From 7dde024cbf3aad75ea62081a6a134590af317139 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marcin Haba <marcin.haba@bacula.pl>
Date: Sat, 12 Dec 2015 20:32:56 +0100
Subject: [PATCH] baculum: Tweak update text about Bvfs tables

---
 gui/baculum/protected/Lang/en/messages.mo | Bin 26358 -> 26001 bytes
 gui/baculum/protected/Lang/en/messages.po |   4 ++--
 gui/baculum/protected/Lang/pl/messages.mo | Bin 28464 -> 28067 bytes
 gui/baculum/protected/Lang/pl/messages.po |   4 ++--
 gui/baculum/protected/Pages/Home.page     |   2 +-
 5 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/gui/baculum/protected/Lang/en/messages.mo b/gui/baculum/protected/Lang/en/messages.mo
index de78ee801d3c1700f454acc71faddb23d8da6962..d36075ad158bded119dd0fa4be2eeb8a0f1b355f 100644
GIT binary patch
delta 3268
zcmXZec~F&A7{~E*K@dSNsEEte&@L{Kp^%z_iU_GBB$^9`3NC~jM&*Lq^wx|^nK_wh
z*#^b9OeIQJXEL2hau_wuZp#$njMJjIRA%LrG1Kz>b<Q8o=RD^<=RMDP&Ur8X@riHi
zY2Sg(G2Sj?OzsF{+Tc~p!t0ohshP$^;Vg{7d8lzqFdD0{3$DVB_#6hX27BQV^y4{9
z!YdfWe=!+@S;jN%XymeLCoIHxEJIDK!dUdMCvHN$cn=Q1CXB=D*dAL^^V*K&A0}Z>
zpE0*#2jZ+zc6>f+{IpS?-Qhesl*mGi#7A)ouEaz<g<9wWD)VcYfU%?P_yDRh$*6@>
zQ1b?&7Ro`*yWhDCyAp5lXehJY?!iG^O#G$m&(5~b3sIFRK~-dli&vr&+kjf=1=P{h
zpc2}R+Sog&gbtzB`xpz+Yo?(W^c!PL4@#AR+F4<a9XJQ|d?{*yYS+Ks#oOHTTIaj2
z|9uQIz6q7Uj<NQ=wWta;SUq!?hDzRux=c;j4bP)4-%V7;t#}*8<k|}KM<telx_qNi
zJ1;`bpMjmR%DK+<zl^#g4Vc9JGskG$O~==$6369P1K6ARPV9jN*c~gd4?cxjunu)3
zZ=-JcAyndL-1E;-iJn7M@Di#5ze(0Ntu!<t;$B;#7}NsYomsAbwsRTk1s-ZA8&RL<
z4%ECF*WZY$K-k3>oxh_Jju^)~G_eDX=Y3?4+R>izc0fI9M~6}4!l<)6hlBBZ?1hOF
z>=9+4b~pw#zR)=x+Y*;z6jopwR!*S)YP?2=CZ0y^s2Nr2%T8auF@1>xI1F=8x49bs
z|KY(H;u_QfdtHA$YD33R?>&Ll_!S<(N%v8Is&C>Z+V8OlHDMttfrl{_pK<X){EYZ4
z>hq~B;G4$l7>A?i)VzFLkMpquUPUGNC$>XP(j|@cTqB4nbd1EII2UzBFQFgbLS4=V
zR0SGQpXn`ZgY72S3i{Dc96*gvMO7pdRlzZ+gdReEVvM((hB6OfJbsAE^ix!(&8P|A
zp^oSVDzU#Y9%G8^5p+W>oQj$^0yQt!#gkEYpahlBe5BHzS>zs6*$z{UTEKJhCe&~L
zR@7yz#{f2=68P5nD=GosWV_P@)bn939_Qkvs7gPMetrLM(zu<D1DJqcpfbGZyoUXV
zZ=fpBl|KwJ1tT!sIRten??Ihy0cywP_ybm=j$rBownA$#pznVjjm=n#1$fs~`-8Lw
z`NL)Ekz+PLqRu{ZntlEV4k6x!dftL%c*k^OhT|sGPLE@Myn<<%FvC_b8$Fe>#C5E4
zZo|&>@5dxOj{449P-l7zbtKWn_Nxh^zM3r5WgLq-!ttmhnS!e5TxW%|vY7f0;=yBd
z=+e}=2m72M)Pjdmm+}Ovq+!&Hn_YYvyAc0^N<3<&jk{wf;z2GRi#p<B)ZJJ#llrRy
ztLe~=wxde*9wuW8Mq(>!;eSvGML%f2nnYCG8<jvBsseegKOZ%325OyB)VQ^%4Q=&k
zXu>O~1Zq&1>nLi%Db#m*36*(Di80wY6g%Py=SEaTcA}1AFLuNIs5@{Hd*jcjzY+df
z+%xnB)6j!C7*q$U0(Ce5Ph(HKi7Hvg+15VJbW~zFsKlqBDpHC{uoAUX5B1)sQAd3M
zU#HuAKw~H!#dG*y3T{DFB(v21XEYnriPxeo(LU4*L#S~_Q9Eu#mG&fR;R_hR8`ulm
zm)Q!XqAv9a4C?zYqLEC;a#Ut7qAtxFs2w+;O52FK)nQac&ZAy@3stG4x%N(Eqbe~G
zHLn<T2P&|ykH0CX3T>aqc-A*{G&Es9YKKQriF|~*d}ol~4im;i49>R;4M!!OhdP1<
z7>O%Tm068i_zBd!4XAZqMa|obo*E}<bj2&E%*+Biz>kXw(@_08oqJG~IfSZ6lZ(Ts
zza`(G7WxTwG=E_mH05?<QK*FC%UM=0PNAa^Gf+EuvOE;q<*Y9v-WO^~+7cPTX)o?E
VFnL>kSzhSb%-Fu6{IY$~{{hDpg}VR%

delta 3618
zcmdVc`BRlu9LMqJiXa#Y0wMy!gB!SDXkj9y=Dr7ty9gI}7$7z;S46G3IprkkWaW}e
zYL?FAFjFQ|W?GKTIHgf(qf=?A$!JYlxwSbX_5S#r{)m3@b<TOt@;%>k&c&BL^ZfC-
zXaBm;z-*6YjmfgC_LgOB8*W+IxC;m4c?`x*G=^d{s$U|8U<!7{H0**SFadM02UcQd
zT!XQ=6?@@+OvW?WR=^6QaEFE{Y{Llb@~As71v^sDz(mYOO*|LVupS@4T^No{s0H80
z4)_TsvcWI06ZPwlx&7~=`iG1NxI2s<Vcid;I|lKg7tX*`jKSroh1R1Y-;R-Z7}dW8
zm6=nhh0mhKeUDn`7HZr-#^jNf)s6bd00l)h2i3vB3S4E{Zy4K9nF$}|W+V|+Peldx
z2x_4*sH4e21vCeh;f1JxN>S^rz-bt0q@W4D#&}ZIirQJ*<8H@@(eC#is0I3=CKzh!
zW6k$mW4>uG$5ZsHM+Gopj5}{GDnmuC0jq*S5Dh-mWva(GT!*@Rdr=EEVG<rf-HC5d
zfw!VA-*2d$d&ausLou3qiZRo)PeR?1B8=t!S&Jz=M8j%SN{<*@(5C(!#^XKgj&b9d
z6o;S|%tHmV0CmetF&LjleSa1e=o(Z8H={D}hGc!Ki9#?oqf&newZKW^b<^H?y!$;F
zH9-byC&N(Ba{_8yj%oLyGO*IrHyQV!0&d2D27W~0MGwyfL#WT4=yoVT?Wh9PZzbw1
z*I)*2L_Npjs3U4c?eHdsVw<tUBsbtl45mE}2Vv4A@~^@)8Z_`J)Q%casor8dfPJX9
z;847Uy3PG2n;#z3f;p%K=9%^a)P@$L=54?Rd>#*@HHG|htk#h!?tAo1bq91u1z=-;
z9B%3ko~9l^J)d0unU1?qXZ$N_++AFSF?{TV+fV_%iDCE->XIK0n8F$CO~WskiBV6u
zM=%jPQ=f^toJFV%_)vFcAGXI2FdUDf`nO;No=0Wm8Y+V~Q2}+!;pZ9yeJCjM64ZcN
zRHV<KB5gzs*nnDKH+ICgQ2h^~p5F=7!sk)renySEW9sd4-8&GD3Md9Snt&B=KBTw}
zRzK7N8K$0%iPT4<E@J^EU_B~;myNHZ0yu!$=`qv(qpAOC>OJ^fSEkdkv)=y<3O#A?
zVkAC?ig1&0JNBi%8<l}ijc2hP^~=U9s7v`1>TK_!o@wk%%esn5sKA2r+zbuC1ik-E
z3hOWzr{V?F57K~Hmc<_~s{p6ttEjWThWg%fwq-qxvr*sIVj-TxVVFI~-Kif_sc*$W
zcnp=n8yHX_e6HJ&W*m#rv=?G5`cdzEE$U47p^oGrcEdBMXLcQR8E>PG@GsPn1kH0Z
z8fA<#Ce0)N57MDG4Z1XW=EEXm32MO#)TL}drF11~;zm>7f?cV<h6?;WQ$LAO)GwL(
zZPXEm&3Erk{Cx7S4D_c#I~tElRWT;xS`5M_)WUD00y>C#HOEc;G%A3Ls0{pW+V7&q
zg)VT{iA41qh}zKT00j-0f(jr9b;+tQ0hgoR>1I^qXK^H6#V*))q3bYIMkb?<Vjjj}
zA?mg-LmPLZ{ze?dbPW7pK1AfZ|2NA(WgrjJ@F`5hy{PB*vGFV8WmI6dP=N<6ax)Z(
z3NQ(^(+t$SS*WA-;tsw4Cn;po5LUoV=a0}xR7Q3cy8jv7gM+DGLOshUuRCEJs$U9f
z$9++$O-C&}1`}`=_Q1uc46R39>Ydn2@Bdv2$uxY6itKOHr3or>cN~iv*cWxHGf^2C
zg_<}Ym8lh|JFy3qiT$W?AENF+3-<BwT2OcBZZZ8?-wG{p2gIOun1Tu<6?ORrBflk9
zCdS}u)IvK@f$u{d!3k9VbJ!j)pcZaLjk|^l%yQguoiLyY(kbX2PeVoKm=1MVL4AX1
zZ!?CMn&*ScNPkn$L<KeuwNNgG;38B&4r*f+sDS*XEUN_@X_$tupmuVlw7Fx~FFft|
zKgzk-7lPVFc$zEX2POw{Djjc~V^`Ps9ot{#_1ncX`0S$k(mLB)>@TmWwo7W9I(0Cg
zs%w0<&#9`ZXMj^xTjTTkmf3!9Q6;^KeU8`fl-Q;B`_%bse9nKf)GqPW*3>zJ?7T8(
zneF9+#$+&PX}Q15uJt*k<qdYxkOdj(S@{F(rDf&CWp=g0WL4hkCEiN2X7k3ZoId}*
Ks4p%$5b`e(J^iu(

diff --git a/gui/baculum/protected/Lang/en/messages.po b/gui/baculum/protected/Lang/en/messages.po
index 0d2fd14f1b..12f0a347f5 100644
--- a/gui/baculum/protected/Lang/en/messages.po
+++ b/gui/baculum/protected/Lang/en/messages.po
@@ -746,8 +746,8 @@ msgstr "Action:"
 msgid "unmark all and close"
 msgstr "unmark all and close"
 
-msgid "This action will clear bvfs cache that was created during preparing restore files. Please note that clear bvfs action does not clear nor remove temporary tables created for restore action purpose. They are tables with prefix b2[0-9]+ which need manual remove. There is not recommended use this action during restore job working. Are you sure?"
-msgstr "This action will clear bvfs cache that was created during preparing restore files.\\n\\nPlease note that clear bvfs action does not clear nor remove temporary tables created for restore action purpose. They are tables with prefix b2[0-9]+ which need manual remove.\\n\\nThere is not recommended use this action during restore job working.\\n\\nAre you sure?"
+msgid "This action will clear bvfs cache that was created during preparing restore files. There is not recommended use this action during restore job working. Are you sure?"
+msgstr "This action will clear bvfs cache that was created during preparing restore files.\\n\\nThere is not recommended use this action during restore job working.\\n\\nAre you sure?"
 
 msgid "Debug files enable possibility to save most of actions executed on Baculum WebGUI. Debug functionality should be enabled if is happening shomething wrong with Baculum or something that looks like a bug. Logs can be useful for detecting a problems in Baculum working. After confirmation this message Baculum debug files will be continuously saving in /protected/Data/ directory. Are you sure?"
 msgstr "Debug files enable possibility to save most of actions executed on Baculum WebGUI.\\n\\nDebug functionality should be enabled if is happening shomething wrong with Baculum or something that looks like a bug. Logs can be useful for detecting a problems in Baculum working.\\n\\nAfter confirmation this message Baculum debug files will be continuously saving in /protected/Data/ directory.\\n\\nAre you sure?"
diff --git a/gui/baculum/protected/Lang/pl/messages.mo b/gui/baculum/protected/Lang/pl/messages.mo
index 9dcdfa97ec2350a7f90f5d589ddfad1f950bd04a..8d8211a1000066412d0404eff131330903b7c924 100644
GIT binary patch
delta 3264
zcmXZdc~F-{9LMqf0UG>J@#2tE0+BrMn6Ly5l{^sfz$8sPLL~!FGEh4nZSpE}CbLFM
zQ__@19Vv>&oXW8*bw<%9%VR=K9SxCc)FJuD-XC{ove)iD&$Ij8?|%13b-i!rMPK#$
zVDD37O!h!yg77cQ#3t;AJu-}Gg@qW5MX2{mu{AEjaIC-%_zuS4c8tSA*bdKQ1m46X
ze1Hj<lxaK@LL-}1J7OM&;Y`$ri_niA#^PJ3iT7YC9>q{>!Zz4~`tFfI{KE*0^%)b7
zZRuwYw(sYl-k&tsvpXzeK!MD~KrF+2EXU4x9JNqAD)I(wkN&6Z`!T4@B%l^fMt#={
zwa`%1cVnFkFp~ZTkA@=K?H+uICG>xF<5^kuc^)b=Q&AZyb^UTwV5?CJZA2Z-c2q#S
zQ5)Nf3g|1;dM7Xsy>m1)LCO$gqDfVMR0{Kk+VMiv2Xj&5<)}bbx&Hg^`7Y-dZu~G_
z<h?qK!M($5#(qWxcn+y8&s?$%a~)Mow@}66%eF-qg$ghc<FGd>1G%Ua7N7!JfSUMq
zH@*s^=x;+6XDw>pW2lW>!dTWfO*A-86Z*6<T`&hb;VewV3RGZQPyrmkZg>*4;2qTM
zXhD4!INYW@67@V0mBCch!UIq>GF-C0$#VmfP-i#|wX+gTz&B76e}cLtwWtY>qb59q
z%Fty@#zxe89Y)x|lTpQ*;mkz^T!@|;b7%wvkV0%lfAJ`51!{rUP(`#JmHH2`CstxF
zJc)X*1r=yWj=ipNsMKemz8`}Mya4;-^c?b^M&n%u^x|Puq`#o<`&EoaGuoIw5aY~6
zo$V{Av)_clxC^y`{iw69L1pv=s``J&N^HcgKCWLb`G1aq17qxhe(r=O=#GzKZybQ*
zQB}MK_2EvOL;uII#;n91<LocnK2!!y<JWi%!*J_(TLb%0nfeAb-*JzIit0KlC4m#n
z!;B2T*7WC~YGEF#INwAri1`>*lvhwGZAQKK0Co0}`Sy7aRAz=?H_XBIxDcsV<E@~f
z2#=ytbQZO618U-bu_NBc4%lX*ogf}{G<{GDk46Pl<eo1@eYXx(oLf<WRAC5yj(*+$
zL+-&(sD<mWE&k^E*HE|M7V6AHpRo%kqXN%zjzgt(2KL4UZhWij?{obNsG@DacDnzO
zlQ=&HQc$UxfQqyT6;LTEfHG8I8{P9A7)bv!<noyP*cq!)J3or5rE?fX&D3Km{pJFj
z*{;v>hl%w~Dvc@}i7Kjpa1<6y<_`yMNB%Qc_#bs@GN#zy?lqW2|13_&a4LB@E<x(f
z{EaD?HP!C87%6=79%{q&=yj(NQb@&PKU8X_U^K4A7_4-D>pYKL8NY{-7%|OeDh-3^
zr=!k11KZ#TRAwilj%+q6GfSqCf1TBG1}Fwo<sQ^H528~3J;vfm)X_Ac?)M$+gnqUk
zh4HAspFka1KI+z#x$*VRJ*fGPOeg=^!6gO~u^H2`%M3fgIMgjzh>E-dwUafdv)=67
zj|%7rs%Flkc77T4{cViHd#C_A&9oa%^Jpk#15s!46zanlF$v3YBz}kr^iS7s!EpM+
zp0^p8j0$KTDu9)!_t&C+VRxW*T!$*cM$|^V@FIKmxu~Of2~`7?sDMsk0^Ubupvx?~
z@MEadW}z}N1$F&OQ12~su0t)n1vPIi>UZQS9@G85N8?EbzMIV*$7WPUu5uN|;7uHc
z>BTmcOPwoFMYa}I6PvIbZo?$}!FdCd>4&~xGtw7z1f#I8?*A+ri41H)O<0Ti;0P-6
z8>ssnG}op!5;Y$0%*4L*C!;d34wZq;sLWJhFdoFkKIV1fkC$-NtZ#<XP?hJSuEk8$
zM8z10FXIwihAOfq)K6%uQi8xR)Y+$DYs^M{HySnXSX8YPqUJ5b6kLf9?|&5y-Sg8J
zijAlg{)ZH-iJfOZd=<5`w^0jz<oea_`C-(8b#D9*R6w^;M|v0icpr5HLG!6mMV2t1
rW59IO&bG|2@rR%C1%&x(E<|hy4B#($Np!D-nvof2de+=69u)jP2Kkhb

delta 3622
zcmYk+eQ;Gr8OQNW0(pakLP&rRnv;f*2q{f*pu7kOX`!W1LVyA-37p&<$j!^W;oh61
zxy*2(4ph*Q*LJFb(kjEyrhib=8J$A^5TV3Qr&N@|HX}GXS`{5*>!^cB{r=c>^smqE
zo^y7eefHV&y`i+TH`302GduNknlZKWj2U5!`ObV}7T`&I7>95q<}sL!1*rE*FcZtL
z5UX%3F2c!Jhf}Z}^YH){;kU6I&tfV5e1S=s92$RPU>x4XF*x=s_QNvFrC)<3xBxZr
zMy$ea9EB%wH1?ww{2^xHWh`NXS1^zMpBCEpZ=>GNT$HjqELddj1u_XUcu<b@Sc&5?
ziCX9&D)K(O56_|A{{WSlk5CI=Lw)y4)Iy)3zWc&iy4aWr^cSaSD6$Qx7Xoa>y>5Ki
zc^8$L(O<P0DM9rsQGq>zTBsIvG<B$eHlQ-R85Phr)OtH{6{hyn&;-}9m{k1+mBPDA
z?0DW%`@tmCcqMA#Ij+CVJzwt(x$zx1#CyAOGH$N58G8;D;C`gGQs$6tn3qt+bR1PI
z-$xbQPf!6~MV<W(R88DLr7-JJ8&D}~;)hV<b8sR)g(}YNsCj!)8##m}tZz=zpdQS5
zoP@Wr0LMQ@g<};euob8PwqgbDLM?a-6=*-|ySGs(A9T;JqEh}bYT-{&HS%}K`sS`1
z$XsU6Fdwyp$ykbCMoqjHbxXFRCP<<td>)md!#EXBpx(QH3j7+XSZ_J+paRZYPX5&>
zqLH4?VmOli15a41Pz%gN?Pwt?^~-Sv)?+p9LcQ0I3iKT;!4FZXzlAyYZ&ct}D~y?i
zV^)y=nKYI%pci+bBK;a_f@4^WZ{b7uf%6XPY^$HNXa5*#BkNHcXhfZLGwN3CL{<OS
z@ijbwUK-bLCHa4bfvwyHEqD$!!7uOuyn%Bt?I~Nub5S3z!+`Ow)yC|>AuPv+I-7w#
z_yhVcqHfEoHMRyCFrR)K>Q*FEG*nbCp;GcT&cshK6N~C?Elfcb=WOIgnboMXJ%UQ<
z8C1=j#c?=@dOn28%wMqrZ=*8otu=-^H>rndD8g=3iuR!v?n6!dT^xsR;8=VYHNh3s
z(fkUv@V`(C7Ob<+zl8d3K90gws6aNMYM}{pb^qJlgC5kvyD<-6aQzoix8OMH%+I41
zzJ>~X*lE_=)ZT{=GG2=JQt$c=uKx{G(e`1!?*AZ-=?q*)?JWIi8)*S5pb}I7<*2}F
z-Sah=LH`-#@|Z>(k3MSW-KbjHj}xhxgIGoX%m$m;pW^+jZ$74R2LFjFs@FCe^EhU0
zGG+<ZAw%W}uEbkNU7ER6?qb}BjrblWvEo_k17F2yIE>oygw6cK@KMx;4`Qm4#yd3R
zuTd}NHrNzDf~wMbXT*5`J;qPt1iXyO)J+_LzeAn*EgX&iKxK9WQR+wvQJJY|B>y_A
z84OSiW|Mo+>}*A)yc0`s7pjQ*un13K0iHwE#uY5a-=mH!V~f2t<*4z6&W)(~;#*R7
z2ZtCaW8e(V#`m!l%~pF>9xC!G)K2E2&iV;wBPyUcDia4#J3oxNMX%r#JdFzEB5K1o
zQ#6#aKcdd$FQ^ZTefvYH#O3s#M5X$u>-S?J{m)Su$Z4_xO+f`P3-$gy)c<4+YR9`#
zMR)?W(bRi1boO^pM=>>IYoHz#PzsfaH&7XPAGPo&I0=VQ8Od$7*KacFz3I;RsD)Qx
zHEu`!M~>m3?*C~Ta~X(I`j^u<0vtiVbGxnfE?i3g0%qaJ7Hb}=$O<tV%di5cV>#A2
z6F8Or%czXJi#md9Sfl$tOrwl}vap@77WKhuROAWNeLjpz?I}0j?;OM$#(#_Yw->eA
z3{;>pGaIvU8SY?%tKImI+Bj;~H&<z>%5UOG{4;8z&oKkj+X(_QQAM^BbMOe>kH=BP
zcn%fdN2u?vqvjn#9oZjH^L~NTFu%jy|JgKj&l_+Q_M%d_7q{T+s1I`@c4re&3s$-Q
zLd>VX3iEKY8*fDgltdlr9?Zpks3SNW;Y1YKn+$~T0%~W|q64{wAEu=nGw?~#w=&Yl
zqz$wdSC^*h+5<lxc#&u#@DeS4!V57F^P0N1#XUci2uCAcb2NzS1@|Ztjd`)4BihXe
zK}Tma=Er)ygx}Q8TcKFsCxT{g+r4+<iD)eN?<}2NvCe2bnCY!+33@%B2l}Rlk9xw1
z7OyiFYzsf<HO+dq=D~RlGrXRbaHz$L1WeZ9N4orWx8}gHc|V(R^s|-;&DGwe^UU5B
zYW4p==twy5Ldo7seW9@DN5Y=^UGc6S-%Ip%_@QL9r<aLYJ81XTu372D6Ft#bG8)ln
z#P>R*iC8jdB0?q(AAKt*T<)#CxYtWW?Kgp!w6V6ugO2}&+m`t809)#aUOLYttQWbs
X_u>m)-0z4sC&NKIQ4BN%OS1n16V4A+

diff --git a/gui/baculum/protected/Lang/pl/messages.po b/gui/baculum/protected/Lang/pl/messages.po
index 4d4c908765..f228ef9daa 100644
--- a/gui/baculum/protected/Lang/pl/messages.po
+++ b/gui/baculum/protected/Lang/pl/messages.po
@@ -674,8 +674,8 @@ msgstr "Słowo kluczowe {user}  będzie zamieniane na nazwę każdego użytkowni
 msgid "Above administration login and administration password will be used for login as administrator to Baculum WebGUI. They are your HTTP Basic authorization params by using which you will be logged in to Baculum."
 msgstr "Powyższy login administratora i hasło administratora będą używane do logowania jako administrator Baculum WebGUI. To są Twoje dane autoryzacyjne HTTP Basic, przy pomocy których będziesz logować się do Baculum."
 
-msgid "This action will clear bvfs cache that was created during preparing restore files. Please note that clear bvfs action does not clear nor remove temporary tables created for restore action purpose. They are tables with prefix b2[0-9]+ which need manual remove. There is not recommended use this action during restore job working. Are you sure?"
-msgstr "Ta akcja wyczyści bvfs cache który był stworzony podczas przygotowania każdej akcji przywracania danych.\\n\\nProszę mieć na uwadze, że akcja clear bvfs nie czyści ani nie usuwa tymaczowych tabel SQL stworzonych na potrzeby akcji przywracania danych. Są to tabele z prefiksem b2[0-9]+ które można usunąć samodzielnie.\\n\\nNie jest zalecane używanie tej akcji podczas gdy jest uruchomione zadanie przywracania danych.\\n\\nCzy chcesz kontynuować?"
+msgid "This action will clear bvfs cache that was created during preparing restore files. There is not recommended use this action during restore job working. Are you sure?"
+msgstr "Ta akcja wyczyści bvfs cache który był stworzony podczas przygotowania każdej akcji przywracania danych.\\n\\nNie jest zalecane używanie tej akcji podczas gdy jest uruchomione zadanie przywracania danych.\\n\\nCzy chcesz kontynuować?"
 
 msgid "Debug files enable possibility to save most of actions executed on Baculum WebGUI. Debug functionality should be enabled if is happening shomething wrong with Baculum or something that looks like a bug. Logs can be useful for detecting a problems in Baculum working. After confirmation this message Baculum debug files will be continuously saving in /protected/Data/ directory. Are you sure?"
 msgstr "Pliki rozszerzonych dzienników programu (tzw. debug programu) umożliwiają zapisywanie akcji wykonywanych na interfejsie Baculum.\\n\\nFunkcjonalność dzienników programu powinna być załączana jeśli wydarzy się coś złego z interfejsem Baculum lub coś co wygląda jak błąd.\\n\\nRozszerzone dzienniki programu mogą być użyteczne przy wykrywaniu problemów w działaniu Baculum. Po potwierdzeniu tej wiadomości debug Baculum będą zapisywany w lokalizacji /protected/Data/.\\n\\nCzy chcesz kontynuować?"
diff --git a/gui/baculum/protected/Pages/Home.page b/gui/baculum/protected/Pages/Home.page
index f0f5b9880f..3923aa6fe3 100644
--- a/gui/baculum/protected/Pages/Home.page
+++ b/gui/baculum/protected/Pages/Home.page
@@ -216,7 +216,7 @@
 		<p class="right bold italic"><%[ Tip 2: for back from zoom, please click somewhere on graph. ]%></p>
 	</div>
 	<div id="console">
-		<a id="clear_bvfs_cache" href="javascript: void(0)"><com:TActiveImageButton ID="ClearBvfsCache" OnCallback="clearBvfsCache" Attributes.onclick="return (confirm('<%=Prado::localize('This action will clear bvfs cache that was created during preparing restore files. Please note that clear bvfs action does not clear nor remove temporary tables created for restore action purpose. They are tables with prefix b2[0-9]+ which need manual remove. There is not recommended use this action during restore job working. Are you sure?')%>'));" ImageUrl="<%=$this->getPage()->getTheme()->getBaseUrl()%>/trash_icon.png" AlternateText="<%[ clear bvfs cache ]%>" /><com:TLabel ForControl="ClearBvfsCache"><%[ clear bvfs cache ]%></com:TLabel></a>
+		<a id="clear_bvfs_cache" href="javascript: void(0)"><com:TActiveImageButton ID="ClearBvfsCache" OnCallback="clearBvfsCache" Attributes.onclick="return (confirm('<%=Prado::localize('This action will clear bvfs cache that was created during preparing restore files. There is not recommended use this action during restore job working. Are you sure?')%>'));" ImageUrl="<%=$this->getPage()->getTheme()->getBaseUrl()%>/trash_icon.png" AlternateText="<%[ clear bvfs cache ]%>" /><com:TLabel ForControl="ClearBvfsCache"><%[ clear bvfs cache ]%></com:TLabel></a>
 		<a id="logging" href="javascript:void(0)"><com:TActiveCheckBox ID="Logging" OnCallback="setDebug" Attributes.onclick="return (this.checked === false || confirm('<%=Prado::localize('Debug files enable possibility to save most of actions executed on Baculum WebGUI. Debug functionality should be enabled if is happening shomething wrong with Baculum or something that looks like a bug. Logs can be useful for detecting a problems in Baculum working. After confirmation this message Baculum debug files will be continuously saving in /protected/Data/ directory. Are you sure?')%>'));" /><com:TLabel ForControl="Logging"><%[ Enable debug ]%></com:TLabel></a>
 		<a id="volumes_tools_launcher" href="javascript:void(0)"><img src="<%=$this->getPage()->getTheme()->getBaseUrl()%>/tape_tools_icon.png" alt="<%[ volumes tools ]%>" /><span><%[ volumes tools ]%></span></a>
 		<a id="console_launcher" href="javascript:void(0)"><img src="<%=$this->getPage()->getTheme()->getBaseUrl()%>/console_icon.png" alt="<%[ Bacula console ]%>" /><span><%[ show console ]%></span></a>
-- 
2.39.5