Imported Upstream version 1.4.2

[minitube] / locale / ru_RU.ts

diff --git a/locale/ru_RU.ts b/locale/ru_RU.ts
index b69e9e68a12f4517f253569aa153ced46fe7a323..8e1eee2135817ab485fddcc26cfb3cfb24c1e167 100644 (file)
--- a/locale/ru_RU.ts
+++ b/locale/ru_RU.ts
@@ -149,7 +149,7 @@
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/downloadmanager.cpp" line="126"/>
         <source>%n Download(s)</source>
-        <translation><numerusform>Загружается %n файл</numerusform><numerusform>Загружаются %n файла</numerusform><numerusform>Загружаются %n файлов</numerusform><numerusform>Загружаются %n файлов</numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>Загружается %n файл</numerusform><numerusform>Загружаются %n файла</numerusform><numerusform>Загружаются %n файлов</numerusform></translation>
     </message>
 </context>
 <context>