+ <source>Israel</source>
+ <translation>Izrael</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Italy</source>
+ <translation>Italija</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Japan</source>
+ <translation>Japonska</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Jordan</source>
+ <translation>Jordanija</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Kenya</source>
+ <translation>Kenija</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Malaysia</source>
+ <translation>Malezija</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Mexico</source>
+ <translation>Mehika</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Morocco</source>
+ <translation>Maroko</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Netherlands</source>
+ <translation>Nizozemska</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>New Zealand</source>
+ <translation>Nova Zelandija</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Nigeria</source>
+ <translation>Nigerija</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Peru</source>
+ <translation>Peru</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Philippines</source>
+ <translation>Filipini</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Poland</source>
+ <translation>Poljska</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Russia</source>
+ <translation>Rusija</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Saudi Arabia</source>
+ <translation>Savdska Arabija</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Singapore</source>
+ <translation>Singapur</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>South Africa</source>
+ <translation>Južna Afrika</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>South Korea</source>
+ <translation>Južna Koreja</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Spain</source>
+ <translation>Španija</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Sweden</source>
+ <translation>Švedska</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Taiwan</source>
+ <translation>Tajvan</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Tunisia</source>
+ <translation>Tunizija</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Turkey</source>
+ <translation>Turčija</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Uganda</source>
+ <translation>Uganda</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>United Arab Emirates</source>
+ <translation>Združeni arabski emirati</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>United Kingdom</source>
+ <translation>Združeno kraljestvo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Yemen</source>
+ <translation>Jemen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Worldwide</source>
+ <translation>Svetovno</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>YTVideo</name>
+ <message>
+ <source>Cannot get video stream for %1</source>
+ <translation>Za %1 ni mogoče pridobiti video pretoka</translation>