From: Eric Bollengier <eric@eb.homelinux.org>
Date: Tue, 27 Feb 2007 20:05:15 +0000 (+0000)
Subject: ebl  update
X-Git-Tag: Release-2.2.0~962
X-Git-Url: https://git.sur5r.net/?a=commitdiff_plain;h=b63900aaf8f5d29d0af94ce51bc9617cddf15539;p=bacula%2Fbacula

ebl  update


git-svn-id: https://bacula.svn.sourceforge.net/svnroot/bacula/trunk@4277 91ce42f0-d328-0410-95d8-f526ca767f89
---

diff --git a/gui/brestore/brestore-fr.glade b/gui/brestore/brestore-fr.glade
index 7ed8a7f527..5d605e21f3 100644
--- a/gui/brestore/brestore-fr.glade
+++ b/gui/brestore/brestore-fr.glade
@@ -745,7 +745,7 @@ This year</property>
 		      <child>
 			<widget class="GtkButton" id="button6">
 			  <property name="visible">True</property>
-			  <property name="tooltip" translatable="yes">Can be very long...</property>
+			  <property name="tooltip" translatable="yes">Peut prendre beaucoup de temps...</property>
 			  <property name="can_default">True</property>
 			  <property name="can_focus">True</property>
 			  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>