Imported Upstream version 2.2

[minitube] / locale / ro.ts

diff --git a/locale/ro.ts b/locale/ro.ts
index d03126154780d468e9de900164c419476a13348a..8289600e7e6d12dbfa3ccd66fc74f3b82f05f794 100644 (file)
--- a/locale/ro.ts
+++ b/locale/ro.ts
@@ -106,7 +106,7 @@
     <message>
         <location filename="local/src/activationview.cpp" line="53"/>
         <source>The full version allows you to download videos longer than %1 minutes and to watch videos without interruptions.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Versiunea integrală permite descărcarea videoclipurilor mai lungi de %1 minute și vizualizarea neîntreruptă a acestora.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="local/src/activationview.cpp" line="55"/>
@@ -435,7 +435,7 @@
     <message>
         <location filename="src/homeview.cpp" line="60"/>
         <source>Find videos and channels by keyword</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Videoclipuri complete şi canale după cuvinte cheie</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="src/homeview.cpp" line="65"/>