Imported Upstream version 3.2.0

[glabels] / help / sl / merge-ex2.page

diff --git a/help/sl/merge-ex2.page b/help/sl/merge-ex2.page
index ca9a0971d5d9fb0ac60d52b4bc911c2d0f6c7643..5997f3979ec74e5f2fc88cbb4661fc307f611fa9 100644 (file)
--- a/help/sl/merge-ex2.page
+++ b/help/sl/merge-ex2.page
@@ -4,21 +4,23 @@
   <info>
     <link type="guide" xref="merge#merge-ex"/>
     <revision pkgversion="3.0" version="0.1" date="2010-05-04" status="incomplete"/>
-    <desc>Ustvari nalepke z naslovi iz datoteke CSV.</desc>
+    <desc>
+       Create address labels from a CSV file.
+    </desc>
     <credit type="author">
       <name>Jim Evins</name>
       <email>evins@snaught.com</email>
     </credit>
     <credit type="author">
       <name>Mario Blättermann</name>
-      <email>mariobl@gnome.org</email>
+      <email>mario.blaettermann@gmail.com</email>
     </credit>
     <license>
-      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
+      <p>Creative Commons - deljenje pod enakimi pogoji 3.0</p>
     </license>    
   </info>
 
-    <title>Primer 2: nalepke naslovov</title>
+    <title>Example 2: Address labels</title>
 
       <p>In this example we are going to throw a party and need to print mailing
         address labels for our invitations.  We have a list of our closest friends
@@ -82,7 +84,7 @@ Kramer,Cosmo,,"Apt 5B","129 W. 81 St.","New York",NY,10024-7207
 
       <!-- ==== Figure ==== -->
                <media type="image" src="figures/merge-ex2-3.png" mime="image/png" style="right">
-               <p>Tiskanje nalepk naslovov</p>
+               <p>Printing address labels</p>
                </media>
       <!-- ==== End of Figure ==== -->
 
@@ -93,7 +95,7 @@ Kramer,Cosmo,,"Apt 5B","129 W. 81 St.","New York",NY,10024-7207
 
       <!-- ==== Figure ==== -->
                <media type="image" src="figures/merge-ex2-4.png" mime="image/png" style="right">
-               <p>Predogled nalepk naslovov</p>
+               <p>Address labels preview</p>
                </media>
       <!-- ==== End of Figure ==== -->