update, first beta version of the german homepage

[bacula/docs] / docs / home-page / de / pages / presentations.php

diff --git a/docs/home-page/de/pages/presentations.php b/docs/home-page/de/pages/presentations.php
index 248570e1bc635ce93d272c36a6002862dc0b8b7c..b9ab00d901f07244511a5b3b863f33f4fcc87974 100644 (file)
--- a/docs/home-page/de/pages/presentations.php
+++ b/docs/home-page/de/pages/presentations.php
@@ -2,15 +2,15 @@
 <table>
   <tr>
    <td class="contentTopic">
-   Bacula Presentations
+   Bacula Pr&auml;sentationen
    </td>
    </tr>
    
    <tr>
      <td class="content">
    <ul>
-   <li> <a href="presentations/Bacula-FOSDEM-talk-25Feb07.pdf" >PDF FOSDEM Slide Show</a>
-    <br>Slide Show Presented at FOSDEM 2007<br></li>
+   <li> <a href="/presentations/Bacula-FOSDEM-talk-25Feb07.pdf" >PDF FOSDEM Slide Show</a>
+    <br>Slide Show, pr&auml;sentiert auf der FOSDEM 2007<br></li>
    </ul>
    </td>
    <td class="content">