]> git.sur5r.net Git - contagged/blobdiff - lang/de.php
show: restructuring, adding new fields, ...
[contagged] / lang / de.php
index 10bc0a504fe43b682174bafa46a62a12398a3777..6e84d8339fc25d9bc4c9eda853cc3b58d571f631 100644 (file)
@@ -1,69 +1,79 @@
-<?
+<?php
+/**
+ * German language file
+ *
+ * @author Andreas Gohr <gohr@cosmocode.de>
+ */
 
-$lang[ldapab]         = 'Das LDAP Adressbuch';
+$lang['ldapab']         = 'Das LDAP Adressbuch';
 
-$lang[name]           = 'Name';
-$lang[givenname]      = 'Vorname';
-$lang[title]          = 'Titel';
-$lang[organization]   = 'Firma';
-$lang[office]         = 'Abteilung';
-$lang[street]         = 'Stra&szlig;e, Nr.';
-$lang[zip]            = 'Postleitzahl';
-$lang[location]       = 'Ort';
-$lang[phone]          = 'Telefon';
-$lang[fax]            = 'FAX';
-$lang[mobile]         = 'Handy';
-$lang[pager]          = 'Pieper';
-$lang[homephone]      = 'Telefon (priv.)';
-$lang[homestreet]     = 'Adresse (priv.)';
-$lang[photo]          = 'Foto';
-$lang[url]            = 'Webseite';
-$lang[note]           = 'Notizen';
-$lang[mail]           = 'E-Mail';
-$lang[manager]        = 'Key Account';
+$lang['name']           = 'Name';
+$lang['givenname']      = 'Vorname';
+$lang['title']          = 'Titel';
+$lang['organization']   = 'Firma';
+$lang['office']         = 'Abteilung';
+$lang['street']         = 'Straße, Nr.';
+$lang['zip']            = 'Postleitzahl';
+$lang['location']       = 'Ort';
+$lang['phone']          = 'Telefon';
+$lang['fax']            = 'FAX';
+$lang['mobile']         = 'Handy';
+$lang['pager']          = 'Pieper';
+$lang['homephone']      = 'Telefon (priv.)';
+$lang['homestreet']     = 'Adresse (priv.)';
+$lang['photo']          = 'Foto';
+$lang['url']            = 'Webseite';
+$lang['note']           = 'Notizen';
+$lang['mail']           = 'E-Mail';
+$lang['manager']        = 'Key Account';
 
-$lang[anniversary]    = 'Geburtstag';
-$lang[marker]         = 'Kategorie';
+$lang['anniversary']    = 'Jubiläum';
+$lang['marker']         = 'Tags';
+$lang['tagcloud']       = 'Alle verwendeten Tags, alphabetisch sortiert. Häufig verwendete Tags werden größer dargestellt.';
 
-$lang[business]       = 'Geschäftlich';
-$lang[private]        = 'Privat';
-$lang[extended]       = 'Zus&auml;tzliche Infos';
+$lang['business']       = 'Geschäftlich';
+$lang['private']        = 'Privat';
+$lang['extended']       = 'Zusätzliche Infos';
 
-$lang[delphoto]       = 'Vorhandenes Foto l&ouml;schen';
+$lang['delphoto']       = 'Vorhandenes Foto löschen';
 
-$lang[notloggedin]    = 'Nicht angemeldet';
-$lang[loggedinas]     = 'Angemeldet als';
-$lang[login]          = 'Anmelden';
-$lang[logout]         = 'Abmelden';
-$lang[edit]           = 'Bearbeiten';
-$lang[show]           = 'Anzeigen';
-$lang['new']          = 'Neu';
-$lang['delete']       = 'Löschen';
-$lang['copy']         = 'Kopieren';
-$lang[vcfexport]      = 'VCard';
-$lang[vcfimport]                       = 'Import';
-$lang[search]         = 'Suchen';
-$lang[submit]         = 'Absenden';
-$lang[help]           = 'Hilfe';
-$lang[select]         = 'Ausw&auml;hlen';
-$lang[orgs]           = 'Firmen';
-$lang[upload]         = 'Hochladen';
+$lang['notloggedin']    = 'Nicht angemeldet';
+$lang['loggedinas']     = 'Angemeldet als';
+$lang['login']          = 'Anmelden';
+$lang['logout']         = 'Abmelden';
+$lang['edit']           = 'Bearbeiten';
+$lang['show']           = 'Anzeigen';
+$lang['new']            = 'Neu';
+$lang['delete']         = 'Löschen';
+$lang['copy']           = 'Kopieren';
+$lang['csvexport']      = 'CSV';
+$lang['vcfexport']      = 'VCard';
+$lang['vcfimport']      = 'Import';
+$lang['search']         = 'Suchen';
+$lang['submit']         = 'Absenden';
+$lang['help']           = 'Hilfe';
+$lang['select']         = 'Auswählen';
+$lang['orgs']           = 'Firmen';
+$lang['upload']         = 'Hochladen';
 
-$lang[publicbook]     = '&Ouml;ffentliches Adressbuch';
-$lang[privatebook]    = 'Privates Adressbuch';
+$lang['publicbook']     = 'Öffentliches Adressbuch';
+$lang['privatebook']    = 'Privates Adressbuch';
 
 
-$lang[username]       = 'Benutzername';
-$lang[password]       = 'Passwort';
+$lang['username']       = 'Benutzername';
+$lang['password']       = 'Passwort';
+$lang['remember']       = 'Auf diesem Computer angemeldet bleiben';
+
+$lang['msg_login']      = 'Bitte melden sie sich an!';
+$lang['msg_loginfail']  = 'Anmeldung fehlgeschlagen!';
+$lang['msg_reallydel']  = 'Eintrag wirklich löschen?';
+$lang['msg_addto']      = 'Zu welchem Adressbuch soll der Eintrag hinzugefügt werden?';
+$lang['msg_jpegonly']   = 'Nur JPEG';
+$lang['msg_dateformat'] = 'JJJJ-MM-TT';
+$lang['msg_uploadvcf']  = 'Upload VCard File';
+$lang['msg_tagsep']     = 'Durch Komma getrennt';
+
+$lang['err_noentries']  = 'Keine Einträge';
+$lang['err_ldap']       = 'Der LDAP Server lieferte folgende Fehlermeldungen';
 
-$lang[msg_login]      = 'Bitte melden sie sich an!';
-$lang[msg_loginfail]  = 'Anmeldung fehlgeschlagen!';
-$lang[msg_reallydel]  = 'Eintrag wirklich l&ouml;schen?';
-$lang[msg_addto]      = 'Zu welchem Adressbuch soll der Eintrag hinzugef&uuml;gt werden?';
-$lang[msg_jpegonly]   = 'Nur JPEG';
-$lang[msg_dateformat] = 'JJJJ-MM-TT';
-$lang[msg_uploadvcf]  = 'Upload VCard File';
 
-$lang[err_noentries]  = 'Keine Eintr&auml;ge';
-$lang[err_ldap]       = 'Der LDAP Server lieferte folgende Fehlermeldungen';
-?>