Imported Upstream version 3.2.0

[glabels] / help / sl / index.page

diff --git a/help/sl/index.page b/help/sl/index.page
index d7d34a59d63b7a54f1b593da6b76082f6f7a597f..9f1d434a5865305b53b48efa3e1dd2c4369600a2 100644 (file)
--- a/help/sl/index.page
+++ b/help/sl/index.page
@@ -2,8 +2,8 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="guide" id="index" xml:lang="sl">
 
   <info>
-    <title type="link">Snovalnik nalepk in poslovnih vizitk gLabels</title>
-    <title type="text">Snovalnik nalepk in poslovnih vizitk gLabels</title>
+    <title type="link">gLabels label and business card designer</title>
+    <title type="text">gLabels label and business card designer</title>
     <revision pkgversion="3.0" version="0.1" date="2010-05-04" status="incomplete"/>
     <credit type="author">
       <name>Jim Evins</name>
@@ -11,10 +11,10 @@
     </credit>
     <credit type="author">
       <name>Mario Blättermann</name>
-      <email>mariobl@gnome.org</email>
+      <email>mario.blaettermann@gmail.com</email>
     </credit>
     <license>
-      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
+      <p>Creative Commons - deljenje pod enakimi pogoji 3.0</p>
     </license>    
   </info>
 
@@ -40,10 +40,10 @@
   </p>
 
   <figure>
-    <title>Glavno okno <app>gLabels</app></title>
-    <desc>Glavno okno <app>gLabels</app></desc>
+    <title><app>gLabels</app> main window</title>
+    <desc><app>gLabels</app> main window</desc>
     <media type="image" src="figures/introduction-glabels-main-window.png" mime="image/png" style="right">
-      <p>Glavno okno <app>gLabels</app>.</p>
+      <p><app>gLabels</app> main window.</p>
     </media>
   </figure>
 
@@ -52,11 +52,11 @@
   </section>
 
   <section id="merging" style="2column">
-    <title>Spajanje dokumentov</title>
+    <title>Document Merging</title>
   </section>
 
   <section id="advanced" style="2column">
-    <title>Napredna raba</title>
+    <title>Napredna uporaba</title>
   </section>
 
 </page>