Updates

[bacula/docs] / docs / manual-de / quickstart.tex

diff --git a/docs/manual-de/quickstart.tex b/docs/manual-de/quickstart.tex
index 2888552665efb4e94d9cb9504858dc3470112906..267b4616c9ea72c9ce9fadfcd1cdc989ffc67dde 100644 (file)
--- a/docs/manual-de/quickstart.tex
+++ b/docs/manual-de/quickstart.tex
@@ -50,11 +50,11 @@ back up, you should also have a job that backs up your catalog.
 Finally, be aware that in addition to the backup jobs there are 
 restore, verify, and admin jobs, which have different requirements.
 
-\ label{PoolsVolsLabels}
-\ subsection*{Understanding Pools, Volumes and Labels}
-\ index[general]{Labels!Understanding Pools Volumes and }
-\ index[general]{Understanding Pools, Volumes and Labels }
-\ addcontentsline{toc}{subsection}{Understanding Pools, Volumes and Labels}
+\label{PoolsVolsLabels}
+\subsection*{Understanding Pools, Volumes and Labels}
+\index[general]{Labels!Understanding Pools Volumes and }
+\index[general]{Understanding Pools, Volumes and Labels }
+\addcontentsline{toc}{subsection}{Understanding Pools, Volumes and Labels}
 
 If you have been using a program such as {\bf tar} to backup your system,
 Pools, Volumes, and labeling may be a bit confusing at first. A Volume is a
@@ -102,16 +102,17 @@ subject later.
 \index[general]{Files!Setting Up Bacula Configuration }
 \addcontentsline{toc}{subsection}{Setting Up Bacula Configuration Files}
 
-After running the appropriate {\bf ./configure} command and doing a {\bf
-make}, and a {\bf make install}, if this is the first time you are running
-Bacula, you must create valid configuration files for the Director, the File
-daemon, the Storage daemon, and the Console programs. If you have followed our
-recommendations, default configuration files as well as the daemon binaries
-will be located in your installation directory. In any case, the binaries are
-found in the directory you specified on the {\bf \verb:--:sbindir} option to the
-{\bf
-./configure} command, and the configuration files are found in the directory
-you specified on the {\bf \verb:--:sysconfdir} option. 
+After running the appropriate {\bf ./configure} command and doing
+a {\bf make}, and a {\bf make install}, if this is the first time
+you are running Bacula, you must create valid configuration files
+for the Director, the File daemon, the Storage daemon, and the
+Console programs.  If you have followed our recommendations,
+default configuration files as well as the daemon binaries will
+be located in your installation directory.  In any case, the
+binaries are found in the directory you specified on the {\bf
+\verb:--:sbindir} option to the {\bf ./configure} command, and
+the configuration files are found in the directory you specified
+on the {\bf \verb:--:sysconfdir} option.
 
 When initially setting up Bacula you will need to invest a bit of time in
 modifying the default configuration files to suit your environment. This may