+<context>
+ <name>Updater</name>
+ <message>
+ <source>Check for Updates...</source>
+ <translation>Verificar se há atualizações...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Version %1 is available...</source>
+ <translation>A Versão %1 está disponível...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Downloading version %1...</source>
+ <translation>Baixando a versão %1...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Restart to Update</source>
+ <translation>Reiniciar para Atualizar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Version %1 download failed</source>
+ <translation>O download da versão %1 falhou</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Check for Updates</source>
+ <translation>Verificar se há Atualizações</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Download Update</source>
+ <translation>Baixar Atualização</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Downloading update...</source>
+ <translation>Baixando atualização...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Retry Update Download</source>
+ <translation>Tentar baixar novamente a atualização</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You have the latest version.</source>
+ <translation>Você possui a última versão.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Version %1 is available.</source>
+ <translation>A Versão %1 já está disponível.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>An update has been downloaded and is ready to be installed.</source>
+ <translation>Uma atualização foi baixada e está pronta para ser instalada.</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>YTJSVideo</name>
+ <message>
+ <source>Cannot get video stream for %1</source>
+ <translation>Não foi possível obter stream de vídeo de %1</translation>
+ </message>
+</context>