%%
%%
-\section*{Caract\'eristiques syst\`eme g\'en\'erales indispensables \`a
-Bacula}
+\section*{Caract\'eristiques syst\`eme g\'en\'erales indispensables \`a Bacula}
\label{_ChapterStart51}
-\index[general]{Caract\'eristiques syst\`eme g\'en\'erales indispensables \`a
-Bacula }
-\index[general]{Bacula!Caract\'eristiques syst\`eme g\'en\'erales
-indispensables \`a }
-\addcontentsline{toc}{section}{Caract\'eristiques syst\`eme g\'en\'erales
-indispensables \`a Bacula}
+\index[general]{Caract\'eristiques syst\`eme g\'en\'erales indispensables \`a Bacula }
+\index[general]{Bacula!Caract\'eristiques syst\`eme g\'en\'erales indispensables \`a }
+\addcontentsline{toc}{section}{Caract\'eristiques syst\`eme g\'en\'erales indispensables \`a Bacula}
\label{SysReqs}
-\subsection*{Caract\'eristiques syst\`eme g\'en\'erales indispensables \`a
-Bacula}
-\index[general]{Caract\'eristiques syst\`eme g\'en\'erales indispensables \`a
-Bacula }
-\index[general]{Bacula!Caract\'eristiques syst\`eme g\'en\'erales
-indispensables \`a }
-\addcontentsline{toc}{subsection}{Caract\'eristiques syst\`eme g\'en\'erales
-indispensables \`a Bacula}
+\subsection*{Caract\'eristiques syst\`eme g\'en\'erales indispensables \`a Bacula}
+\index[general]{Caract\'eristiques syst\`eme g\'en\'erales indispensables \`a Bacula }
+\index[general]{Bacula!Caract\'eristiques syst\`eme g\'en\'erales indispensables \`a }
+\addcontentsline{toc}{subsection}{Caract\'eristiques syst\`eme g\'en\'erales indispensables \`a Bacula}
\begin{itemize}
\item {\bf Bacula} a \'et\'e compil\'e et ex\'ecut\'e sur les syst\`emes
s\'epar\'e (e.g. RPM) de GNU C, et vous devrez avoir les deux. Sur les
syst\`emes RedHat, le compilateur C++ fait partie du paquet RPM {\bf
gcc-c++}.
-\item Certains paquets tierce partie sont n\'ecessaires \`a {\bf Bacula}.
+\item Certains paquets tiers sont n\'ecessaires \`a {\bf Bacula}.
Except\'e pour MySQL et PostgreSQL, ils peuvent tous \^etre trouv\'es dans
les distributions {\bf depkgs} et {\bf depkgs1}.
\item Si vous voulez construire les binaires Win32, vous aurez besoin du
\item Si vous voulez permettre l'\'edition en ligne de commande et
l'historique, il vous faudra /usr/include/termcap.h et l'une des
biblioth\`eques termcap ou ncurses charg\'ee (libtermcap-devel ou
-ncurses-devel).
-\end{itemize}
-
-\subsection*{Syst\`emes d'exploitation support\'es}
-\label{SupportedOSes1}
-\index[general]{Syst\`emes d'exploitation support\'es }
-\addcontentsline{toc}{subsection}{Syst\`emes d'exploitation support\'es}
+ncurses-devel).
+\item Si vous voulez utiliser des DVD en guise de media de sauvegarde, vous devrez
+ t\'el\'echarger les \elink{dvd+rw-tools 5.21.4.10.8}{http://fy.chalmers.se/~appro/linux/DVD+RW/},
+ appliquer le \elink{patch}{http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/*checkout*/bacula/bacula/patches/dvd+rw-tools-5.21.4.10.8.bacula.patch}
+ pour rendre ces outils compatibles avec Bacula, puis les compiler et installer.
+ N'utilisez pas les dvd+rw-tools fournis par votre distribution, ils ne
+ fonctionneront pas avec Bacula.
-\begin{itemize}
-\item Syst\`emes Linux (compil\'e et test\'e sur RedHat Enterprise Linux
- 3.0).
-\item Si vous avez un syst\`eme Red Hat r\'ecent ex\'ecutant le noyau 2.4.x
- et si vous avez le r\'epertoire {\bf /lib/tls} install\'e sur votre
- syst\`eme (par d\'efaut normalement), {\bf Bacula ne fonctionnera pas
-correctement} Ceci est d\^u \`a la nouvelle biblioth\`eque pthreads qui est
-d\'efectueuse. Vous devez supprimer ce r\'epertoire avant d'ex\'ecuter
-Bacula, ou vous pouvez simplement le renommer en {\bf /lib/tls-broken} puis
-red\'emarrer votre machine (une des rares occasions o\`u; Linux doit \^etre
-red\'emarr\'e). Si vous ne souhaitez pas d\'eplacer/renommer /lib/tls, une
-autre alternative est de placer la variable d'environnement
-``LD\_ASSUME\_KERNEL=2.4.19'' avant d'ex\'ecuter Bacula. Pour cette option,
-vous n'avez pas besoin de red\'emarrer, et tous les programmes autres que
-{\bf Bacula} continueront d'utiliser {\bf /lib/tls}.
+\end{itemize}
-Les retours que nous avons des noyaux 2.6 indiquents que le probl\`eme
-subsiste. Cependant, sur les syst\`emes utilisant un noyau 2.6, nous
-recommanderions plut\^ot d'utiliser la variable d'environnement (the variable
-environment override) (LD\_ASSUME\_KERNEL=2.4.19) plut\^ot que la suppression
-de /lib/tls.
-\item La plupart des distributions Linux (Gentoo, SUSE, Mandriva, Debian,
- ...).
-\item Diff\'erentes versions de Solaris.
-\item FreeBSD (pilote de bande support\'e \`a partir de la version 1.30 --
- allez voir les consid\'erations {\bf importantes} dans la section
- \ilink{Configuration des lecteurs de bandes sur
-FreeBSD}{FreeBSDTapes} du chapitre Test des Bandes de ce
-manuel.)
-\item Windows (Win98/Me, WinNT/2K/XP) clients binaires ({\bf File Daemon}).
-\item MacOS X/Darwin (voir
- \elink{ http://fink.sourceforge.net/}{http://fink.sourceforge.net/} pour
- obtenir les paquets)
-\item OpenBSD Client ({\bf File Daemon}).
-\item Irix Client ({\bf File Daemon}).
-\item Tru64
-\item {\bf Bacula} est r\'eput\'e fonctionner sur d'autres syst\`emes (AIX,
- BSDI, HPUX, ...) mais nous ne les avons pas test\'es.
-\item Voir le chapitre de Portage de la Documentation Pour D\'eveloppeurs pour
- les informations concernant le portage sur d'autres syst\`emes.
- \end{itemize}