+ <location filename="src/channelview.cpp" line="243"/>
+ <source>Mark as Watched</source>
+ <translation>Позначити як переглянуте</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="src/channelview.cpp" line="256"/>
+ <source>Unsubscribe</source>
+ <translation>Відмовитися від підписки</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="src/channelview.cpp" line="269"/>