# Spanish translations for branch package
# Traducciones al espaƱol para el paquete branch.
-# Copyright (C) 2006 Kern Sibbald
+# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation Europe e.V.
# This file is distributed under the same license as the branch package.
# <kern@sibbald.com>, 2006.
#
msgstr ""
#: src/gnome2-console/interface.c:456
-msgid "It comes by night and sucks the essence from your computers"
+msgid "The Leading Open Source Backup Solution."
msgstr ""
#: src/gnome2-console/interface.c:521 src/gnome2-console/interface.c:536
#: src/tools/dbcheck.c:279
#, c-format
-msgid "Please select the fuction you want to perform.\n"
+msgid "Please select the function you want to perform.\n"
msgstr ""
#: src/tools/dbcheck.c:283