: src/stored/autochanger.c:503
#, c-format
msgid "3993 Device %s not an autochanger device.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/autochanger.c:519
+#: src/stored/autochanger.c:524
#, c-format
msgid "3306 Issuing autochanger \"%s\" command.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/autochanger.c:522
+#: src/stored/autochanger.c:527
msgid "3996 Open bpipe failed.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/autochanger.c:549 src/console/console.c:945
+#: src/stored/autochanger.c:554 src/console/console.c:945
#, c-format
msgid "Autochanger error: ERR=%s\n"
msgstr ""
msgid "Writing spooled data to Volume. Despooling %s bytes ...\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:293 src/stored/mac.c:125 src/stored/mac.c:221
+#: src/stored/spool.c:295 src/stored/mac.c:125 src/stored/mac.c:221
#: src/stored/append.c:303
#, c-format
msgid "Fatal append error on device %s: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:306
+#: src/stored/spool.c:302 src/stored/acquire.c:519 src/stored/block.c:368
+#: src/stored/block.c:722 src/stored/block.c:798
+#, c-format
+msgid "Could not create JobMedia record for Volume=\"%s\" Job=%s\n"
+msgstr ""
+
+#: src/stored/spool.c:315
#, c-format
msgid ""
"Despooling elapsed time = %02d:%02d:%02d, Transfer rate = %s bytes/second\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:315 src/stored/spool.c:504 src/stored/spool.c:546
+#: src/stored/spool.c:324 src/stored/spool.c:513 src/stored/spool.c:555
#, c-format
msgid "Ftruncate spool file failed: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:376
+#: src/stored/spool.c:385
#, c-format
msgid "Spool header read error. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:379
+#: src/stored/spool.c:388
#, c-format
msgid "Spool read error. Wanted %u bytes, got %d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:380
+#: src/stored/spool.c:389
#, c-format
msgid "Spool header read error. Wanted %u bytes, got %d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:386 src/stored/spool.c:387
+#: src/stored/spool.c:395 src/stored/spool.c:396
#, c-format
msgid "Spool block too big. Max %u bytes, got %u\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:392 src/stored/spool.c:393
+#: src/stored/spool.c:401 src/stored/spool.c:402
#, c-format
msgid "Spool data read error. Wanted %u bytes, got %d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:450
+#: src/stored/spool.c:459
msgid "User specified spool size reached.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:452
+#: src/stored/spool.c:461
msgid "Bad return from despool in write_block.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:460
+#: src/stored/spool.c:469
msgid "Spooling data again ...\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:491
+#: src/stored/spool.c:500
#, c-format
msgid "Error writing header to spool file. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:510 src/stored/spool.c:552
+#: src/stored/spool.c:519 src/stored/spool.c:561
msgid "Fatal despooling error."
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:517
+#: src/stored/spool.c:526
msgid "Retrying after header spooling error failed.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:531
+#: src/stored/spool.c:540
#, c-format
msgid "Error writing data to spool file. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:562
+#: src/stored/spool.c:571
msgid "Retrying after data spooling error failed.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:617 src/stored/spool.c:624
+#: src/stored/spool.c:626 src/stored/spool.c:633
#, c-format
msgid "Fseek on attributes file failed: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:636
+#: src/stored/spool.c:645
#, c-format
msgid "Sending spooled attrs to the Director. Despooling %s bytes ...\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:663
+#: src/stored/spool.c:672
#, c-format
msgid "fopen attr spool file %s failed: ERR=%s\n"
msgstr ""
msgid "Could not ready device %s for append.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/acquire.c:519 src/stored/block.c:368 src/stored/block.c:722
-#: src/stored/block.c:798
-#, c-format
-msgid "Could not create JobMedia record for Volume=\"%s\" Job=%s\n"
-msgstr ""
-
#: src/stored/acquire.c:562
#, c-format
msgid "Alert: %s"
msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bacula-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-27 15:41+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-01 19:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-25 20:38+0200\n"
"Last-Translator: Philipp Storz <philipp.storz@dass-it.de>\n"
"Language-Team: \n"
"Results=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/autochanger.c:345 src/stored/autochanger.c:436
+#: src/stored/autochanger.c:350 src/stored/autochanger.c:441
#, c-format
msgid "3307 Issuing autochanger \"unload slot %d, drive %d\" command.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/autochanger.c:359
+#: src/stored/autochanger.c:364
#, c-format
msgid ""
"3995 Bad autochanger \"unload slot %d, drive %d\": ERR=%s\n"
"Results=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/autochanger.c:423
+#: src/stored/autochanger.c:428
#, c-format
msgid "Volume \"%s\" is in use by device %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/autochanger.c:458
+#: src/stored/autochanger.c:463
#, c-format
msgid "3995 Bad autochanger \"unload slot %d, drive %d\": ERR=%s.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/autochanger.c:498
+#: src/stored/autochanger.c:503
#, c-format
msgid "3993 Device %s not an autochanger device.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/autochanger.c:519
+#: src/stored/autochanger.c:524
#, c-format
msgid "3306 Issuing autochanger \"%s\" command.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/autochanger.c:522
+#: src/stored/autochanger.c:527
msgid "3996 Open bpipe failed.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/autochanger.c:549 src/console/console.c:945
+#: src/stored/autochanger.c:554 src/console/console.c:945
#, c-format
msgid "Autochanger error: ERR=%s\n"
msgstr ""
msgid "Writing spooled data to Volume. Despooling %s bytes ...\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:293 src/stored/mac.c:125 src/stored/mac.c:221
+#: src/stored/spool.c:295 src/stored/mac.c:125 src/stored/mac.c:221
#: src/stored/append.c:303
#, c-format
msgid "Fatal append error on device %s: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:306
+#: src/stored/spool.c:302 src/stored/acquire.c:519 src/stored/block.c:368
+#: src/stored/block.c:722 src/stored/block.c:798
+#, c-format
+msgid "Could not create JobMedia record for Volume=\"%s\" Job=%s\n"
+msgstr ""
+
+#: src/stored/spool.c:315
#, c-format
msgid ""
"Despooling elapsed time = %02d:%02d:%02d, Transfer rate = %s bytes/second\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:315 src/stored/spool.c:504 src/stored/spool.c:546
+#: src/stored/spool.c:324 src/stored/spool.c:513 src/stored/spool.c:555
#, c-format
msgid "Ftruncate spool file failed: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:376
+#: src/stored/spool.c:385
#, c-format
msgid "Spool header read error. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:379
+#: src/stored/spool.c:388
#, c-format
msgid "Spool read error. Wanted %u bytes, got %d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:380
+#: src/stored/spool.c:389
#, c-format
msgid "Spool header read error. Wanted %u bytes, got %d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:386 src/stored/spool.c:387
+#: src/stored/spool.c:395 src/stored/spool.c:396
#, c-format
msgid "Spool block too big. Max %u bytes, got %u\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:392 src/stored/spool.c:393
+#: src/stored/spool.c:401 src/stored/spool.c:402
#, c-format
msgid "Spool data read error. Wanted %u bytes, got %d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:450
+#: src/stored/spool.c:459
msgid "User specified spool size reached.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:452
+#: src/stored/spool.c:461
msgid "Bad return from despool in write_block.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:460
+#: src/stored/spool.c:469
msgid "Spooling data again ...\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:491
+#: src/stored/spool.c:500
#, c-format
msgid "Error writing header to spool file. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:510 src/stored/spool.c:552
+#: src/stored/spool.c:519 src/stored/spool.c:561
msgid "Fatal despooling error."
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:517
+#: src/stored/spool.c:526
msgid "Retrying after header spooling error failed.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:531
+#: src/stored/spool.c:540
#, c-format
msgid "Error writing data to spool file. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:562
+#: src/stored/spool.c:571
msgid "Retrying after data spooling error failed.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:617 src/stored/spool.c:624
+#: src/stored/spool.c:626 src/stored/spool.c:633
#, c-format
msgid "Fseek on attributes file failed: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:636
+#: src/stored/spool.c:645
#, c-format
msgid "Sending spooled attrs to the Director. Despooling %s bytes ...\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:663
+#: src/stored/spool.c:672
#, c-format
msgid "fopen attr spool file %s failed: ERR=%s\n"
msgstr ""
msgid "Could not ready device %s for append.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/acquire.c:519 src/stored/block.c:368 src/stored/block.c:722
-#: src/stored/block.c:798
-#, c-format
-msgid "Could not create JobMedia record for Volume=\"%s\" Job=%s\n"
-msgstr ""
-
#: src/stored/acquire.c:562
#, c-format
msgid "Alert: %s"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bacula 1.38\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bacula-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-27 15:41+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-01 19:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-24 22:54+0100\n"
"Last-Translator: Eric Bollengier <eric@eb.homelinux.org>\n"
"Language-Team: French <bacula-devel-fr@lists.sourceforge.net>\n"
"3991 Erreur sur l'autochangeur « loaded drive %d » : ERR=%s.\n"
"Resultat=%s\n"
-#: src/stored/autochanger.c:345 src/stored/autochanger.c:436
+#: src/stored/autochanger.c:350 src/stored/autochanger.c:441
#, c-format
msgid "3307 Issuing autochanger \"unload slot %d, drive %d\" command.\n"
msgstr ""
"3307 Envoi de la commande « unload slot %d, drive %d » à l'autochangeur.\n"
-#: src/stored/autochanger.c:359
+#: src/stored/autochanger.c:364
#, c-format
msgid ""
"3995 Bad autochanger \"unload slot %d, drive %d\": ERR=%s\n"
"3995 Erreur sur l'autochangeur « unload slot %d, drive %d » : ERR=%s.\n"
"Resultat=%s\n"
-#: src/stored/autochanger.c:423
+#: src/stored/autochanger.c:428
#, c-format
msgid "Volume \"%s\" is in use by device %s\n"
msgstr "Le volume « %s » est utilisé par le device %s\n"
-#: src/stored/autochanger.c:458
+#: src/stored/autochanger.c:463
#, c-format
msgid "3995 Bad autochanger \"unload slot %d, drive %d\": ERR=%s.\n"
msgstr ""
"3995 Erreur sur l'autochangeur « unload slot %d, drive %d » : ERR=%s.\n"
-#: src/stored/autochanger.c:498
+#: src/stored/autochanger.c:503
#, c-format
msgid "3993 Device %s not an autochanger device.\n"
msgstr "3993 Le Device %s n'est pas un autochangeur.\n"
-#: src/stored/autochanger.c:519
+#: src/stored/autochanger.c:524
#, c-format
msgid "3306 Issuing autochanger \"%s\" command.\n"
msgstr "3306 Envoi de la commande « %s » à l'autochangeur.\n"
-#: src/stored/autochanger.c:522
+#: src/stored/autochanger.c:527
msgid "3996 Open bpipe failed.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/autochanger.c:549 src/console/console.c:945
+#: src/stored/autochanger.c:554 src/console/console.c:945
#, c-format
msgid "Autochanger error: ERR=%s\n"
msgstr "Erreur sur l'autochangeur : ERR=%s\n"
msgstr ""
"Écriture des données spoolées sur le Volume. Transfert de %s octets...\n"
-#: src/stored/spool.c:293 src/stored/mac.c:125 src/stored/mac.c:221
+#: src/stored/spool.c:295 src/stored/mac.c:125 src/stored/mac.c:221
#: src/stored/append.c:303
#, c-format
msgid "Fatal append error on device %s: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:306
+#: src/stored/spool.c:302 src/stored/acquire.c:519 src/stored/block.c:368
+#: src/stored/block.c:722 src/stored/block.c:798
+#, c-format
+msgid "Could not create JobMedia record for Volume=\"%s\" Job=%s\n"
+msgstr "Impossible de créer un JobMedia en base pour le Volume=%s Job=%s\n"
+
+#: src/stored/spool.c:315
#, c-format
msgid ""
"Despooling elapsed time = %02d:%02d:%02d, Transfer rate = %s bytes/second\n"
"Temps du transfert des données spoolées = %02d:%02d:%02d, Taux de transfert "
"= %s o/s\n"
-#: src/stored/spool.c:315 src/stored/spool.c:504 src/stored/spool.c:546
+#: src/stored/spool.c:324 src/stored/spool.c:513 src/stored/spool.c:555
#, c-format
msgid "Ftruncate spool file failed: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:376
+#: src/stored/spool.c:385
#, c-format
msgid "Spool header read error. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:379
+#: src/stored/spool.c:388
#, c-format
msgid "Spool read error. Wanted %u bytes, got %d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:380
+#: src/stored/spool.c:389
#, c-format
msgid "Spool header read error. Wanted %u bytes, got %d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:386 src/stored/spool.c:387
+#: src/stored/spool.c:395 src/stored/spool.c:396
#, c-format
msgid "Spool block too big. Max %u bytes, got %u\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:392 src/stored/spool.c:393
+#: src/stored/spool.c:401 src/stored/spool.c:402
#, c-format
msgid "Spool data read error. Wanted %u bytes, got %d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:450
+#: src/stored/spool.c:459
msgid "User specified spool size reached.\n"
msgstr "Taille du spool spécifiée par l'utlisateur atteinte.\n"
-#: src/stored/spool.c:452
+#: src/stored/spool.c:461
msgid "Bad return from despool in write_block.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:460
+#: src/stored/spool.c:469
msgid "Spooling data again ...\n"
msgstr "Reprise du spool des données...\n"
-#: src/stored/spool.c:491
+#: src/stored/spool.c:500
#, c-format
msgid "Error writing header to spool file. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:510 src/stored/spool.c:552
+#: src/stored/spool.c:519 src/stored/spool.c:561
msgid "Fatal despooling error."
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:517
+#: src/stored/spool.c:526
msgid "Retrying after header spooling error failed.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:531
+#: src/stored/spool.c:540
#, c-format
msgid "Error writing data to spool file. ERR=%s\n"
msgstr ""
"Erreur pendant l'écriture des données vers le fichier de spool. ERR=%s\n"
-#: src/stored/spool.c:562
+#: src/stored/spool.c:571
msgid "Retrying after data spooling error failed.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:617 src/stored/spool.c:624
+#: src/stored/spool.c:626 src/stored/spool.c:633
#, c-format
msgid "Fseek on attributes file failed: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:636
+#: src/stored/spool.c:645
#, c-format
msgid "Sending spooled attrs to the Director. Despooling %s bytes ...\n"
msgstr ""
"Transfert des attributs spoolés au Director. Transfert de %s octets...\n"
# Impossible d'ouvrir le fichier de spool des attributs : ERR=%s
-#: src/stored/spool.c:663
+#: src/stored/spool.c:672
#, c-format
msgid "fopen attr spool file %s failed: ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier de spool des attributs %s : ERR=%s\n"
msgid "Could not ready device %s for append.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/acquire.c:519 src/stored/block.c:368 src/stored/block.c:722
-#: src/stored/block.c:798
-#, c-format
-msgid "Could not create JobMedia record for Volume=\"%s\" Job=%s\n"
-msgstr "Impossible de créer un JobMedia en base pour le Volume=%s Job=%s\n"
-
#: src/stored/acquire.c:562
#, c-format
msgid "Alert: %s"