musb: Update usb-compat to work with struct usb_device without a parent ptr

[u-boot] / tools / getline.h

int getline(char **lineptr, size_t *n, FILE *stream);