- Pmsg2(0, _("Using device: \"%s\" for %s.\n"), device_name,
- read_access?"reading":"writing");
+ if (read_access) {
+ Pmsg1(0, _("Using device: \"%s\" for reading.\n"), device_name);
+ }
+ else {
+ Pmsg1(0, _("Using device: \"%s\" for writing.\n"), device_name);
+ }