+#: src/dird/ua_run.c:558
+msgid "This will replace your current Where value\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:559
+msgid "Strip prefix"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:560
+msgid "Add prefix"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:561
+msgid "Add file suffix"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:562
+msgid "Enter a regexp"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:563
+msgid "Test filename manipulation"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:564
+msgid "Use this ?"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:569
+msgid "Please enter path prefix to strip: "
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:577
+msgid "Please enter path prefix to add (/ for none): "
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:588
+msgid "Please enter file suffix to add: "
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:595
+msgid "Please enter a valid regexp (!from!to!): "
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:608
+#, c-format
+msgid "regexwhere=%s\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:614
+#, c-format
+msgid "strip_prefix=%s add_prefix=%s add_suffix=%s result=%s\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:621
+msgid "Cannot use your regexp\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:625
+msgid "Please enter filename to test: "
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:627
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s -> %s\n"
+msgstr " --> Run=%s\n"
+
+#: src/dird/ua_run.c:671
+msgid "Cannot use your regexp.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:684 src/dird/ua_run.c:714
+msgid "Levels:\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:686 src/stored/status.c:601 src/lib/util.c:409
+#: src/lib/util.c:455 src/filed/status.c:441
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:687 src/stored/status.c:604 src/lib/util.c:412
+#: src/filed/status.c:444
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:688 src/stored/status.c:607 src/lib/util.c:415
+#: src/filed/status.c:447
+msgid "Differential"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:689 src/stored/status.c:610 src/lib/util.c:418
+#: src/filed/status.c:450
+msgid "Since"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:690
+msgid "VirtualFull"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:691 src/dird/ua_run.c:720
+msgid "Select level"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:715
+msgid "Initialize Catalog"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:716 src/stored/status.c:613 src/lib/util.c:421
+#: src/filed/status.c:453
+msgid "Verify Catalog"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:717 src/lib/util.c:427
+msgid "Verify Volume to Catalog"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:718 src/lib/util.c:430
+msgid "Verify Disk to Catalog"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:719
+msgid "Verify Volume Data (not yet implemented)"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:740
+msgid "Level not appropriate for this Job. Cannot be changed.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:754
+#, c-format
+msgid ""
+"Run %s job\n"
+"JobName: %s\n"
+"FileSet: %s\n"
+"Client: %s\n"
+"Storage: %s\n"
+"When: %s\n"
+"Priority: %d\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:761 src/lib/util.c:374
+msgid "Admin"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:774
+#, c-format
+msgid ""
+"Run %s job\n"
+"JobName: %s\n"
+"Level: %s\n"
+"Client: %s\n"
+"FileSet: %s\n"
+"Pool: %s (From %s)\n"
+"Storage: %s (From %s)\n"
+"When: %s\n"
+"Priority: %d\n"
+"%s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:784 src/lib/util.c:356 src/lib/jcr.c:232
+msgid "Backup"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:810
+#, c-format
+msgid ""
+"Run %s job\n"
+"JobName: %s\n"
+"Level: %s\n"
+"Client: %s\n"
+"FileSet: %s\n"
+"Pool: %s (From %s)\n"
+"Storage: %s (From %s)\n"
+"Verify Job: %s\n"
+"Verify List: %s\n"
+"When: %s\n"
+"Priority: %d\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:821 src/lib/util.c:362
+msgid "Verify"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:839
+msgid "Please enter a JobId for restore: "
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:851
+#, c-format
+msgid ""
+"Run Restore job\n"
+"JobName: f%s\n"
+"Bootstrap: %s\n"
+"RegexWhere: %s\n"
+"Replace: %s\n"
+"FileSet: %s\n"
+"Backup Client: %s\n"
+"Restore Client: %s\n"
+"Storage: %s\n"
+"When: %s\n"
+"Catalog: %s\n"
+"Priority: %d\n"
+"Plugin Options: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:878
+#, c-format
+msgid ""
+"Run Restore job\n"
+"JobName: %s\n"
+"Bootstrap: %s\n"
+"Where: %s\n"
+"Replace: %s\n"
+"FileSet: %s\n"
+"Backup Client: %s\n"
+"Restore Client: %s\n"
+"Storage: %s\n"
+"When: %s\n"
+"Catalog: %s\n"
+"Priority: %d\n"
+"Plugin Options: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:907
+#, c-format
+msgid ""
+"Run Restore job\n"
+"JobName: %s\n"
+"Bootstrap: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:915
+#, c-format
+msgid "RegexWhere: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:918
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Where: %s\n"
+msgstr " opcmd=%s\n"
+
+#: src/dird/ua_run.c:922
+#, c-format
+msgid ""
+"Replace: %s\n"
+"Client: %s\n"
+"Storage: %s\n"
+"JobId: %s\n"
+"When: %s\n"
+"Catalog: %s\n"
+"Priority: %d\n"
+"Plugin Options: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:944
+msgid "Run Copy job\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:946
+#, fuzzy
+msgid "Run Migration job\n"
+msgstr "Konnte Migrationsjob nicht starten.\n"
+
+#: src/dird/ua_run.c:976
+#, c-format
+msgid "Unknown Job Type=%d\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:1039
+#, c-format
+msgid "Value missing for keyword %s\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:1046
+msgid "Job name specified twice.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:1054
+msgid "JobId specified twice.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:1063 src/dird/ua_run.c:1207
+msgid "Client specified twice.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:1071
+msgid "FileSet specified twice.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:1079
+msgid "Level specified twice.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:1088
+msgid "Storage specified twice.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:1096
+msgid "RegexWhere or Where specified twice.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:1101
+msgid "No authorization for \"regexwhere\" specification.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:1108
+msgid "Where or RegexWhere specified twice.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:1113
+msgid "No authoriztion for \"where\" specification.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:1120
+msgid "Bootstrap specified twice.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:1128
+msgid "Replace specified twice.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:1136
+msgid "When specified twice.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:1144
+msgid "Priority specified twice.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:1149
+msgid "Priority must be positive nonzero setting it to 10.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:1159
+msgid "Verify Job specified twice.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:1191
+msgid "Migration Job specified twice.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:1199
+msgid "Pool specified twice.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_run.c:1215
+#, fuzzy
+msgid "Restore Client specified twice.\n"
+msgstr "Kein storage angegeben.\n"