- Olivier Berger <oberger@april.org> -- French (original)
- Florent Morel <florent@taket.org> -- French (2.0.2)
- Claude Paroz <claude@2xlibre.net> -- French (2.1.4)
- Marcus Bauer <m@7n7.de> -- German (original)
- Christian Neumair <christian-neumair@web.de> -- German (1.89.1)
- Mario Blättermann <mariobl@gnome.org> -- German (2.2.5)
- Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp> -- Japanese
- Paulo Rogério Ormenese <pormenese@uol.com.br> -- Brazilian Portuguese
- Víctor Moral <victor@pasmao.net> -- Spanish
- sergio rivadero <sergiorivadero@argentina.com> -- Spanish (2.0.3)
- Vitaly Lipatov <lav@altlinux.ru> -- Russian
- Shell, Hin-lik Hung <shell@home.shellhung.org> -- Chinese (TW)
- Arkadiusz Lipiec <A.Lipiec@elka.pw.edu.pl> -- Polish
- David Makovský (Yakeen) <yakeen@sannyas-on.net> -- Czech
- Zbynek Mrkvicka <zbynek@oachot.cz> -- Czech (2.0.3)
- Mancio <mancio_and@yahoo.it> -- Italian
- Daniele Medri <daniele.medri@libero.it> -- Italian (2.0.3)
- Antonio C. Codazzi "la Filozofo" <f_sophia@libero.it> -- Esperanto
- David Planella <david.planella@gmail.com> -- Catalan
- Careon <zzbusagain@yahoo.com.cn> -- Chinese (CN)