From: Eric Bollengier <eric@eb.homelinux.org>
Date: Wed, 15 Nov 2006 19:52:56 +0000 (+0000)
Subject: ebl  fix
X-Git-Tag: Release-2.0.0~290
X-Git-Url: https://git.sur5r.net/?a=commitdiff_plain;h=bdddea629454f957d542918773d7efd0a516a813;p=bacula%2Fbacula

ebl  fix


git-svn-id: https://bacula.svn.sourceforge.net/svnroot/bacula/trunk@3627 91ce42f0-d328-0410-95d8-f526ca767f89
---

diff --git a/gui/bweb/lang/fr/tpl/general.tpl b/gui/bweb/lang/fr/tpl/general.tpl
index e3d3cc02c2..202bb953cd 100644
--- a/gui/bweb/lang/fr/tpl/general.tpl
+++ b/gui/bweb/lang/fr/tpl/general.tpl
@@ -9,13 +9,13 @@ bweb_add_refresh();
 </div>
 <div class="bodydiv">
   <table>
-   <tr><td>Nombre de client :</td>      <td> <TMPL_VAR nb_client> </td>
+   <tr><td>Nombre de clients :</td>      <td> <TMPL_VAR nb_client> </td>
        <td>Total des sauvegardes :</td> <td> <TMPL_VAR nb_bytes> </td>
-       <td>Nombre de media:</td>        <td> <TMPL_VAR nb_media> </td>
+       <td>Nombre de medias :</td>        <td> <TMPL_VAR nb_media> </td>
    </tr>
    <tr><td>Taille de la base :</td>      <td> <TMPL_VAR db_size> </td>
-       <td>Nombre de Pool :</td>         <td> <TMPL_VAR nb_pool> </td>
-       <td>Nombre de Job :</td>         <td> <TMPL_VAR nb_job> </td>
+       <td>Nombre de Pools :</td>         <td> <TMPL_VAR nb_pool> </td>
+       <td>Nombre de Jobs :</td>         <td> <TMPL_VAR nb_job> </td>
    </tr>
    <tr><td>Job en erreur (<TMPL_VAR label>):</td>