- <p>Порядок слоёв относится к положению объектов по оси Z. Это можно наблюдать, когда один из объектов перекрывает другой объект и оказывается поверх него. По умолчанию новые объекты создаются поверх старых. Чтобы изменить порядок, выберите один или несколько объектов и выберите <guiseq><gui>Объекты</gui><gui>Порядок</gui><gui>На передний план</gui></guiseq>, чтобы поднять объекты, или <guiseq><gui>Объекты</gui><gui>Порядок</gui><gui>На задний план</gui></guiseq>, чтобы опустить объекты. Эти элементы меню также доступны в контекстном меню, которое появляется при нажатии правой кнопки мыши на непустом выделении.</p>
+ <p>Stacking order refers to relative position in the z-axis of
+ objects. That is when objects overlap, which object will appear
+ on top of the other. By default, newer objects will appear above
+ older objects. To change this order, select one or more objects
+ and choose <guiseq> <gui>Objects</gui>
+ <gui>Order</gui>
+ <gui>Bring to Front</gui> </guiseq>
+ to raise the selection to the top of the stacking
+ order, or choose <guiseq> <gui>Objects</gui>
+ <gui>Order</gui>
+ <gui>Send to Back</gui> </guiseq>
+ to lower the selection to the bottom of the
+ stacking order. These menuitems are also available by right-clicking
+ the display area when there is a non-empty selection.</p>