Final changes

[bacula/bacula] / bacula / po / fr.po

diff --git a/bacula/po/fr.po b/bacula/po/fr.po
index 1cbae4f4e32611e5d967c7e26a94a4a04698c5d0..dd3a50f39807ffc1c124f4a40820e17fe0543f4d 100644 (file)
--- a/bacula/po/fr.po
+++ b/bacula/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bacula 1.38\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bacula-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-12-20 12:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-20 23:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-20 20:16+0100\n"
 "Last-Translator: Eric Bollengier <eric@eb.homelinux.org>\n"
 "Language-Team: French <bacula-devel-fr@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1308,7 +1308,7 @@ msgid "%s: name=%s JobType=%d level=%s Priority=%d Enabled=%d\n"
 msgstr ""
 
 #: src/dird/dird_conf.c:584 src/dird/ua_cmds.c:455 src/dird/ua_prune.c:427
-#: src/dird/ua_run.c:576 src/dird/ua_select.c:250 src/dird/ua_select.c:273
+#: src/dird/ua_run.c:576 src/dird/ua_select.c:263 src/dird/ua_select.c:286
 msgid "Job"
 msgstr "Job"
 
@@ -3049,8 +3049,8 @@ msgstr "Director"
 msgid "Storage"
 msgstr "Stockage"
 
-#: src/dird/ua_cmds.c:907 src/dird/ua_run.c:578 src/dird/ua_select.c:298
-#: src/dird/ua_select.c:407 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:335
+#: src/dird/ua_cmds.c:907 src/dird/ua_run.c:578 src/dird/ua_select.c:311
+#: src/dird/ua_select.c:420 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:335
 #: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:353
 #: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:430
 #: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:431
@@ -3176,7 +3176,7 @@ msgstr ""
 msgid "%s Version: %s (%s)\n"
 msgstr "%s Version : %s (%s)\n"
 
-#: src/dird/ua_cmds.c:1617
+#: src/dird/ua_cmds.c:1617 src/dird/ua_select.c:221
 msgid "Could not find a Catalog resource\n"
 msgstr "Impossible de trouver un Catalogue\n"
 
@@ -3185,16 +3185,16 @@ msgstr "Impossible de trouver un Catalogue\n"
 msgid "Could not open catalog database \"%s\".\n"
 msgstr "Impossible d'ouvrir la base de données « %s ».\n"
 
-#: src/dird/ua_dotcmds.c:118 src/console/console.c:203
+#: src/dird/ua_dotcmds.c:121 src/console/console.c:203
 #, fuzzy
 msgid ": is an invalid command\n"
 msgstr "%s : est une commande invalide.\n"
 
-#: src/dird/ua_dotcmds.c:141
+#: src/dird/ua_dotcmds.c:144
 msgid "The Director will segment fault.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/dird/ua_dotcmds.c:255 src/dird/ua_restore.c:758
+#: src/dird/ua_dotcmds.c:259 src/dird/ua_restore.c:758
 #: src/dird/ua_restore.c:786 src/dird/ua_restore.c:807
 #, c-format
 msgid "Query failed: %s. ERR=%s\n"
@@ -3463,7 +3463,7 @@ msgstr "JobId %d a utilis
 msgid "No Pool specified.\n"
 msgstr "Pas de Pool spécifié.\n"
 
-#: src/dird/ua_output.c:405 src/dird/ua_select.c:474
+#: src/dird/ua_output.c:405 src/dird/ua_select.c:487
 #, c-format
 msgid "Error obtaining pool ids. ERR=%s\n"
 msgstr "Erreur pendant lors de la récupération du pool. ERR=%s\n"
@@ -3648,7 +3648,7 @@ msgid "Cannot purge Volume with VolStatus=%s\n"
 msgstr "Impossible de purger un volume dans l'état (VolStatus) %s\n"
 
 #: src/dird/ua_query.c:72 src/findlib/create_file.c:267
-#: src/findlib/create_file.c:326
+#: src/findlib/create_file.c:363
 #, c-format
 msgid "Could not open %s: ERR=%s\n"
 msgstr "Impossible d'ouvrir %s : ERR=%s\n"
@@ -3805,7 +3805,7 @@ msgstr "Mot clef inconnu
 msgid "Improper date format: %s\n"
 msgstr "Format de date invalide : %s\n"
 
-#: src/dird/ua_restore.c:424 src/dird/ua_select.c:606
+#: src/dird/ua_restore.c:424 src/dird/ua_select.c:619
 #, c-format
 msgid "Error: Pool resource \"%s\" does not exist.\n"
 msgstr "Erreur : le Pool « %s » n'existe pas.\n"
@@ -4263,7 +4263,7 @@ msgstr "Quand"
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorité"
 
-#: src/dird/ua_run.c:584 src/dird/ua_select.c:492 src/dird/ua_select.c:582
+#: src/dird/ua_run.c:584 src/dird/ua_select.c:505 src/dird/ua_select.c:595
 #: src/dird/ua_update.c:413 src/dird/ua_update.c:492
 #: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:337
 #: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:526
@@ -4620,200 +4620,204 @@ msgstr "Les ressources de Stockage d
 msgid "Select Storage resource"
 msgstr "Sélectionnez la ressource de Stockage"
 
-#: src/dird/ua_select.c:217
+#: src/dird/ua_select.c:224
+msgid "You must specify a \"use <catalog-name>\" command before continuing.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_select.c:230
 msgid "The defined Catalog resources are:\n"
 msgstr "Les Catalogues définis sont :\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:225
+#: src/dird/ua_select.c:238
 msgid "Catalog"
 msgstr "Catalogue"
 
-#: src/dird/ua_select.c:225
+#: src/dird/ua_select.c:238
 msgid "Select Catalog resource"
 msgstr "Sélectionnez le Catalogue"
 
-#: src/dird/ua_select.c:242
+#: src/dird/ua_select.c:255
 msgid "The defined Job resources are:\n"
 msgstr "Les Job définis sont :\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:250
+#: src/dird/ua_select.c:263
 msgid "Select Job resource"
 msgstr "Sélectionnez le Job"
 
-#: src/dird/ua_select.c:265
+#: src/dird/ua_select.c:278
 msgid "The defined Restore Job resources are:\n"
 msgstr "Les Job de restauration sont :\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:273
+#: src/dird/ua_select.c:286
 msgid "Select Restore Job"
 msgstr "Sélectionnez le Job de restauration"
 
-#: src/dird/ua_select.c:290
+#: src/dird/ua_select.c:303
 msgid "The defined Client resources are:\n"
 msgstr "Les clients définis sont :\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:298
+#: src/dird/ua_select.c:311
 msgid "Select Client (File daemon) resource"
 msgstr "Sélectionnez le client (File daemon)"
 
-#: src/dird/ua_select.c:325
+#: src/dird/ua_select.c:338
 #, c-format
 msgid "Error: Client resource %s does not exist.\n"
 msgstr "Erreur : le client %s n'est pas définie.\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:350
+#: src/dird/ua_select.c:363
 #, c-format
 msgid "Could not find Client %s: ERR=%s"
 msgstr "Impossible de trouver le client %s : ERR=%s"
 
-#: src/dird/ua_select.c:360 src/dird/ua_select.c:414
+#: src/dird/ua_select.c:373 src/dird/ua_select.c:427
 #, c-format
 msgid "Could not find Client \"%s\": ERR=%s"
 msgstr "Impossible de trouver le client « %s » : ERR=%s"
 
-#: src/dird/ua_select.c:389
+#: src/dird/ua_select.c:402
 #, c-format
 msgid "Error obtaining client ids. ERR=%s\n"
 msgstr "Erreur pendant l'obtention de l'identifiant du Client. ERR=%s\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:393
+#: src/dird/ua_select.c:406
 msgid "No clients defined. You must run a job before using this command.\n"
 msgstr ""
 "Pas de client défini. Vous devez lancer une sauvegarde avant d'utiliser "
 "cette commande.\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:397
+#: src/dird/ua_select.c:410
 msgid "Defined Clients:\n"
 msgstr "Clients définis :\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:407
+#: src/dird/ua_select.c:420
 msgid "Select the Client"
 msgstr "Sélectionnez le client"
 
-#: src/dird/ua_select.c:440 src/dird/ua_select.c:463 src/dird/ua_select.c:499
+#: src/dird/ua_select.c:453 src/dird/ua_select.c:476 src/dird/ua_select.c:512
 #, c-format
 msgid "Could not find Pool \"%s\": ERR=%s"
 msgstr "Impossible de trouver le Pool « %s » : ERR=%s"
 
-#: src/dird/ua_select.c:478
+#: src/dird/ua_select.c:491
 msgid "No pools defined. Use the \"create\" command to create one.\n"
 msgstr ""
 "Pas de Pool défini. Utilisez la commande « create » pour en créer un.\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:482
+#: src/dird/ua_select.c:495
 msgid "Defined Pools:\n"
 msgstr "Pools définis :\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:492
+#: src/dird/ua_select.c:505
 msgid "Select the Pool"
 msgstr "Sélectionnez le Pool"
 
-#: src/dird/ua_select.c:522
+#: src/dird/ua_select.c:535
 #, c-format
 msgid "No access to Pool \"%s\"\n"
 msgstr "Pas d'accès au Pool « %s »\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:548
+#: src/dird/ua_select.c:561
 msgid "Enter MediaId or Volume name: "
 msgstr "Saisissez le MediaId ou le nom du Volume : "
 
-#: src/dird/ua_select.c:574
+#: src/dird/ua_select.c:587
 msgid "The defined Pool resources are:\n"
 msgstr "Les Pools définis sont :\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:582
+#: src/dird/ua_select.c:595
 msgid "Select Pool resource"
 msgstr "Sélectionnez le Pool"
 
-#: src/dird/ua_select.c:617
+#: src/dird/ua_select.c:630
 msgid "Enter the JobId to select: "
 msgstr "Entrez le JobId à sélectionner : "
 
-#: src/dird/ua_select.c:655
+#: src/dird/ua_select.c:668
 #, c-format
 msgid "Could not find Job \"%s\": ERR=%s"
 msgstr "Impossible de trouver le Job « %s » : ERR=%s"
 
-#: src/dird/ua_select.c:733
+#: src/dird/ua_select.c:746
 #, c-format
 msgid "Automatically selected %s: %s\n"
 msgstr "Sélection automatique %s : %s\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:738
+#: src/dird/ua_select.c:751
 #, c-format
 msgid "Cannot select %s in batch mode.\n"
 msgstr "Impossible de choisir %s en mode batch.\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:752
+#: src/dird/ua_select.c:765
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Selection list for \"%s\" is empty!\n"
 msgstr "La sélection est vide !\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:758
+#: src/dird/ua_select.c:771
 msgid "Item 1 selected automatically.\n"
 msgstr "Sélection automatique de l'objet 1.\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:769
+#: src/dird/ua_select.c:782
 msgid "Selection aborted, nothing done.\n"
 msgstr "Sélection annulée, rien de fait.\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:774
+#: src/dird/ua_select.c:787
 #, c-format
 msgid "Please enter a number between 1 and %d\n"
 msgstr "Merci de saisir un nombre entre 1 et %d\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:823
+#: src/dird/ua_select.c:836
 msgid "Storage name given twice.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/dird/ua_select.c:840
+#: src/dird/ua_select.c:853
 #, c-format
 msgid "Expecting jobid=nn command, got: %s\n"
 msgstr "Attendait l'option jobid=nn, pas : %s\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:844
+#: src/dird/ua_select.c:857
 #, c-format
 msgid "JobId %s is not running.\n"
 msgstr "JobId %s n'est pas en cours.\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:854
+#: src/dird/ua_select.c:867
 #, c-format
 msgid "Expecting job=xxx, got: %s.\n"
 msgstr "Attendait l'option job=xxx, pas : %s\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:858 src/dird/ua_select.c:870
+#: src/dird/ua_select.c:871 src/dird/ua_select.c:883
 #, c-format
 msgid "Job \"%s\" is not running.\n"
 msgstr "Job « %s » n'est pas en cours.\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:866
+#: src/dird/ua_select.c:879
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expecting ujobid=xxx, got: %s.\n"
 msgstr "Attendait l'option job=xxx, pas : %s\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:886
+#: src/dird/ua_select.c:899
 #, c-format
 msgid "Storage resource \"%s\": not found\n"
 msgstr "Storage resource « %s » : non trouvé\n"
 
-#: src/dird/ua_select.c:918
+#: src/dird/ua_select.c:931
 msgid "Enter autochanger drive[0]: "
 msgstr "Saisissez le numéro du lecteur de l'autochanger [0] : "
 
-#: src/dird/ua_select.c:939
+#: src/dird/ua_select.c:952
 #, fuzzy
 msgid "Enter autochanger slot: "
 msgstr "Saisissez le numéro du lecteur de l'autochanger [0] : "
 
-#: src/dird/ua_select.c:969
+#: src/dird/ua_select.c:982
 msgid "Media Types defined in conf file:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/dird/ua_select.c:975
+#: src/dird/ua_select.c:988
 msgid "Media Type"
 msgstr ""
 
-#: src/dird/ua_select.c:975
+#: src/dird/ua_select.c:988
 msgid "Select the Media Type"
 msgstr "Choisissez le type de Media"
 
@@ -7157,7 +7161,7 @@ msgid "File %s already exists and could not be replaced. ERR=%s.\n"
 msgstr ""
 
 #: src/findlib/create_file.c:212 src/findlib/create_file.c:261
-#: src/findlib/create_file.c:313
+#: src/findlib/create_file.c:350
 #, c-format
 msgid "bpkt already open fid=%d\n"
 msgstr ""
@@ -7182,22 +7186,32 @@ msgstr ""
 msgid "Could not symlink %s -> %s: ERR=%s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/findlib/create_file.c:292
+#: src/findlib/create_file.c:307 src/findlib/create_file.c:318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not restore file flags for file %s: ERR=%s\n"
+msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s : ERR=%s\n"
+
+#: src/findlib/create_file.c:311 src/findlib/create_file.c:326
 #, c-format
 msgid "Could not hard link %s -> %s: ERR=%s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/findlib/create_file.c:345
+#: src/findlib/create_file.c:322
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not reset file flags for file %s: ERR=%s\n"
+msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s : ERR=%s\n"
+
+#: src/findlib/create_file.c:382
 #, c-format
 msgid "Original file %s not saved: type=%d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/findlib/create_file.c:348
+#: src/findlib/create_file.c:385
 #, c-format
 msgid "Unknown file type %d; not restored: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/findlib/create_file.c:392
+#: src/findlib/create_file.c:429
 #, c-format
 msgid "Zero length filename: %s\n"
 msgstr ""