+ <source>Your privacy is now safe</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Downloads complete</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>%1 version %2 is now available.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Remind me later</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Update</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can still access the menu bar by pressing the ALT key</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>MediaView</name>
+ <message>
+ <source>You can now paste the YouTube link into another application</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can now paste the video stream URL into another application</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The link will be valid only for a limited time.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Downloading %1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>of</source>
+ <comment>Used in video parts, as in '2 of 3'</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>part</source>
+ <comment>This is for video parts, as in 'Cool video - part 1'</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>episode</source>
+ <comment>This is for video parts, as in 'Cool series - episode 1'</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Sent from %1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unsubscribe from %1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Subscribe to %1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Switched to %1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unsubscribed from %1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Subscribed to %1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Rewind %1 seconds</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Fast forward %1 seconds</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>channel</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>MessageWidget</name>
+ <message>
+ <source>A new version of %1 is available!</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>%1 %2 is now available. You have %3.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Would you like to download it now?</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Skip This Version</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Remind Me Later</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Install Update</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PasteLineEdit</name>
+ <message>
+ <source>Paste</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PickMessage</name>
+ <message>
+ <source>Pick a video</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PlaylistItemDelegate</name>
+ <message>
+ <source>%1 of %2 (%3) — %4</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Preparing</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Failed</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Completed</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Stopped</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Stop downloading</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Show in %1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Open parent folder</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Restart downloading</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PlaylistModel</name>
+ <message>
+ <source>Show %1 More</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>No videos</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>No more videos</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>RefineSearchWidget</name>
+ <message>
+ <source>Sort by</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Relevance</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Date</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>View Count</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Rating</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Anytime</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Today</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>7 Days</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>30 Days</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Duration</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>All</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Short</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Medium</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Long</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Less than 4 minutes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Between 4 and 20 minutes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Longer than 20 minutes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Quality</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>High Definition</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>720p or higher</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Done</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>RegionsView</name>
+ <message>
+ <source>Done</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SearchLineEdit</name>
+ <message>