msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bacula-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-06 15:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 17:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgid "run override"
msgstr ""
-#: src/dird/scheduler.c:420
+#: src/dird/scheduler.c:415
msgid "Inserted job"
msgstr ""
-#: src/dird/scheduler.c:428
+#: src/dird/scheduler.c:423
msgid "Appended job"
msgstr ""
-#: src/dird/scheduler.c:432
+#: src/dird/scheduler.c:427
msgid "Run queue"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/dird/catreq.c:331
-msgid "1991 Update JobMedia error\n"
+msgid "1992 Create JobMedia error\n"
msgstr ""
#: src/dird/catreq.c:341
#: src/dird/catreq.c:376
#, c-format
-msgid "1991 Invalid Catalog Update: %s"
+msgid "1994 Invalid Catalog Update: %s"
msgstr ""
#: src/dird/catreq.c:377
msgid "Did fsr in attemp to skip bad record.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:343
+#: src/stored/read_record.c:347
#, c-format
msgid "Reposition from (file:block) %u:%u to %u:%u\n"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:371
+#: src/stored/read_record.c:375
#, c-format
msgid "Forward spacing Volume \"%s\" to file:block %u:%u.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:389 src/stored/bcopy.c:312 src/stored/bls.c:416
+#: src/stored/read_record.c:393 src/stored/bcopy.c:312 src/stored/bls.c:416
msgid "Fresh Volume Label"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:392 src/stored/bcopy.c:315 src/stored/bls.c:419
+#: src/stored/read_record.c:396 src/stored/bcopy.c:315 src/stored/bls.c:419
msgid "Volume Label"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:396
+#: src/stored/read_record.c:400
msgid "Begin Session"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:400
+#: src/stored/read_record.c:404
msgid "End Session"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:403 src/stored/label.c:1031
+#: src/stored/read_record.c:407 src/stored/label.c:1030
msgid "End of Media"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:406
+#: src/stored/read_record.c:410
#, c-format
msgid "Unknown code %d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:410 src/stored/bcopy.c:337 src/stored/bls.c:440
+#: src/stored/read_record.c:414 src/stored/bcopy.c:337 src/stored/bls.c:440
#, c-format
msgid "%s Record: VolSessionId=%d VolSessionTime=%d JobId=%d DataLen=%d\n"
msgstr ""
msgid "Device switch. New device %s chosen.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:477
+#: src/stored/reserve.c:478
#, c-format
msgid "Hey! num_writers=%d!!!!\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:716
+#: src/stored/reserve.c:718
msgid "3939 Could not get dcr\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:839 src/stored/reserve.c:850
+#: src/stored/reserve.c:841 src/stored/reserve.c:852
#, c-format
msgid "Failed command: %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:840
+#: src/stored/reserve.c:842
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Device resources.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1146 src/stored/dircmd.c:598
+#: src/stored/reserve.c:1148 src/stored/dircmd.c:598
#, c-format
msgid ""
"\n"
"does not exist.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1150 src/stored/dircmd.c:576
+#: src/stored/reserve.c:1152 src/stored/dircmd.c:576
#, c-format
msgid ""
"\n"
" Device \"%s\" requested by DIR could not be opened or does not exist.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1162
+#: src/stored/reserve.c:1164
#, c-format
msgid "3926 Could not get dcr for device: %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1285
+#: src/stored/reserve.c:1287
#, c-format
msgid "3601 JobId=%u device %s is BLOCKED due to user unmount.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1295
+#: src/stored/reserve.c:1297
#, c-format
msgid "3602 JobId=%u device %s is busy (already reading/writing).\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1342
+#: src/stored/reserve.c:1344
#, c-format
msgid "3603 JobId=%u device %s is busy reading.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1351
+#: src/stored/reserve.c:1353
#, c-format
msgid "3604 JobId=%u device %s is BLOCKED due to user unmount.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1392
+#: src/stored/reserve.c:1394
#, c-format
msgid ""
"3608 JobId=%u wants Pool=\"%s\" but have Pool=\"%s\" nreserve=%d on drive %"
"s.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1414
+#: src/stored/reserve.c:1420
#, c-format
msgid "3610 JobId=%u Volume max jobs exceeded on drive %s.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1469
+#: src/stored/reserve.c:1475
#, c-format
msgid "3605 JobId=%u wants free drive but device %s is busy.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1477
+#: src/stored/reserve.c:1483
#, c-format
msgid "3606 JobId=%u prefers mounted drives, but drive %s has no Volume.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1500
+#: src/stored/reserve.c:1506
#, c-format
msgid "3607 JobId=%u wants Vol=\"%s\" drive has Vol=\"%s\" on drive %s.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1557
+#: src/stored/reserve.c:1563
#, c-format
msgid "Logic error!!!! JobId=%u Should not get here.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1558
+#: src/stored/reserve.c:1564
#, c-format
msgid "3910 JobId=%u Logic error!!!! drive %s Should not get here.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1561
+#: src/stored/reserve.c:1567
msgid "Logic error!!!! Should not get here.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1564
+#: src/stored/reserve.c:1570
#, c-format
msgid "3911 JobId=%u failed reserve drive %s.\n"
msgstr ""
msgid "EOT label not copied.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bcopy.c:319 src/stored/label.c:1025 src/stored/bls.c:423
+#: src/stored/bcopy.c:319 src/stored/label.c:1024 src/stored/bls.c:423
msgid "Begin Job Session"
msgstr ""
-#: src/stored/bcopy.c:323 src/stored/label.c:1028 src/stored/bls.c:427
+#: src/stored/bcopy.c:323 src/stored/label.c:1027 src/stored/bls.c:427
msgid "End Job Session"
msgstr ""
msgid "End of Medium"
msgstr ""
-#: src/stored/bcopy.c:331 src/stored/label.c:1037 src/stored/bls.c:434
+#: src/stored/bcopy.c:331 src/stored/label.c:1036 src/stored/bls.c:434
msgid "Unknown"
msgstr ""
msgid "Rewind error on device %s: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:460
+#: src/stored/label.c:459
#, c-format
msgid "Truncate error on device %s: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:466
+#: src/stored/label.c:465
#, c-format
msgid "Failed to re-open DVD after truncate on device %s: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:489
+#: src/stored/label.c:488
#, c-format
msgid "Unable to write device %s: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:517
+#: src/stored/label.c:516
#, c-format
msgid "Recycled volume \"%s\" on device %s, all previous data lost.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:520
+#: src/stored/label.c:519
#, c-format
msgid "Wrote label to prelabeled Volume \"%s\" on device %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:718
+#: src/stored/label.c:717
#, c-format
msgid "Bad Volume session label = %d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:773
+#: src/stored/label.c:772
#, c-format
msgid "Expecting Volume Label, got FI=%s Stream=%s len=%d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:900
+#: src/stored/label.c:899
#, c-format
msgid "Unknown %d"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:904
+#: src/stored/label.c:903
#, c-format
msgid ""
"\n"
"HostName : %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:926
+#: src/stored/label.c:925
#, c-format
msgid "Date label written: %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:932
+#: src/stored/label.c:931
#, c-format
msgid "Date label written: %04d-%02d-%02d at %02d:%02d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:952
+#: src/stored/label.c:951
#, c-format
msgid ""
"\n"
"ClientName : %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:965
+#: src/stored/label.c:964
#, c-format
msgid ""
"Job (unique name) : %s\n"
"JobLevel : %c\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:974
+#: src/stored/label.c:973
#, c-format
msgid ""
"JobFiles : %s\n"
"JobStatus : %c\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:995
+#: src/stored/label.c:994
#, c-format
msgid "Date written : %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1000
+#: src/stored/label.c:999
#, c-format
msgid "Date written : %04d-%02d-%02d at %02d:%02d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1019
+#: src/stored/label.c:1018
msgid "Fresh Volume"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1022
+#: src/stored/label.c:1021
msgid "Volume"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1034
+#: src/stored/label.c:1033
msgid "End of Tape"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1054 src/stored/label.c:1062 src/stored/label.c:1095
+#: src/stored/label.c:1053 src/stored/label.c:1061 src/stored/label.c:1094
#, c-format
msgid "%s Record: File:blk=%u:%u SessId=%d SessTime=%d JobId=%d DataLen=%d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1059
+#: src/stored/label.c:1058
msgid "End of physical tape.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1074 src/stored/label.c:1083
+#: src/stored/label.c:1073 src/stored/label.c:1082
#, c-format
msgid "%s Record: File:blk=%u:%u SessId=%d SessTime=%d JobId=%d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1076
+#: src/stored/label.c:1075
#, c-format
msgid " Job=%s Date=%s Level=%c Type=%c\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1085
+#: src/stored/label.c:1084
#, c-format
msgid " Date=%s Level=%c Type=%c Files=%s Bytes=%s Errors=%d Status=%c\n"
msgstr ""
msgid "Could not ready device %s for append.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/acquire.c:562
+#: src/stored/acquire.c:564
#, c-format
msgid "Alert: %s"
msgstr ""
-#: src/stored/acquire.c:570
+#: src/stored/acquire.c:572
#, c-format
msgid "3997 Bad alert command: %s: ERR=%s.\n"
msgstr ""
msgid "fcntl F_SETFL error. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/lib/bsock.c:873 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:106
+#: src/lib/bsock.c:874 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:106
#: src/qt-console/console/authenticate.cpp:105
#, c-format
msgid "Director authorization problem at \"%s:%d\"\n"
msgstr ""
-#: src/lib/bsock.c:880 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:113
+#: src/lib/bsock.c:881 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:113
#: src/qt-console/console/authenticate.cpp:112
#, c-format
msgid ""
"TLS support.\n"
msgstr ""
-#: src/lib/bsock.c:888 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:121
+#: src/lib/bsock.c:889 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:121
#: src/qt-console/console/authenticate.cpp:120
#, c-format
msgid ""
"TLS.\n"
msgstr ""
-#: src/lib/bsock.c:900 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:133
+#: src/lib/bsock.c:901 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:133
#: src/qt-console/console/authenticate.cpp:132
#, c-format
msgid "TLS negotiation failed with Director at \"%s:%d\"\n"
msgstr ""
-#: src/lib/bsock.c:910 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:143
+#: src/lib/bsock.c:911 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:143
#: src/qt-console/console/authenticate.cpp:142
#, c-format
msgid ""
"The Director at \"%s:%d\" is probably not running.\n"
msgstr ""
-#: src/lib/bsock.c:919 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:152
+#: src/lib/bsock.c:920 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:152
#: src/qt-console/console/authenticate.cpp:151
#, c-format
msgid "Director at \"%s:%d\" rejected Hello command\n"
msgstr ""
-#: src/lib/bsock.c:929 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:162
+#: src/lib/bsock.c:930 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:162
#: src/qt-console/console/authenticate.cpp:161
#, c-format
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bacula-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-06 15:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 17:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-25 20:38+0200\n"
"Last-Translator: Philipp Storz <philipp.storz@dass-it.de>\n"
"Language-Team: \n"
msgid "run override"
msgstr ""
-#: src/dird/scheduler.c:420
+#: src/dird/scheduler.c:415
msgid "Inserted job"
msgstr ""
-#: src/dird/scheduler.c:428
+#: src/dird/scheduler.c:423
msgid "Appended job"
msgstr ""
-#: src/dird/scheduler.c:432
+#: src/dird/scheduler.c:427
msgid "Run queue"
msgstr ""
msgstr "Catalog Fehler beim Erzeugen des JobMedia Eintrags. %s"
#: src/dird/catreq.c:331
-msgid "1991 Update JobMedia error\n"
+#, fuzzy
+msgid "1992 Create JobMedia error\n"
msgstr "1991 Update JobMedia Fehler\n"
#: src/dird/catreq.c:341
msgstr "Ungültige Catalog Anfrage: %s"
#: src/dird/catreq.c:376
-#, c-format
-msgid "1991 Invalid Catalog Update: %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "1994 Invalid Catalog Update: %s"
msgstr "1991 Ungültige Catalog Aktualisierung: %s"
#: src/dird/catreq.c:377
msgid "Did fsr in attemp to skip bad record.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:343
+#: src/stored/read_record.c:347
#, c-format
msgid "Reposition from (file:block) %u:%u to %u:%u\n"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:371
+#: src/stored/read_record.c:375
#, c-format
msgid "Forward spacing Volume \"%s\" to file:block %u:%u.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:389 src/stored/bcopy.c:312 src/stored/bls.c:416
+#: src/stored/read_record.c:393 src/stored/bcopy.c:312 src/stored/bls.c:416
msgid "Fresh Volume Label"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:392 src/stored/bcopy.c:315 src/stored/bls.c:419
+#: src/stored/read_record.c:396 src/stored/bcopy.c:315 src/stored/bls.c:419
msgid "Volume Label"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:396
+#: src/stored/read_record.c:400
msgid "Begin Session"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:400
+#: src/stored/read_record.c:404
msgid "End Session"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:403 src/stored/label.c:1031
+#: src/stored/read_record.c:407 src/stored/label.c:1030
msgid "End of Media"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:406
+#: src/stored/read_record.c:410
#, c-format
msgid "Unknown code %d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:410 src/stored/bcopy.c:337 src/stored/bls.c:440
+#: src/stored/read_record.c:414 src/stored/bcopy.c:337 src/stored/bls.c:440
#, c-format
msgid "%s Record: VolSessionId=%d VolSessionTime=%d JobId=%d DataLen=%d\n"
msgstr ""
msgid "Device switch. New device %s chosen.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:477
+#: src/stored/reserve.c:478
#, c-format
msgid "Hey! num_writers=%d!!!!\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:716
+#: src/stored/reserve.c:718
msgid "3939 Could not get dcr\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:839 src/stored/reserve.c:850
+#: src/stored/reserve.c:841 src/stored/reserve.c:852
#, c-format
msgid "Failed command: %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:840
+#: src/stored/reserve.c:842
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Device resources.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1146 src/stored/dircmd.c:598
+#: src/stored/reserve.c:1148 src/stored/dircmd.c:598
#, c-format
msgid ""
"\n"
"does not exist.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1150 src/stored/dircmd.c:576
+#: src/stored/reserve.c:1152 src/stored/dircmd.c:576
#, c-format
msgid ""
"\n"
" Device \"%s\" requested by DIR could not be opened or does not exist.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1162
+#: src/stored/reserve.c:1164
#, c-format
msgid "3926 Could not get dcr for device: %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1285
+#: src/stored/reserve.c:1287
#, c-format
msgid "3601 JobId=%u device %s is BLOCKED due to user unmount.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1295
+#: src/stored/reserve.c:1297
#, c-format
msgid "3602 JobId=%u device %s is busy (already reading/writing).\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1342
+#: src/stored/reserve.c:1344
#, c-format
msgid "3603 JobId=%u device %s is busy reading.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1351
+#: src/stored/reserve.c:1353
#, c-format
msgid "3604 JobId=%u device %s is BLOCKED due to user unmount.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1392
+#: src/stored/reserve.c:1394
#, c-format
msgid ""
"3608 JobId=%u wants Pool=\"%s\" but have Pool=\"%s\" nreserve=%d on drive %"
"s.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1414
+#: src/stored/reserve.c:1420
#, c-format
msgid "3610 JobId=%u Volume max jobs exceeded on drive %s.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1469
+#: src/stored/reserve.c:1475
#, c-format
msgid "3605 JobId=%u wants free drive but device %s is busy.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1477
+#: src/stored/reserve.c:1483
#, c-format
msgid "3606 JobId=%u prefers mounted drives, but drive %s has no Volume.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1500
+#: src/stored/reserve.c:1506
#, c-format
msgid "3607 JobId=%u wants Vol=\"%s\" drive has Vol=\"%s\" on drive %s.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1557
+#: src/stored/reserve.c:1563
#, c-format
msgid "Logic error!!!! JobId=%u Should not get here.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1558
+#: src/stored/reserve.c:1564
#, c-format
msgid "3910 JobId=%u Logic error!!!! drive %s Should not get here.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1561
+#: src/stored/reserve.c:1567
msgid "Logic error!!!! Should not get here.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1564
+#: src/stored/reserve.c:1570
#, c-format
msgid "3911 JobId=%u failed reserve drive %s.\n"
msgstr ""
msgid "EOT label not copied.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bcopy.c:319 src/stored/label.c:1025 src/stored/bls.c:423
+#: src/stored/bcopy.c:319 src/stored/label.c:1024 src/stored/bls.c:423
msgid "Begin Job Session"
msgstr ""
-#: src/stored/bcopy.c:323 src/stored/label.c:1028 src/stored/bls.c:427
+#: src/stored/bcopy.c:323 src/stored/label.c:1027 src/stored/bls.c:427
msgid "End Job Session"
msgstr ""
msgid "End of Medium"
msgstr ""
-#: src/stored/bcopy.c:331 src/stored/label.c:1037 src/stored/bls.c:434
+#: src/stored/bcopy.c:331 src/stored/label.c:1036 src/stored/bls.c:434
msgid "Unknown"
msgstr ""
msgid "Rewind error on device %s: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:460
+#: src/stored/label.c:459
#, c-format
msgid "Truncate error on device %s: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:466
+#: src/stored/label.c:465
#, c-format
msgid "Failed to re-open DVD after truncate on device %s: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:489
+#: src/stored/label.c:488
#, c-format
msgid "Unable to write device %s: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:517
+#: src/stored/label.c:516
#, c-format
msgid "Recycled volume \"%s\" on device %s, all previous data lost.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:520
+#: src/stored/label.c:519
#, c-format
msgid "Wrote label to prelabeled Volume \"%s\" on device %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:718
+#: src/stored/label.c:717
#, c-format
msgid "Bad Volume session label = %d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:773
+#: src/stored/label.c:772
#, c-format
msgid "Expecting Volume Label, got FI=%s Stream=%s len=%d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:900
+#: src/stored/label.c:899
#, c-format
msgid "Unknown %d"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:904
+#: src/stored/label.c:903
#, c-format
msgid ""
"\n"
"HostName : %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:926
+#: src/stored/label.c:925
#, c-format
msgid "Date label written: %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:932
+#: src/stored/label.c:931
#, c-format
msgid "Date label written: %04d-%02d-%02d at %02d:%02d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:952
+#: src/stored/label.c:951
#, c-format
msgid ""
"\n"
"ClientName : %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:965
+#: src/stored/label.c:964
#, c-format
msgid ""
"Job (unique name) : %s\n"
"JobLevel : %c\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:974
+#: src/stored/label.c:973
#, c-format
msgid ""
"JobFiles : %s\n"
"JobStatus : %c\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:995
+#: src/stored/label.c:994
#, c-format
msgid "Date written : %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1000
+#: src/stored/label.c:999
#, c-format
msgid "Date written : %04d-%02d-%02d at %02d:%02d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1019
+#: src/stored/label.c:1018
msgid "Fresh Volume"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1022
+#: src/stored/label.c:1021
msgid "Volume"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1034
+#: src/stored/label.c:1033
msgid "End of Tape"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1054 src/stored/label.c:1062 src/stored/label.c:1095
+#: src/stored/label.c:1053 src/stored/label.c:1061 src/stored/label.c:1094
#, c-format
msgid "%s Record: File:blk=%u:%u SessId=%d SessTime=%d JobId=%d DataLen=%d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1059
+#: src/stored/label.c:1058
msgid "End of physical tape.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1074 src/stored/label.c:1083
+#: src/stored/label.c:1073 src/stored/label.c:1082
#, c-format
msgid "%s Record: File:blk=%u:%u SessId=%d SessTime=%d JobId=%d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1076
+#: src/stored/label.c:1075
#, c-format
msgid " Job=%s Date=%s Level=%c Type=%c\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1085
+#: src/stored/label.c:1084
#, c-format
msgid " Date=%s Level=%c Type=%c Files=%s Bytes=%s Errors=%d Status=%c\n"
msgstr ""
msgid "Could not ready device %s for append.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/acquire.c:562
+#: src/stored/acquire.c:564
#, c-format
msgid "Alert: %s"
msgstr ""
-#: src/stored/acquire.c:570
+#: src/stored/acquire.c:572
#, c-format
msgid "3997 Bad alert command: %s: ERR=%s.\n"
msgstr ""
msgid "fcntl F_SETFL error. ERR=%s\n"
msgstr "Regex Übersetzungsfehler. ERR=%s\n"
-#: src/lib/bsock.c:873 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:106
+#: src/lib/bsock.c:874 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:106
#: src/qt-console/console/authenticate.cpp:105
#, fuzzy, c-format
msgid "Director authorization problem at \"%s:%d\"\n"
msgstr "Authorisationsproblem: FD an \"%s:%d\" erfordert TLS.\n"
-#: src/lib/bsock.c:880 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:113
+#: src/lib/bsock.c:881 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:113
#: src/qt-console/console/authenticate.cpp:112
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Authorisationsproblem: Entfernter Server hat benötigte TLS Unterstützung "
"nicht angeboten.\n"
-#: src/lib/bsock.c:888 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:121
+#: src/lib/bsock.c:889 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:121
#: src/qt-console/console/authenticate.cpp:120
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"TLS.\n"
msgstr "Authorisationsproblem: Enfernter Server erfordert TLS.\n"
-#: src/lib/bsock.c:900 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:133
+#: src/lib/bsock.c:901 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:133
#: src/qt-console/console/authenticate.cpp:132
#, fuzzy, c-format
msgid "TLS negotiation failed with Director at \"%s:%d\"\n"
msgstr "TLS Aushandlung fehlgeschlagen mit SD an \"%s:%d\"\n"
-#: src/lib/bsock.c:910 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:143
+#: src/lib/bsock.c:911 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:143
#: src/qt-console/console/authenticate.cpp:142
#, c-format
msgid ""
"The Director at \"%s:%d\" is probably not running.\n"
msgstr ""
-#: src/lib/bsock.c:919 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:152
+#: src/lib/bsock.c:920 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:152
#: src/qt-console/console/authenticate.cpp:151
#, fuzzy, c-format
msgid "Director at \"%s:%d\" rejected Hello command\n"
msgstr "File daemon auf \"%s:%d\" hat Hello Kommando abgelehnt\n"
-#: src/lib/bsock.c:929 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:162
+#: src/lib/bsock.c:930 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:162
#: src/qt-console/console/authenticate.cpp:161
#, fuzzy, c-format
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bacula 1.38\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bacula-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-06 15:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 17:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-24 22:54+0100\n"
"Last-Translator: Eric Bollengier <eric@eb.homelinux.org>\n"
"Language-Team: French <bacula-devel-fr@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "run override"
msgstr ""
-#: src/dird/scheduler.c:420
+#: src/dird/scheduler.c:415
msgid "Inserted job"
msgstr ""
-#: src/dird/scheduler.c:428
+#: src/dird/scheduler.c:423
msgid "Appended job"
msgstr ""
-#: src/dird/scheduler.c:432
+#: src/dird/scheduler.c:427
msgid "Run queue"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/dird/catreq.c:331
-msgid "1991 Update JobMedia error\n"
+#, fuzzy
+msgid "1992 Create JobMedia error\n"
msgstr "1991 Erreur sur la mise à jour du JobMedia\n"
#: src/dird/catreq.c:341
msgstr ""
#: src/dird/catreq.c:376
-#, c-format
-msgid "1991 Invalid Catalog Update: %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "1994 Invalid Catalog Update: %s"
+msgstr "1990 Requête sur le Catalogue Invalide : %s"
#: src/dird/catreq.c:377
#, c-format
msgid "Did fsr in attemp to skip bad record.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:343
+#: src/stored/read_record.c:347
#, c-format
msgid "Reposition from (file:block) %u:%u to %u:%u\n"
msgstr "Repositionnement de (fichier:bloc) %u:%u à %u:%u\n"
-#: src/stored/read_record.c:371
+#: src/stored/read_record.c:375
#, c-format
msgid "Forward spacing Volume \"%s\" to file:block %u:%u.\n"
msgstr "Postionnement en avant du Volume « %s » sur le fichier:bloc %u:%u.\n"
-#: src/stored/read_record.c:389 src/stored/bcopy.c:312 src/stored/bls.c:416
+#: src/stored/read_record.c:393 src/stored/bcopy.c:312 src/stored/bls.c:416
msgid "Fresh Volume Label"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:392 src/stored/bcopy.c:315 src/stored/bls.c:419
+#: src/stored/read_record.c:396 src/stored/bcopy.c:315 src/stored/bls.c:419
msgid "Volume Label"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:396
+#: src/stored/read_record.c:400
msgid "Begin Session"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:400
+#: src/stored/read_record.c:404
msgid "End Session"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:403 src/stored/label.c:1031
+#: src/stored/read_record.c:407 src/stored/label.c:1030
msgid "End of Media"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:406
+#: src/stored/read_record.c:410
#, c-format
msgid "Unknown code %d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/read_record.c:410 src/stored/bcopy.c:337 src/stored/bls.c:440
+#: src/stored/read_record.c:414 src/stored/bcopy.c:337 src/stored/bls.c:440
#, c-format
msgid "%s Record: VolSessionId=%d VolSessionTime=%d JobId=%d DataLen=%d\n"
msgstr ""
msgid "Device switch. New device %s chosen.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:477
+#: src/stored/reserve.c:478
#, c-format
msgid "Hey! num_writers=%d!!!!\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:716
+#: src/stored/reserve.c:718
#, fuzzy
msgid "3939 Could not get dcr\n"
msgstr "Impossible de créer la structure BSOCK cliente.\n"
-#: src/stored/reserve.c:839 src/stored/reserve.c:850
+#: src/stored/reserve.c:841 src/stored/reserve.c:852
#, c-format
msgid "Failed command: %s\n"
msgstr "Erreur sur la commande : %s\n"
-#: src/stored/reserve.c:840
+#: src/stored/reserve.c:842
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Device resources.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1146 src/stored/dircmd.c:598
+#: src/stored/reserve.c:1148 src/stored/dircmd.c:598
#, c-format
msgid ""
"\n"
"does not exist.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1150 src/stored/dircmd.c:576
+#: src/stored/reserve.c:1152 src/stored/dircmd.c:576
#, c-format
msgid ""
"\n"
" Device \"%s\" requested by DIR could not be opened or does not exist.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1162
+#: src/stored/reserve.c:1164
#, c-format
msgid "3926 Could not get dcr for device: %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1285
+#: src/stored/reserve.c:1287
#, c-format
msgid "3601 JobId=%u device %s is BLOCKED due to user unmount.\n"
msgstr ""
"3601 JobId=%u device %s est BLOQUÉ car il a été demonté par l'utilisateur.\n"
-#: src/stored/reserve.c:1295
+#: src/stored/reserve.c:1297
#, c-format
msgid "3602 JobId=%u device %s is busy (already reading/writing).\n"
msgstr "3602 JobId=%u device %s est occupé (à lire ou écrire).\n"
-#: src/stored/reserve.c:1342
+#: src/stored/reserve.c:1344
#, c-format
msgid "3603 JobId=%u device %s is busy reading.\n"
msgstr "3603 JobId=%u device %s est occupé en lecture.\n"
-#: src/stored/reserve.c:1351
+#: src/stored/reserve.c:1353
#, c-format
msgid "3604 JobId=%u device %s is BLOCKED due to user unmount.\n"
msgstr ""
"3604 JobId=%u device %s est bloqué car il a été démonté par l'utilisateur "
"(unmount).\n"
-#: src/stored/reserve.c:1392
+#: src/stored/reserve.c:1394
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"3608 JobId=%u wants Pool=\"%s\" but have Pool=\"%s\" nreserve=%d on drive %"
"3608 JobId=%u voulait le Pool=« %s », mais c'est le Pool=« %s » qui est dans "
"le drive %s.\n"
-#: src/stored/reserve.c:1414
+#: src/stored/reserve.c:1420
#, fuzzy, c-format
msgid "3610 JobId=%u Volume max jobs exceeded on drive %s.\n"
msgstr ""
"3607 JobId=%u voulait Vol=« %s », c'est le Vol=« %s » qui est dans le drive %"
"s.\n"
-#: src/stored/reserve.c:1469
+#: src/stored/reserve.c:1475
#, c-format
msgid "3605 JobId=%u wants free drive but device %s is busy.\n"
msgstr ""
"3605 JobId=%u voulait libérer le lecteur, mais le device %s est occupé.\n"
-#: src/stored/reserve.c:1477
+#: src/stored/reserve.c:1483
#, c-format
msgid "3606 JobId=%u prefers mounted drives, but drive %s has no Volume.\n"
msgstr "3606 JobId=%u voulait un lecteur monté, mais le lecteur %s est vide.\n"
-#: src/stored/reserve.c:1500
+#: src/stored/reserve.c:1506
#, c-format
msgid "3607 JobId=%u wants Vol=\"%s\" drive has Vol=\"%s\" on drive %s.\n"
msgstr ""
"3607 JobId=%u voulait Vol=« %s », c'est le Vol=« %s » qui est dans le drive %"
"s.\n"
-#: src/stored/reserve.c:1557
+#: src/stored/reserve.c:1563
#, c-format
msgid "Logic error!!!! JobId=%u Should not get here.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1558
+#: src/stored/reserve.c:1564
#, c-format
msgid "3910 JobId=%u Logic error!!!! drive %s Should not get here.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1561
+#: src/stored/reserve.c:1567
msgid "Logic error!!!! Should not get here.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1564
+#: src/stored/reserve.c:1570
#, c-format
msgid "3911 JobId=%u failed reserve drive %s.\n"
msgstr ""
msgid "EOT label not copied.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bcopy.c:319 src/stored/label.c:1025 src/stored/bls.c:423
+#: src/stored/bcopy.c:319 src/stored/label.c:1024 src/stored/bls.c:423
msgid "Begin Job Session"
msgstr ""
-#: src/stored/bcopy.c:323 src/stored/label.c:1028 src/stored/bls.c:427
+#: src/stored/bcopy.c:323 src/stored/label.c:1027 src/stored/bls.c:427
msgid "End Job Session"
msgstr ""
msgid "End of Medium"
msgstr ""
-#: src/stored/bcopy.c:331 src/stored/label.c:1037 src/stored/bls.c:434
+#: src/stored/bcopy.c:331 src/stored/label.c:1036 src/stored/bls.c:434
msgid "Unknown"
msgstr ""
msgid "Rewind error on device %s: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:460
+#: src/stored/label.c:459
#, c-format
msgid "Truncate error on device %s: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:466
+#: src/stored/label.c:465
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to re-open DVD after truncate on device %s: ERR=%s\n"
msgstr ""
"Impossible de se positionner à la fin du média sur le device %s : ERR=%s\n"
-#: src/stored/label.c:489
+#: src/stored/label.c:488
#, c-format
msgid "Unable to write device %s: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:517
+#: src/stored/label.c:516
#, c-format
msgid "Recycled volume \"%s\" on device %s, all previous data lost.\n"
msgstr ""
"Recyclage du volume « %s » sur le lecteur %s, les précédentes données sont "
"perdues.\n"
-#: src/stored/label.c:520
+#: src/stored/label.c:519
#, c-format
msgid "Wrote label to prelabeled Volume \"%s\" on device %s\n"
msgstr ""
"Écriture du label sur le Volume pré-labélisé « %s » sur le lecteur %s\n"
-#: src/stored/label.c:718
+#: src/stored/label.c:717
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad Volume session label = %d\n"
msgstr "Le Volume n'a pas de label.\n"
-#: src/stored/label.c:773
+#: src/stored/label.c:772
#, c-format
msgid "Expecting Volume Label, got FI=%s Stream=%s len=%d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:900
+#: src/stored/label.c:899
#, c-format
msgid "Unknown %d"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:904
+#: src/stored/label.c:903
#, c-format
msgid ""
"\n"
"HostName : %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:926
+#: src/stored/label.c:925
#, c-format
msgid "Date label written: %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:932
+#: src/stored/label.c:931
#, c-format
msgid "Date label written: %04d-%02d-%02d at %02d:%02d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:952
+#: src/stored/label.c:951
#, c-format
msgid ""
"\n"
"ClientName : %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:965
+#: src/stored/label.c:964
#, c-format
msgid ""
"Job (unique name) : %s\n"
"JobLevel : %c\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:974
+#: src/stored/label.c:973
#, c-format
msgid ""
"JobFiles : %s\n"
"JobStatus : %c\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:995
+#: src/stored/label.c:994
#, c-format
msgid "Date written : %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1000
+#: src/stored/label.c:999
#, c-format
msgid "Date written : %04d-%02d-%02d at %02d:%02d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1019
+#: src/stored/label.c:1018
msgid "Fresh Volume"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1022
+#: src/stored/label.c:1021
msgid "Volume"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1034
+#: src/stored/label.c:1033
msgid "End of Tape"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1054 src/stored/label.c:1062 src/stored/label.c:1095
+#: src/stored/label.c:1053 src/stored/label.c:1061 src/stored/label.c:1094
#, c-format
msgid "%s Record: File:blk=%u:%u SessId=%d SessTime=%d JobId=%d DataLen=%d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1059
+#: src/stored/label.c:1058
msgid "End of physical tape.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1074 src/stored/label.c:1083
+#: src/stored/label.c:1073 src/stored/label.c:1082
#, c-format
msgid "%s Record: File:blk=%u:%u SessId=%d SessTime=%d JobId=%d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1076
+#: src/stored/label.c:1075
#, c-format
msgid " Job=%s Date=%s Level=%c Type=%c\n"
msgstr ""
-#: src/stored/label.c:1085
+#: src/stored/label.c:1084
#, c-format
msgid " Date=%s Level=%c Type=%c Files=%s Bytes=%s Errors=%d Status=%c\n"
msgstr ""
msgid "Could not ready device %s for append.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/acquire.c:562
+#: src/stored/acquire.c:564
#, c-format
msgid "Alert: %s"
msgstr "Alert: %s"
-#: src/stored/acquire.c:570
+#: src/stored/acquire.c:572
#, c-format
msgid "3997 Bad alert command: %s: ERR=%s.\n"
msgstr ""
msgid "fcntl F_SETFL error. ERR=%s\n"
msgstr "erreur de fermeture : ERR=%s\n"
-#: src/lib/bsock.c:873 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:106
+#: src/lib/bsock.c:874 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:106
#: src/qt-console/console/authenticate.cpp:105
#, fuzzy, c-format
msgid "Director authorization problem at \"%s:%d\"\n"
msgstr "Pas d'enregistrement trouvé en base pour : %s\n"
-#: src/lib/bsock.c:880 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:113
+#: src/lib/bsock.c:881 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:113
#: src/qt-console/console/authenticate.cpp:112
#, c-format
msgid ""
"TLS support.\n"
msgstr ""
-#: src/lib/bsock.c:888 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:121
+#: src/lib/bsock.c:889 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:121
#: src/qt-console/console/authenticate.cpp:120
#, c-format
msgid ""
"TLS.\n"
msgstr ""
-#: src/lib/bsock.c:900 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:133
+#: src/lib/bsock.c:901 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:133
#: src/qt-console/console/authenticate.cpp:132
#, fuzzy, c-format
msgid "TLS negotiation failed with Director at \"%s:%d\"\n"
msgstr "Négociation TLS échouée avec le SD « %s:%d ».\n"
-#: src/lib/bsock.c:910 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:143
+#: src/lib/bsock.c:911 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:143
#: src/qt-console/console/authenticate.cpp:142
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"The Director at \"%s:%d\" is probably not running.\n"
msgstr "Mauvaise réponse à la commande Hello : ERR=%s\n"
-#: src/lib/bsock.c:919 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:152
+#: src/lib/bsock.c:920 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:152
#: src/qt-console/console/authenticate.cpp:151
#, fuzzy, c-format
msgid "Director at \"%s:%d\" rejected Hello command\n"
msgstr "Le File Daemon « %s:%d » a rejeté la commande Hello\n"
-#: src/lib/bsock.c:929 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:162
+#: src/lib/bsock.c:930 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:162
#: src/qt-console/console/authenticate.cpp:161
#, fuzzy, c-format
msgid ""
#define TRACE_FILE 1
/* If this is set stdout will not be closed on startup */
-#define DEVELOPER 1
+/* #define DEVELOPER 1 */
/*
* SMCHECK does orphaned buffer checking (memory leaks)