# Spanish translations for branch package
# Traducciones al espaƱol para el paquete branch.
-# Copyright (C) 2000-1015 Kern Sibbald
-# License: BSD 2-Clause
+# Copyright (C) 2000-2015 Kern Sibbald
+# License: BSD 2-Clause; see file LICENSE-FOSS
#
msgid ""
msgstr ""
#: src/console/console.c:102
#, c-format
msgid ""
-"Copyright (C) 2000-2005 Kern Sibbald\n"
+"Copyright (C) 2000-2015 Kern Sibbald
"\n"
"Version: "
msgstr ""
#: src/dird/dird.c:71
#, c-format
msgid ""
-"Copyright (C) 2000-2005 Kern Sibbald.\n"
+"Copyright (C) 2000-2015 Kern Sibbald
"\n"
"Version: %s (%s)\n"
"\n"
#: src/filed/filed.c:62
#, c-format
msgid ""
-"Copyright (C) 2000-2005 Kern Sibbald\n"
+"Copyright (C) 2000-2015 Kern Sibbald
"\n"
"Version: %s (%s)\n"
"\n"
#: src/gnome2-console/console.c:88
#, c-format
msgid ""
-"Copyright (C) 2002-2005 Kern Sibbald\n"
+"Copyright (C) 2000-2015 Kern Sibbald
"\n"
"Version: %s (%s) %s %s %s\n"
"\n"
#: src/stored/bcopy.c:58
#, c-format
msgid ""
-"Copyright (C) 2002-2005 Kern Sibbald.\n"
+"Copyright (C) 2000-2015 Kern Sibbald
"\n"
"Version: %s (%s)\n"
"\n"
#: src/stored/bextract.c:70
#, c-format
msgid ""
-"Copyright (C) 2000-2005 Kern Sibbald.\n"
+"Copyright (C) 2000-2015 Kern Sibbald
"\n"
"Version: %s (%s)\n"
"\n"
#: src/stored/bls.c:68
#, c-format
msgid ""
-"Copyright (C) 2000-2005 Kern Sibbald.\n"
+"Copyright (C) 2000-2015 Kern Sibbald
"\n"
"Version: %s (%s)\n"
"\n"
#: src/stored/bscan.c:109
#, c-format
msgid ""
-"Copyright (C) 2001-2005 Kern Sibbald.\n"
+"Copyright (C) 2000-2015 Kern Sibbald
"\n"
"Version: %s (%s)\n"
"\n"
#: src/stored/btape.c:2596
#, c-format
msgid ""
-"Copyright (C) 2000-2005 Kern Sibbald.\n"
+"Copyright (C) 2000-2015 Kern Sibbald
"\n"
"Version: %s (%s)\n"
"\n"
#: src/stored/stored.c:65
#, c-format
msgid ""
-"Copyright (C) 2000-2005 Kern Sibbald.\n"
+"Copyright (C) 2000-2015 Kern Sibbald
"\n"
"Version: %s (%s)\n"
"\n"
#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:102
#, c-format
msgid ""
-"Copyright (C) 2000-2004 Kern Sibbald and John Walker\n"
+"Copyright (C) 2000-2015 Kern Sibbald
"Written by Nicolas Boichat (2004)\n"
"\n"
"Version: %s (%s) %s %s %s\n"
#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:503 src/tray-monitor/tray-monitor.c:513
msgid ""
-"Copyright (C) 2004-2005 Kern Sibbald\n"
+"Copyright (C) 2000-2015 Kern Sibbald
"Written by Nicolas Boichat\n"
msgstr ""