]> git.sur5r.net Git - bacula/bacula/blobdiff - bacula/po/fr.po
dhb Fix of a segfault. The clear() function would execute triggering
[bacula/bacula] / bacula / po / fr.po
index 5b2b79a6edc1baf32e52a212f9e80de8aa132654..222182af9c90eb416c48dbb4dd7b7d50ed43fb45 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bacula 1.38\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bacula-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-01-12 17:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-01-01 20:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-02 22:09+0200\n"
 "Last-Translator: Eric Bollengier <eric@eb.homelinux.org>\n"
 "Language-Team: French <bacula-devel-fr@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -882,7 +882,7 @@ msgstr ""
 "  Volume Session Id :      %d\n"
 "  Volume Session date :    %d\n"
 "  Taille du volume :       %s (%so)\n"
-"  Erreurs FD non fatale :  %d\n"
+"  Erreurs FD non fatales : %d\n"
 "  Erreurs du SD :          %d\n"
 "  Statut de fin du FD :    %s\n"
 "  Statut de fin du SD :    %s\n"
@@ -2274,7 +2274,7 @@ msgstr ""
 "  Volume Session Id :      %d\n"
 "  Volume Session date :    %d\n"
 "  Taille du volume :       %s (%so)\n"
-"  Erreurs FD non fatale :  %d\n"
+"  Erreurs FD non fatales : %d\n"
 "  Erreurs du SD :          %d\n"
 "  Statut de fin du FD :    %s\n"
 "  Statut de fin du SD :    %s\n"
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Saisissez le num
 
 #: src/dird/ua_select.c:952
 msgid "Enter autochanger slot: "
-msgstr "Saisissez le numéro du lecteur de l'autochanger [0] : "
+msgstr "Saisissez le slot de l'autochanger [0] : "
 
 #: src/dird/ua_select.c:982
 msgid "Media Types defined in conf file:\n"