]> git.sur5r.net Git - bacula/docs/blobdiff - docs/manuals/de/catalog/sqlite.tex
Reset everything to English
[bacula/docs] / docs / manuals / de / catalog / sqlite.tex
diff --git a/docs/manuals/de/catalog/sqlite.tex b/docs/manuals/de/catalog/sqlite.tex
deleted file mode 100644 (file)
index ca5bcc6..0000000
+++ /dev/null
@@ -1,179 +0,0 @@
-%%
-%%
-
-\chapter{SQLite Installation und Konfiguration}
-\label{SqlLiteChapter}
-\index[general]{SQLite Installation und Konfiguration}
-\index[general]{SQLite!Installation und Konfiguration}
-
-Bitte beachten Sie, dass SQLite, in Version 2 und 3, beide nicht
-netzwerkf\"{a}hig sind. Das bedeutet, dass SQLite auf dem selben System
-installiert sein muss wie der Bacula-Director-Dienst. Es ist kein Zugriff
-\"{u}ber das Netzwerk, wie bei MySQL und PostgreSQL, m\"{o}glich. Daraus
-ergeben sich diese Konsequenzen:
-\begin{enumerate}
-\item SQLite kann nicht mit der Web-GUI {\bf bweb} benutzt werden.
-\item Wenn SQLite auf einer anderen Maschine als Ihr Storage-Dienst
-l\"{a}uft, m\"{u}ssen Sie die Datenbank auf das System des Storage-Dienstes
-kopieren, bevor Sie die SD-Hilfsprogramme wie bscan usw. benutzen k\"{o}nnen.
-\end{enumerate}
-
-\section{SQLite Installation und Konfiguration -- Phase I}
-\index[general]{Phase I!SQLite Installation und Konfiguration -- }
-\index[general]{SQLite Installation und Konfiguration -- Phase I }
-
-Wenn Sie den Bacula-Quelltext mit {\bf ./configure \verb:--:with-sqlite}
-konfigurieren, m\"{u}ssen Sie SQLite in Version 2.8.16 oder neuer installiert
-haben. Diese SQLite-Version finden Sie in dem "`Dependency-Package"' unter
-{\bf depkgs/sqlite-<Version>}. Wenn neuere Version von SQLite verf\"{u}gbar sind,
-wird auch dieses Paket aktualisiert.
-
-Die Installation und Konfiguration ist sehr einfach: 
-
-\begin{enumerate}
-\item downloaden Sie das Bacula-Dependency-Package.
-\item entpacken Sie es mit einem Kommando wie:
-
-   {\bf tar xvfz depkgs.tar.gz}  
-
-   Dieses Kommando ben\"{o}tigt das GNU tar Programm,
-   ansonsten wird:
-
-   {\bf zcat depkgs.tar.gz | tar xvf -}
-
-   zum gleichen Ziel f\"{u}hren.
-
-\item {\bf cd depkgs}
-
-\item f\"{u}r SQLite2: {\bf make sqlite}
-
-\item oder f\"{u}r SQLite3: {\bf make sqlite3}
-
-\end{enumerate}
-
-Je nachdem welche Version Sie installiert haben, SQLite oder SQLite3, m\"{u}ssen Sie
-Bacule entsprechend mit {\bf \verb:--:with-sqlite} oder {\bf \verb:--:with-sqlite3}
-konfigurieren. Die Version 2 von SQLite k\"{o}nnen Sie nicht zusammen mit der
-Bacula-Konfigurations-Option {\bf \verb:--:enable-batch-insert} verwenden, da die Version 2
-nicht thread-safe ist. Mit SQLite3 k\"{o}nnen Sie diese Option nur verwenden, wenn Sie
-SQLite3 mit {\bf \verb:--:enable-threadsafe} und {\bf \verb:--:enable-cross-thread-connections}
-konfiguriert und kompiliert haben.
-
-Standardm\"{a}{\ss}ig l\"{a}uft SQLite3 mit {\bf PRAGMA synchronous=OFF}.
-Das erh\"{o}ht zwar die Geschwindigkeit um bis zu das 30-fache, hat aber den
-Nachteil, dass Ihre Datenbank leichter besch\"{a}digt wird, falls Ihre
-Maschine, etwa durch Stromausfall oder einen Kernel-Bug, stehen bleibt.
-Falls Sie auf die h\"{o}here Geschwindigkeit zugunsten der Sicherheit
-verzichten wollen, k\"{o}nnen Sie PRAGMA in der Datei src/version.h
-entsprechend anpassen.
-
-An dieser Stelle sollten Sie mit der Installation von Bacula
-fortfahren.
-
-\section{SQLite Installation und Konfiguration -- Phase II}
-\label{sqlite_phase2}
-\index[general]{Phase II!SQLite Installation und Konfiguration -- }
-\index[general]{SQLite Installation und Konfiguration -- Phase II }
-
-Die Phase II wird durchgef\"{u}hrt, nachdem Bacula installiert wurde.
-
-Bei der Installation von Bacula werden mehrere Scripte in das
-Installations-Verzeichnis kopiert, mit denen Sie verschiedene
-\"{A}nderungen an der Datenbank durchf\"{u}hren k\"{o}nnen.
-Diese Scripte haben Namen im Format *\_bacula\_*
-(z.B. create\_bacula\_database)und dienen dazu die Datenbank
-zu initialisieren, zu aktualisieren oder zu l\"{o}schen.
-Diese Scripte sind auch im Bacula-Quelltext-Verzeichnis, nach
-der Ausf\"{u}hrung des "`./configure"'-Scripts, unter
-\lt{}bacula-src\gt{}/src/cats zu finden. Wenn Sie sich, zum
-Beispiel, das Script create\_bacula\_database n\"{a}her ansehen
-werden Sie merken, dass dieses Script einfach nur
-create\_mysql\_database ausf\"{u}hrt. Alle Scripte die *\_bacula\_*
-heissen, dienen nur der Bequemlichkeit. Es spielt keine Rolle
-mit welcher Datenbank Sie den Bacula-Quelltext \"{u}bersetzt haben,
-das Script create\_bacula\_database wird immer die f\"{u}r Sie
-richtige Datenbank erstellen.
-
-Jetzt k\"{o}nnen die Datenbank und die Tabellen erstellt werden:
-
-\begin{enumerate}
-\item cd \lt{}Bacula-Installations-Verzeichnis\gt{}
-   In diesem Verzeichnis finden Sie die Bacula-Datenbank-Scripte.
-
-\item ./make\_sqlite\_tables
-
-   Dieses Script erzeugt sowohl die Datenbank als auch die Tabellen
-   die Bacula benutzt. Standardm\"{a}{\ss}ig wird die Datenbank als 
-   {\bf bacula.db} im Arbeitsverzeichnis von Bacula erstellt.
-\end{enumerate}
-
-\section{Bacula mit SQLite linken}
-\index[general]{SQLite!Bacula linken mit}
-\index[general]{Bacula mit SQLite linken}
-
-Wenn Sie alle Schritte bis hierhin befolgt haben, passiert das
-Linken der SQLite-Bibliotheken mit Bacula automatisch. 
-
-\section{SQLite Tests}
-\index[general]{SQLite!Tests }
-\index[general]{SQLite Tests }
-
-Da SQLite eigentlich nicht in Produktionsumgebungen eingestzt wird,
-gibt es viel weniger Anwender und Erfahrungen als z.B. bei MySQL.
-Als "`Hilfsdatenbank"' die w\"{a}hrend der Entwicklung eingesetzt wird,
-funktioniert SQLite allerdings sehr gut. Trotzdem wird immer wieder von 
-Benutzer gemeldet, dass sie Probleme mit ihrer SQLite-Datenbank haben.
-Aus diesem Grund wird davon abgeraten, SQLite in Produktionsumgebungen
-einzusetzen.
-
-Falls Bacula beim Start mit dem folgenden Fehler abbricht:
-
-\footnotesize
-\begin{alltt}
-Using default Catalog name=MyCatalog DB=bacula
-Could not open database "bacula".
-sqlite.c:151 Unable to open Database=/var/lib/bacula/bacula.db.
-ERR=malformed database schema - unable to open a temporary database file
-for storing temporary tables
-\end{alltt}
-\normalsize
-
-liegt es meistens daran, dass SQLite versucht, die Datenbank-Datei
-im aktuellen Verzeichnis zu erstellen. Falls das fehlschl\"{a}gt,
-weil Bacula keine Schreibrechte f\"{u}r dieses Verzeichnis besitzt,
-kommt es zu diesem Fehler. Als Abhilfe sollten Sie Bacula in einem
-Verzeichnis starten wo es Schreibrechte besitzt.
-
-\section{Re-Initialisierung der Katalog-Datenbank}
-\index[general]{Datenbank!Re-Initialisierung der Katalog- }
-\index[general]{Re-Initialisierung der Katalog-Datenbank }
-
-Nachdem Sie einige anf\"{a}ngliche Tests mit Bacula gemacht haben, wollen
-Sie eventuell Ihre Katalog-Datenbank komplett leeren, um alle gelaufenen
-Test-Backups aus der Datenbank zu entfernen. Um das zu erreichen,
-tun Sie folgendes:
-
-\footnotesize
-\begin{alltt}
-  cd <install-directory>
-  ./drop_bacula_tables
-  ./make_bacula_tables
-\end{alltt}
-\normalsize
-
-Bitte bedenken Sie, dass dabei alle Informationen unwiderruflich
-aus der Datenbank gel\"{o}scht werden. Falls Sie auch beschriebene
-Volumes wiederverwenden wollen, m\"{u}ssen Sie das Volume-Label
-\"{u}berschreiben damit Bacula sie erneut benutzen kann.
-Das erreichen Sie durch:
-
-\footnotesize
-\begin{alltt}
-   (stop Bacula or unmount the drive)
-   mt -f /dev/nst0 rewind
-   mt -f /dev/nst0 weof
-\end{alltt}
-\normalsize
-
-hierbei m\"{u}ssen Sie {\bf /dev/nst0} durch das Device ersetzen,
-dem Ihr Tapelaufwerk entspricht.