Fixed some gettext problems

[glabels] / src / bc.c

diff --git a/src/bc.c b/src/bc.c
index 7c35234ad2f49af2df1a9b27bb28a1022d93c6d6..98ca58ee93dba4410b14805551d47078bc0e09d2 100644 (file)
--- a/src/bc.c
+++ b/src/bc.c
@@ -199,7 +199,7 @@ name_to_index (const gchar *name)
        g_return_val_if_fail (name!=NULL, 0);
 
        for (i=0; backends[i].id != NULL; i++) {
-               if (strcmp (name, backends[i].name) == 0) {
+               if (strcmp (name, gettext (backends[i].name)) == 0) {
                        return i;
                }
        }
@@ -277,7 +277,7 @@ gl_barcode_get_styles_list  (void)
        GList *list = NULL;
 
        for (i=0; backends[i].id != NULL; i++) {
-               list = g_list_append (list, g_strdup (backends[i].name));
+               list = g_list_append (list, g_strdup (gettext (backends[i].name)));
        }
 
        return list;
@@ -384,7 +384,7 @@ gl_barcode_get_prefered_n (const gchar    *id)
 const gchar *
 gl_barcode_id_to_name (const gchar *id)
 {
-       return backends[id_to_index (id)].name;
+       return gettext (backends[id_to_index (id)].name);
 }