Merge branch 'master' of git://gitorious.org/minitube/minitube

[minitube] / src / AboutView.cpp

diff --git a/src/AboutView.cpp b/src/AboutView.cpp
index a94ecbf34e793096eb48c79cba4f9ece57cce40e..9744da58d3e10daf1c513111bce967bad0f2e16f 100644 (file)
--- a/src/AboutView.cpp
+++ b/src/AboutView.cpp
@@ -31,7 +31,16 @@ AboutView::AboutView(QWidget *parent) : QWidget(parent) {
 
                    "<p>" + tr("Icon designed by %1.").arg("Sebastian Kraft") + "</p>"
 
-                   "<p>" + tr("Translated by %1").arg("Nikita Lyalin (ru_RU), Márcio Moraes (pt_BR)") + "</p>"
+                   "<p>" + tr("Compact mode contributed by %1.").arg("Stefan Brück") + "</p>"
+
+                   "<p>" + tr("Translated by %1").arg("Nikita Lyalin (ru_RU), "
+                                                      "Márcio Moraes (pt_BR), "
+                                                      "Sergio Tocalini Joerg (es_AR), "
+                                                      "Stefan Brück (de_DE), "
+                                                      "Grzegorz Gibas (pl_PL), "
+                                                      "Kiwamu Okabe (ja_JP), "
+                                                      "Dan Vrátil (cs_CZ)"
+                                                      ) + "</p>"
 
                    "<p>" + tr("Released under the <a href='%1'>GNU General Public License</a>")
                    .arg("http://www.gnu.org/licenses/gpl.html") + "</p>"
@@ -39,11 +48,12 @@ AboutView::AboutView(QWidget *parent) : QWidget(parent) {
                    "<p>&copy; 2009 " + Constants::ORG_NAME + "</p>";
     QLabel *infoLabel = new QLabel(info, this);
     infoLabel->setOpenExternalLinks(true);
+    infoLabel->setWordWrap(true);
     layout->addWidget(infoLabel);
 
     QLayout *buttonLayout = new QHBoxLayout();
     buttonLayout->setAlignment(Qt::AlignLeft);
-    QPushButton *closeButton = new QPushButton("&Close", this);
+    QPushButton *closeButton = new QPushButton(tr("&Close"), this);
     closeButton->setSizePolicy(QSizePolicy::Maximum, QSizePolicy::Maximum);
 
     closeButton->setDefault(true);