fixed problem with ß

diff --git a/docs/manual-de/autochangerres.tex b/docs/manual-de/autochangerres.tex
index e1b64393aa3ca226a3c209b2fe55995f90795897..fba5a14f5a93e8a19ae9e6aa6391a9cd30878b57 100644 (file)
--- a/docs/manual-de/autochangerres.tex
+++ b/docs/manual-de/autochangerres.tex
@@ -3,7 +3,7 @@
 \index[sd]{Konfiguration!Autochanger }
 \addcontentsline{toc}{subsection}{Autochanger-Konfiguration}
 
-In der Autochanger-Konfiguration k\"{o}nnen Autochanger mit Einzel- oder Mehrfachlaufwerken angelegt werden,
+In der Autochanger-Konfiguration k\"{o}nnen Autochanger mit einzelnen oder mehreren Laufwerken angelegt werden,
 indem eine oder mehrere Ger\"{a}tekonfigurationen zu einer Einheit, die Bacula Autochanger nennt,
 gruppiert werden. (Autochangerherrsteller nennen so etwas auch "Tape Library")
 
@@ -87,7 +87,7 @@ Device {
 Bitte beachten Sie dass es wichtig ist, dass {\bf Autochanger = yes} in allen Device-Eintr\"{a}gen
 angegeben wird die zum Autochanger geh\"{o}ren.
 Ein Device-Eintrag darf nie zu mehr als einem Autochanger geh\"{o}ren.
-Außerdem darf die Storage-Konfiguration des Director-Dienstes nur auf die Autochanger-Konfiguration
+Au\ss erdem darf die Storage-Konfiguration des Director-Dienstes nur auf die Autochanger-Konfiguration
 zeigen und nicht auf die Device-Eintr\"{a}ge.
 
 Wenn Sie ein Laufwerk des Autochangers nicht automatisch durch Bacula benutzen lassen wollen,