1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="guide" id="customtemplate" xml:lang="ru">
5 <link type="guide" xref="index#usage"/>
6 <revision pkgversion="3.0" version="0.1" date="2010-05-04" status="incomplete"/>
7 <desc>Создание собственных шаблонов для канцелярских изделий.</desc>
9 <name>Джим Эвинс (Jim Evins)</name>
10 <email>evins@snaught.com</email>
12 <credit type="author">
13 <name>Марио Блатерман (Mario Blättermann)</name>
14 <email>mario.blaettermann@gmail.com</email>
17 <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
21 <title>Создание собственного шаблона</title>
23 <p>To create a new custom template, choose
24 <guiseq><gui>File</gui>
25 <gui>Template Designer ...</gui></guiseq>
26 to display the <gui>Template Designer</gui> dialog.
27 This dialog will assist you in creating a custom template for
28 most types of label or card stationery that you may encounter.</p>
30 <p>При желании вы можете создать шаблон вручную. Подробнее см. <link xref="mancreate"/></p>