bootefi: allow return without EFI_BOOT_SERVICES.Exit
The Unified Extensible Firmware Interface Specification, version 2.7,
defines in chapter 2.1.2 - UEFI Application that an EFI application may
either directly return or call EFI_BOOT_SERVICES.Exit().
Unfortunately U-Boot makes the incorrect assumption that
EFI_BOOT_SERVICES.Exit() is always called.
So the following application leads to a memory exception on the aarch64
architecture when returning: