msgstr ""
"Project-Id-Version: Bacula 1.38\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bacula-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-11 09:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-19 18:26+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-18 14:04+0000\n"
"Last-Translator: Eric Bollengier <eric@eb.homelinux.org>\n"
"Language-Team: French <bacula-devel-fr@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Continue? (yes/mod/no): "
msgstr "Continuer ? (oui/mod/non) : "
-#: src/dird/ua_select.c:62 src/dird/ua_run.c:232
+#: src/dird/ua_select.c:62 src/dird/ua_run.c:219
msgid "mod"
msgstr "mod"
msgid "The defined Storage resources are:\n"
msgstr "Les ressources de Stockage définies sont :\n"
-#: src/dird/ua_select.c:167 src/dird/ua_dotcmds.c:727 src/dird/ua_cmds.c:995
-#: src/dird/ua_run.c:237 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:339
+#: src/dird/ua_select.c:167 src/dird/ua_dotcmds.c:734 src/dird/ua_cmds.c:995
+#: src/dird/ua_run.c:224 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:339
#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:355
#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:479
#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:480
msgid "The defined FileSet resources are:\n"
msgstr "Les FileSet définis sont :\n"
-#: src/dird/ua_select.c:190 src/dird/ua_restore.c:1300 src/dird/ua_run.c:239
+#: src/dird/ua_select.c:190 src/dird/ua_restore.c:1300 src/dird/ua_run.c:226
msgid "FileSet"
msgstr "FileSet"
msgid "Select FileSet resource"
msgstr "Sélectionnez le FileSet"
-#: src/dird/ua_select.c:220 src/dird/ua_cmds.c:1983
+#: src/dird/ua_select.c:220 src/dird/ua_cmds.c:2029
msgid "Could not find a Catalog resource\n"
msgstr "Impossible de trouver un Catalogue\n"
msgstr "Les Job définis sont :\n"
#: src/dird/ua_select.c:266 src/dird/ua_select.c:289 src/dird/ua_select.c:330
-#: src/dird/ua_select.c:1186 src/dird/dird_conf.c:663 src/dird/ua_prune.c:593
-#: src/dird/ua_run.c:238
+#: src/dird/ua_select.c:1186 src/dird/dird_conf.c:670 src/dird/ua_prune.c:601
+#: src/dird/ua_run.c:225
msgid "Job"
msgstr "Job"
msgid "The defined Client resources are:\n"
msgstr "Les clients définis sont :\n"
-#: src/dird/ua_select.c:355 src/dird/ua_select.c:464 src/dird/ua_dotcmds.c:728
-#: src/dird/ua_cmds.c:996 src/dird/ua_run.c:243
+#: src/dird/ua_select.c:355 src/dird/ua_select.c:464 src/dird/ua_dotcmds.c:735
+#: src/dird/ua_cmds.c:996 src/dird/ua_run.c:230
#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:336
#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:354
#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:431
msgid "Could not find Pool \"%s\": ERR=%s"
msgstr "Impossible de trouver le Pool \"%s\" : ERR=%s"
-#: src/dird/ua_select.c:532 src/dird/ua_output.c:473 src/dird/ua_update.c:436
+#: src/dird/ua_select.c:532 src/dird/ua_output.c:476 src/dird/ua_update.c:436
#, c-format
msgid "Error obtaining pool ids. ERR=%s\n"
msgstr "Erreur pendant lors de la récupération du pool. ERR=%s\n"
msgstr "Pools définis :\n"
#: src/dird/ua_select.c:542 src/dird/ua_select.c:562 src/dird/ua_update.c:365
-#: src/baconfig.h:80
+#: src/baconfig.h:88
msgid "*None*"
msgstr ""
#: src/dird/ua_select.c:553 src/dird/ua_select.c:666 src/dird/ua_update.c:616
-#: src/dird/ua_run.c:251 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:338
+#: src/dird/ua_run.c:238 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:338
#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:527
#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:537
#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1834
msgid "Unauthorized command from this console.\n"
msgstr "Commande interdite depuis cette console.\n"
-#: src/dird/ua_select.c:1165 src/stored/status.c:473 src/filed/status.c:241
+#: src/dird/ua_select.c:1165 src/stored/status.c:538 src/filed/status.c:241
msgid "No Jobs running.\n"
msgstr "Pas de job en cours.\n"
msgid "Start Admin JobId %d, Job=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/admin.c:90 src/dird/vbackup.c:303 src/dird/migrate.c:1225
-#: src/dird/backup.c:624
+#: src/dird/admin.c:90 src/dird/vbackup.c:306 src/dird/migrate.c:1227
+#: src/dird/backup.c:628
#, fuzzy, c-format
msgid "Error getting Job record for Job report: ERR=%s"
msgstr "Impossible de récupérer le Job du JobId=%s : ERR=%s\n"
msgid "Admin Canceled"
msgstr "Admin Annulé"
-#: src/dird/admin.c:110 src/dird/vbackup.c:353 src/dird/backup.c:680
-#: src/dird/restore.c:591
+#: src/dird/admin.c:110 src/dird/vbackup.c:356 src/dird/backup.c:684
+#: src/dird/restore.c:594
#, c-format
msgid "Inappropriate term code: %c\n"
msgstr ""
msgid "Bacula "
msgstr "Bacula "
-#: src/dird/dird.c:125
+#: src/dird/dird.c:150
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
" -? affiche ce message.\n"
"\n"
-#: src/dird/dird.c:271 src/stored/stored.c:227 src/console/console.c:1109
+#: src/dird/dird.c:296 src/stored/stored.c:227 src/console/console.c:1109
#: src/filed/filed.c:218 src/qt-console/main.cpp:165
msgid "Cryptography library initialization failed.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird.c:275 src/dird/dird.c:303 src/dird/dird.c:551
-#: src/dird/dird.c:554 src/stored/stored.c:231 src/console/console.c:1113
+#: src/dird/dird.c:300 src/dird/dird.c:328 src/dird/dird.c:560
+#: src/dird/dird.c:563 src/stored/stored.c:231 src/console/console.c:1113
#: src/filed/filed.c:223 src/qt-console/main.cpp:169
#, c-format
msgid "Please correct configuration file: %s\n"
msgstr "Merci de corriger le fichier de configuration : %s\n"
-#: src/dird/dird.c:537
+#: src/dird/dird.c:546
msgid "Too many open reload requests. Request ignored.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird.c:552
+#: src/dird/dird.c:561
msgid "Out of reload table entries. Giving up.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird.c:555
+#: src/dird/dird.c:564
msgid "Resetting previous configuration.\n"
msgstr "Retour à la dernière configuration.\n"
-#: src/dird/dird.c:619
+#: src/dird/dird.c:628
#, c-format
msgid ""
"No Director resource defined in %s\n"
"Without that I don't know who I am :-(\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird.c:627 src/filed/filed.c:350
+#: src/dird/dird.c:636 src/filed/filed.c:350
#, c-format
msgid "No Messages resource defined in %s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird.c:632
+#: src/dird/dird.c:641
#, c-format
msgid "Only one Director resource permitted in %s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird.c:641 src/dird/dird.c:847 src/dird/dird.c:902
-#: src/dird/dird.c:941 src/stored/stored.c:354 src/console/console.c:1296
+#: src/dird/dird.c:650 src/dird/dird.c:856 src/dird/dird.c:911
+#: src/dird/dird.c:950 src/stored/stored.c:354 src/console/console.c:1296
#: src/console/console.c:1326 src/filed/filed.c:357 src/filed/filed.c:516
#: src/wx-console/console_thread.cpp:118 src/wx-console/console_thread.cpp:144
#: src/qt-console/main.cpp:224 src/qt-console/main.cpp:254
msgid "TLS required but not configured in Bacula.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird.c:649 src/stored/stored.c:410 src/filed/filed.c:526
+#: src/dird/dird.c:658 src/stored/stored.c:410 src/filed/filed.c:526
#, c-format
msgid "\"TLS Certificate\" file not defined for Director \"%s\" in %s.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird.c:655 src/stored/stored.c:416 src/filed/filed.c:532
+#: src/dird/dird.c:664 src/stored/stored.c:416 src/filed/filed.c:532
#, c-format
msgid "\"TLS Key\" file not defined for Director \"%s\" in %s.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird.c:662 src/stored/stored.c:422 src/filed/filed.c:538
+#: src/dird/dird.c:671 src/stored/stored.c:422 src/filed/filed.c:538
#, c-format
msgid ""
"Neither \"TLS CA Certificate\" or \"TLS CA Certificate Dir\" are defined for "
"using \"TLS Verify Peer\".\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird.c:681 src/stored/stored.c:441 src/filed/filed.c:557
+#: src/dird/dird.c:690 src/stored/stored.c:441 src/filed/filed.c:557
#, c-format
msgid "Failed to initialize TLS context for Director \"%s\" in %s.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird.c:689
+#: src/dird/dird.c:698
#, c-format
msgid "No Job records defined in %s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird.c:747 src/dird/dird.c:760
+#: src/dird/dird.c:756 src/dird/dird.c:769
#, c-format
msgid "Hey something is wrong. p=0x%lu\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird.c:821
+#: src/dird/dird.c:830
#, c-format
msgid "\"%s\" directive in Job \"%s\" resource is required, but not found.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird.c:828
+#: src/dird/dird.c:837
msgid "Too many items in Job resource\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird.c:832
+#: src/dird/dird.c:841
#, c-format
msgid "No storage specified in Job \"%s\" nor in Pool.\n"
msgstr "Pas de Storage spécifié dans le job \"%s\" ni dans le Pool.\n"
-#: src/dird/dird.c:856
+#: src/dird/dird.c:865
#, c-format
msgid "\"TLS Certificate\" file not defined for Console \"%s\" in %s.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird.c:862
+#: src/dird/dird.c:871
#, c-format
msgid "\"TLS Key\" file not defined for Console \"%s\" in %s.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird.c:869
+#: src/dird/dird.c:878
#, c-format
msgid ""
"Neither \"TLS CA Certificate\" or \"TLS CA Certificate Dir\" are defined for "
"using \"TLS Verify Peer\".\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird.c:886 src/dird/dird.c:926 src/filed/filed.c:382
+#: src/dird/dird.c:895 src/dird/dird.c:935 src/filed/filed.c:382
#, c-format
msgid "Failed to initialize TLS context for File daemon \"%s\" in %s.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird.c:909
+#: src/dird/dird.c:918
#, c-format
msgid ""
"Neither \"TLS CA Certificate\" or \"TLS CA Certificate Dir\" are defined for "
"File daemon \"%s\" in %s.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird.c:950
+#: src/dird/dird.c:959
#, c-format
msgid ""
"Neither \"TLS CA Certificate\" or \"TLS CA Certificate Dir\" are defined for "
"Storage \"%s\" in %s.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird.c:966 src/stored/stored.c:394
+#: src/dird/dird.c:975 src/stored/stored.c:394
#, c-format
msgid "Failed to initialize TLS context for Storage \"%s\" in %s.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird.c:1005 src/dird/dird.c:1007
+#: src/dird/dird.c:1014 src/dird/dird.c:1016
#, c-format
msgid "Could not open Catalog \"%s\", database \"%s\".\n"
msgstr ""
"Impossible d'ouvrir le catalogue \"%s\", sur la base de données \"%s\".\n"
-#: src/dird/dird.c:1010 src/tools/cats_test.c:377
+#: src/dird/dird.c:1019 src/tools/cats_test.c:377
#, c-format
msgid "%s"
msgstr "%s"
-#: src/dird/dird.c:1089
+#: src/dird/dird.c:1098
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not create storage record for %s\n"
msgstr "Impossible de trouver la ressource Storage \"%s\"\n"
-#: src/dird/dird.c:1097
+#: src/dird/dird.c:1106
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not update storage record for %s\n"
msgstr "Impossible de trouver la ressource Storage \"%s\"\n"
-#: src/dird/dird.c:1172 src/dird/migrate.c:1070 src/stored/stored.c:491
+#: src/dird/dird.c:1181 src/dird/migrate.c:1072 src/stored/stored.c:491
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not compile regex pattern \"%s\" ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir %s : ERR=%s\n"
msgid "Old style Include/Exclude not supported\n"
msgstr ""
-#: src/dird/inc_conf.c:393 src/dird/inc_conf.c:739 src/dird/dird_conf.c:2015
+#: src/dird/inc_conf.c:393 src/dird/inc_conf.c:739 src/dird/dird_conf.c:2022
#, c-format
msgid "Expecting keyword, got: %s\n"
msgstr "Attendait un mot clef, eu : %s\n"
-#: src/dird/inc_conf.c:401 src/dird/inc_conf.c:745 src/dird/dird_conf.c:2021
+#: src/dird/inc_conf.c:401 src/dird/inc_conf.c:745 src/dird/dird_conf.c:2028
#: src/lib/parse_conf.c:976
#, c-format
msgid "expected an equals, got: %s"
msgstr "attendait un égale, eu : %s"
-#: src/dird/inc_conf.c:411 src/dird/inc_conf.c:754 src/dird/dird_conf.c:2032
+#: src/dird/inc_conf.c:411 src/dird/inc_conf.c:754 src/dird/dird_conf.c:2039
#, c-format
msgid "Keyword %s not permitted in this resource"
msgstr ""
msgid "Options section not permitted in Exclude\n"
msgstr ""
-#: src/dird/inc_conf.c:724 src/dird/dird_conf.c:2001
+#: src/dird/inc_conf.c:724 src/dird/dird_conf.c:2008
#, c-format
msgid "Expecting open brace. Got %s"
msgstr "Attendait {, eu : %s"
msgstr ""
"Il n'y a plus de job associé avec le volume \"%s\". Il est marqué purgé.\n"
-#: src/dird/ua_purge.c:556 src/dird/ua_label.c:769
+#: src/dird/ua_purge.c:556 src/dird/ua_label.c:774
#, c-format
msgid "Connecting to Storage daemon %s at %s:%d ...\n"
msgstr "Connexion au Storage Daemon %s (%s:%d)...\n"
-#: src/dird/ua_purge.c:559 src/dird/ua_dotcmds.c:618 src/dird/ua_cmds.c:771
-#: src/dird/ua_cmds.c:1531 src/dird/ua_label.c:772 src/dird/job.c:448
+#: src/dird/ua_purge.c:559 src/dird/ua_dotcmds.c:625 src/dird/ua_cmds.c:771
+#: src/dird/ua_cmds.c:1577 src/dird/ua_label.c:777 src/dird/job.c:448
msgid "Failed to connect to Storage daemon.\n"
msgstr "Impossible de se connecter au Storage daemon.\n"
msgid "Could not get or create the FileSet record.\n"
msgstr "Impossible de créer la structure BSOCK cliente.\n"
-#: src/dird/vbackup.c:310 src/dird/backup.c:631
+#: src/dird/vbackup.c:313 src/dird/backup.c:635
#, fuzzy, c-format
msgid "Error getting Client record for Job report: ERR=%s"
msgstr "Impossible de mettre à jour les informations du Volume : ERR=%s"
-#: src/dird/vbackup.c:316 src/dird/migrate.c:1255 src/dird/backup.c:637
+#: src/dird/vbackup.c:319 src/dird/migrate.c:1257 src/dird/backup.c:641
#, c-format
msgid "Error getting Media record for Volume \"%s\": ERR=%s"
msgstr ""
-#: src/dird/vbackup.c:326 src/dird/backup.c:647 src/dird/backup.c:656
-#: src/stored/bscan.c:1210
+#: src/dird/vbackup.c:329 src/dird/backup.c:651 src/dird/backup.c:660
+#: src/stored/bscan.c:1214
msgid "Backup OK -- with warnings"
msgstr "Backup OK -- avec des erreurs"
-#: src/dird/vbackup.c:328 src/dird/backup.c:649 src/stored/bscan.c:1207
+#: src/dird/vbackup.c:331 src/dird/backup.c:653 src/stored/bscan.c:1211
msgid "Backup OK"
msgstr "Backup OK"
-#: src/dird/vbackup.c:333 src/dird/backup.c:660 src/stored/bscan.c:1214
+#: src/dird/vbackup.c:336 src/dird/backup.c:664 src/stored/bscan.c:1218
msgid "*** Backup Error ***"
msgstr "*** Backup en erreur ***"
-#: src/dird/vbackup.c:343 src/dird/backup.c:670 src/stored/bscan.c:1217
+#: src/dird/vbackup.c:346 src/dird/backup.c:674 src/stored/bscan.c:1221
msgid "Backup Canceled"
msgstr "Backup annulé"
-#: src/dird/vbackup.c:390
+#: src/dird/vbackup.c:393
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s %s %s (%s):\n"
msgid "disabled"
msgstr "est bloqué"
-#: src/dird/ua_output.c:208
+#: src/dird/ua_output.c:211
msgid "Keywords for the show command are:\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_output.c:214
+#: src/dird/ua_output.c:217
#, c-format
msgid "%s resource %s not found.\n"
msgstr "%s ressource %s introuvable.\n"
-#: src/dird/ua_output.c:217
+#: src/dird/ua_output.c:220
#, c-format
msgid "Resource %s not found\n"
msgstr "Ressource %s introuvable\n"
-#: src/dird/ua_output.c:287
+#: src/dird/ua_output.c:290
msgid "Hey! DB is NULL\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_output.c:444
+#: src/dird/ua_output.c:447
#, c-format
msgid "Jobid %d used %d Volume(s): %s\n"
msgstr "JobId %d a utilisé %d volume(s) : %s\n"
-#: src/dird/ua_output.c:462
+#: src/dird/ua_output.c:465
msgid "No Pool specified.\n"
msgstr "Pas de Pool spécifié.\n"
-#: src/dird/ua_output.c:483
+#: src/dird/ua_output.c:486
#, c-format
msgid "Pool: %s\n"
msgstr "Pool : %s\n"
-#: src/dird/ua_output.c:499
+#: src/dird/ua_output.c:502
msgid "Ignoring invalid value for days. Max is 50.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_output.c:521
+#: src/dird/ua_output.c:524
#, c-format
msgid "Unknown list keyword: %s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_output.c:546
+#: src/dird/ua_output.c:549
#, c-format
msgid "%s is not a job name.\n"
msgstr "%s n'est pas un nom de job.\n"
-#: src/dird/ua_output.c:560
+#: src/dird/ua_output.c:563
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find Pool for Job %s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le device %s\n"
-#: src/dird/ua_output.c:573
+#: src/dird/ua_output.c:576
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find next Volume for Job %s (Pool=%s, Level=%s).\n"
msgstr "Impossible de trouver le prochain Volume pour le Job %s (%s, %s).\n"
-#: src/dird/ua_output.c:577
+#: src/dird/ua_output.c:580
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"The next Volume to be used by Job \"%s\" (Pool=%s, Level=%s) will be %s\n"
msgstr "Le prochain Volume utilisé par le Job \"%s\" (%s, %s) sera %s\n"
-#: src/dird/ua_output.c:590
+#: src/dird/ua_output.c:593
#, c-format
msgid "Could not find next Volume for Job %s.\n"
msgstr "Impossible de trouver le prochain volume pour le Job %s.\n"
-#: src/dird/ua_output.c:717 src/dird/job.c:133 src/tools/cats_test.c:375
+#: src/dird/ua_output.c:720 src/dird/job.c:133 src/tools/cats_test.c:375
#, c-format
msgid "Could not open database \"%s\".\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir la base de données \"%s\".\n"
-#: src/dird/ua_output.c:730
+#: src/dird/ua_output.c:733
#, c-format
msgid "Pool %s not in database. %s"
msgstr "Pool %s introuvable en base. %s"
-#: src/dird/ua_output.c:738
+#: src/dird/ua_output.c:741
#, c-format
msgid "Pool %s created in database.\n"
msgstr "Pool %s créé en base.\n"
-#: src/dird/ua_output.c:791
+#: src/dird/ua_output.c:794
msgid "You have no messages.\n"
msgstr "Vous n'avez pas de messages.\n"
-#: src/dird/ua_output.c:871
+#: src/dird/ua_output.c:874
msgid "Message too long to display.\n"
msgstr ""
msgid ": is an invalid command.\n"
msgstr ": est une commande invalide.\n"
-#: src/dird/ua_dotcmds.c:546 src/dird/ua_restore.c:780
+#: src/dird/ua_dotcmds.c:553 src/dird/ua_restore.c:780
#: src/dird/ua_restore.c:823
#, c-format
msgid "Unable to get Job record for JobId=%s: ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de récupérer le Job du JobId=%s : ERR=%s\n"
-#: src/dird/ua_dotcmds.c:612 src/dird/ua_cmds.c:765 src/dird/ua_cmds.c:1520
+#: src/dird/ua_dotcmds.c:619 src/dird/ua_cmds.c:765 src/dird/ua_cmds.c:1566
#: src/dird/ua_status.c:352 src/dird/job.c:147 src/dird/job.c:153
#: src/dird/job.c:1160 src/dird/job.c:1164
msgid "unknown source"
msgstr "source inconnue"
-#: src/dird/ua_dotcmds.c:615 src/dird/ua_cmds.c:768 src/dird/ua_status.c:355
+#: src/dird/ua_dotcmds.c:622 src/dird/ua_cmds.c:768 src/dird/ua_status.c:355
#, c-format
msgid "Connecting to Storage daemon %s at %s:%d\n"
msgstr "Connexion au Storage Daemon %s (%s:%d)\n"
-#: src/dird/ua_dotcmds.c:621 src/dird/ua_cmds.c:774 src/dird/ua_status.c:366
+#: src/dird/ua_dotcmds.c:628 src/dird/ua_cmds.c:774 src/dird/ua_status.c:366
msgid "Connected to storage daemon\n"
msgstr "Connecté au Storage Daemon\n"
-#: src/dird/ua_dotcmds.c:641 src/dird/ua_cmds.c:803 src/dird/ua_cmds.c:1202
+#: src/dird/ua_dotcmds.c:648 src/dird/ua_cmds.c:803 src/dird/ua_cmds.c:1208
#: src/dird/ua_status.c:397
#, c-format
msgid "Connecting to Client %s at %s:%d\n"
msgstr "Connexion au client %s (%s:%d)\n"
-#: src/dird/ua_dotcmds.c:644 src/dird/ua_cmds.c:806 src/dird/ua_cmds.c:1205
+#: src/dird/ua_dotcmds.c:651 src/dird/ua_cmds.c:806 src/dird/ua_cmds.c:1211
msgid "Failed to connect to Client.\n"
msgstr "Impossible de se connecter au Client.\n"
-#: src/dird/ua_dotcmds.c:687 src/dird/ua_dotcmds.c:781
+#: src/dird/ua_dotcmds.c:694 src/dird/ua_dotcmds.c:788
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown command: %s\n"
msgstr "Erreur inconnue."
-#: src/dird/ua_dotcmds.c:725 src/dird/ua_cmds.c:993
+#: src/dird/ua_dotcmds.c:732 src/dird/ua_cmds.c:993
msgid "Available daemons are: \n"
msgstr "Les démons disponibles sont :\n"
-#: src/dird/ua_dotcmds.c:726 src/dird/ua_cmds.c:994
+#: src/dird/ua_dotcmds.c:733 src/dird/ua_cmds.c:994
msgid "Director"
msgstr "Director"
-#: src/dird/ua_dotcmds.c:729
+#: src/dird/ua_dotcmds.c:736
msgid "Select daemon type to make die"
msgstr "Sélectionnez le composant a tuer"
-#: src/dird/ua_dotcmds.c:755
+#: src/dird/ua_dotcmds.c:762
msgid "The Director will generate a deadlock.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_dotcmds.c:759
+#: src/dird/ua_dotcmds.c:766
msgid "The Director will segment fault.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_dotcmds.c:948
+#: src/dird/ua_dotcmds.c:955
msgid "Access to specified Client or FileSet not allowed.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_dotcmds.c:953 src/dird/ua_dotcmds.c:997
+#: src/dird/ua_dotcmds.c:960 src/dird/ua_dotcmds.c:1004
#: src/dird/ua_restore.c:941 src/dird/ua_restore.c:969
#: src/dird/ua_restore.c:990
#, c-format
msgid "Query failed: %s. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_dotcmds.c:992
+#: src/dird/ua_dotcmds.c:999
#, fuzzy
msgid "query keyword not found.\n"
msgstr "%s ressource %s introuvable.\n"
-#: src/dird/ua_dotcmds.c:1019
+#: src/dird/ua_dotcmds.c:1026
#, fuzzy, c-format
msgid "List MediaType failed: ERR=%s\n"
msgstr "fopen %s en erreur : ERR=%s\n"
-#: src/dird/ua_dotcmds.c:1033
+#: src/dird/ua_dotcmds.c:1040
#, fuzzy, c-format
msgid "List Media failed: ERR=%s\n"
msgstr "fopen %s en erreur : ERR=%s\n"
-#: src/dird/ua_dotcmds.c:1047
+#: src/dird/ua_dotcmds.c:1054
#, fuzzy, c-format
msgid "List Location failed: ERR=%s\n"
msgstr "Erreur sur l'ouverture du périphérique. ERR=%s\n"
msgid "Enter base volume name: "
msgstr "Entrez le nom de base du volume : "
-#: src/dird/ua_cmds.c:354 src/dird/ua_label.c:658
+#: src/dird/ua_cmds.c:354 src/dird/ua_label.c:663
msgid "Volume name too long.\n"
msgstr "Nom de Volume trop long.\n"
-#: src/dird/ua_cmds.c:358 src/dird/ua_label.c:664 src/lib/edit.c:501
+#: src/dird/ua_cmds.c:358 src/dird/ua_label.c:669 src/lib/edit.c:501
msgid "Volume name must be at least one character long.\n"
msgstr "Le nom du volume doit comporter au moins un caractère\n"
msgid "Python interpreter restarted.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_cmds.c:675 src/dird/ua_cmds.c:1331
+#: src/dird/ua_cmds.c:675 src/dird/ua_cmds.c:1337
msgid "Nothing done.\n"
msgstr "Rien de fait.\n"
-#: src/dird/ua_cmds.c:699 src/dird/ua_cmds.c:1083 src/dird/ua_run.c:1582
+#: src/dird/ua_cmds.c:699 src/dird/ua_cmds.c:1083 src/dird/ua_run.c:1588
#, c-format
msgid "Client \"%s\" not found.\n"
msgstr "le client \"%s\" est introuvable.\n"
msgid "Select daemon type to set debug level"
msgstr "Sélectionnez le composant a mettre à jour"
-#: src/dird/ua_cmds.c:1087 src/dird/ua_cmds.c:1926
+#: src/dird/ua_cmds.c:1087 src/dird/ua_cmds.c:1972
#, fuzzy, c-format
msgid "No authorization for Client \"%s\"\n"
msgstr "Pas d'enregistrement trouvé en base pour : %s\n"
msgid "Client name missing.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_cmds.c:1104 src/dird/ua_cmds.c:1165 src/dird/ua_cmds.c:1948
+#: src/dird/ua_cmds.c:1104 src/dird/ua_cmds.c:1171 src/dird/ua_cmds.c:1994
#, c-format
msgid "No authorization for Job \"%s\"\n"
msgstr ""
msgid "Fileset name missing.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_cmds.c:1138 src/dird/ua_run.c:563
+#: src/dird/ua_cmds.c:1138 src/dird/ua_run.c:550
#, fuzzy, c-format
msgid "Level \"%s\" not valid.\n"
msgstr "Le type %s est invalide.\n"
msgid "Level value missing.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_cmds.c:1148
+#: src/dird/ua_cmds.c:1149
#, fuzzy
msgid "Invalid value for accurate. It must be yes or no.\n"
msgstr "Saisie invalide. Veuillez répondre oui ou non.\n"
-#: src/dird/ua_cmds.c:1161
+#: src/dird/ua_cmds.c:1154
+#, fuzzy
+msgid "Accurate value missing.\n"
+msgstr "La valeur actuelle est : %s\n"
+
+#: src/dird/ua_cmds.c:1167
msgid "No job specified.\n"
msgstr "Pas de job sélectionné.\n"
-#: src/dird/ua_cmds.c:1221
+#: src/dird/ua_cmds.c:1227
msgid "Error sending include list.\n"
msgstr "Erreur pendant l'envoi de la liste d'inclusion.\n"
-#: src/dird/ua_cmds.c:1226
+#: src/dird/ua_cmds.c:1232
msgid "Error sending exclude list.\n"
msgstr "Erreur pendant l'envoi de la liste d'exclusion.\n"
-#: src/dird/ua_cmds.c:1317
+#: src/dird/ua_cmds.c:1323
msgid ""
"In general it is not a good idea to delete either a\n"
"Pool or a Volume since they may contain data.\n"
"n'est pas une bonne idée car ils peuvent contenir des données.\n"
"\n"
-#: src/dird/ua_cmds.c:1320
+#: src/dird/ua_cmds.c:1326
msgid "Choose catalog item to delete"
msgstr "Choisissez l'objet du catalogue à supprimer"
-#: src/dird/ua_cmds.c:1384
+#: src/dird/ua_cmds.c:1376 src/dird/ua_cmds.c:1391 src/dird/ua_cmds.c:1401
+#, c-format
+msgid "Illegal JobId %s ignored\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_cmds.c:1404
msgid "Enter JobId to delete: "
msgstr "Saisissez le JobId à supprimer : "
-#: src/dird/ua_cmds.c:1423
+#: src/dird/ua_cmds.c:1440
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Are you sure you want to delete %d JobIds ? (yes/no): "
+msgstr "Êtes vous certain de vouloir supprimer ce Pool ? (oui/non) : "
+
+#: src/dird/ua_cmds.c:1450
+#, c-format
+msgid "Illegal JobId range %s - %s should define increasing JobIds, ignored\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_cmds.c:1454
#, c-format
-msgid "Job %s and associated records deleted from the catalog.\n"
+msgid "Illegal JobId range %s - %s, ignored\n"
+msgstr ""
+
+#: src/dird/ua_cmds.c:1469
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Jobid %s and associated records deleted from the catalog.\n"
msgstr ""
"Le Job %s et les enregistrements associés ont été supprimés du catalogue.\n"
-#: src/dird/ua_cmds.c:1438
+#: src/dird/ua_cmds.c:1484
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Cette commande va supprimer le Volume %s\n"
"et tous les Jobs sauvegardés sur celui-ci du Catalogue\n"
-#: src/dird/ua_cmds.c:1445
+#: src/dird/ua_cmds.c:1491
#, fuzzy, c-format
msgid "Are you sure you want to delete Volume \"%s\"? (yes/no): "
msgstr "Êtes vous certain de vouloir supprimer ce Volume ? (oui/non) : "
-#: src/dird/ua_cmds.c:1458
+#: src/dird/ua_cmds.c:1504
msgid "Can't list jobs on this volume\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_cmds.c:1483
+#: src/dird/ua_cmds.c:1529
#, fuzzy, c-format
msgid "Are you sure you want to delete Pool \"%s\"? (yes/no): "
msgstr "Êtes vous certain de vouloir supprimer ce Pool ? (oui/non) : "
-#: src/dird/ua_cmds.c:1598
+#: src/dird/ua_cmds.c:1644
#, c-format
msgid "Using Catalog name=%s DB=%s\n"
msgstr "Utilisation du Catalogue name=%s DB=%s\n"
-#: src/dird/ua_cmds.c:1666
+#: src/dird/ua_cmds.c:1712
msgid "ERR: Can't open db\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_cmds.c:1713
+#: src/dird/ua_cmds.c:1759
msgid "Wait on mount timed out\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_cmds.c:1723
+#: src/dird/ua_cmds.c:1769
msgid "ERR: Job was not found\n"
msgstr "ERR: Job %s non trouvé\n"
-#: src/dird/ua_cmds.c:1799
+#: src/dird/ua_cmds.c:1845
#, fuzzy
msgid ""
" Command Description\n"
" Commande Description\n"
" ======== ===========\n"
-#: src/dird/ua_cmds.c:1803
+#: src/dird/ua_cmds.c:1849
#, c-format
msgid ""
" %-13s %s\n"
"\t%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_cmds.c:1808
+#: src/dird/ua_cmds.c:1854
#, fuzzy, c-format
msgid " %-13s %s\n"
msgstr " %-10s %s\n"
-#: src/dird/ua_cmds.c:1812
+#: src/dird/ua_cmds.c:1858
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
msgstr ": est une commande invalide.\n"
-#: src/dird/ua_cmds.c:1814
+#: src/dird/ua_cmds.c:1860
msgid ""
"\n"
"When at a prompt, entering a period cancels the command.\n"
"\n"
"Sur une question, tapez un point (.) pour annuler la commande en cours.\n"
-#: src/dird/ua_cmds.c:1850 src/filed/status.c:85
+#: src/dird/ua_cmds.c:1896 src/filed/status.c:85
#, c-format
msgid "%s Version: %s (%s) %s %s %s %s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_cmds.c:1909 src/dird/ua_cmds.c:1936 src/dird/ua_cmds.c:1958
+#: src/dird/ua_cmds.c:1955 src/dird/ua_cmds.c:1982 src/dird/ua_cmds.c:2004
#, c-format
msgid "No authorization for Catalog \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_cmds.c:2003
+#: src/dird/ua_cmds.c:2049
#, c-format
msgid "Could not open catalog database \"%s\".\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le catalogue \"%s\".\n"
-#: src/dird/ua_cmds.c:2013
+#: src/dird/ua_cmds.c:2059
#, c-format
msgid "Using Catalog \"%s\"\n"
msgstr "Utilisation du Catalogue \"%s\"\n"
msgid "%d directories unmarked.\n"
msgstr "%d répertoires dé-sélectionnés.\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:560 src/tray-monitor/tray_conf.c:168
+#: src/dird/dird_conf.c:567 src/tray-monitor/tray_conf.c:168
#: src/qt-console/tray-monitor/tray_conf.cpp:168
#, c-format
msgid "No %s resource defined\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:569
+#: src/dird/dird_conf.c:576
#, c-format
msgid "Director: name=%s MaxJobs=%d FDtimeout=%s SDtimeout=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:574
+#: src/dird/dird_conf.c:581
#, c-format
msgid " query_file=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:577 src/dird/dird_conf.c:597 src/dird/dird_conf.c:614
-#: src/dird/dird_conf.c:682 src/dird/dird_conf.c:686 src/dird/dird_conf.c:690
-#: src/dird/dird_conf.c:723 src/dird/dird_conf.c:746 src/dird/dird_conf.c:750
-#: src/dird/dird_conf.c:754 src/dird/dird_conf.c:758 src/dird/dird_conf.c:762
-#: src/dird/dird_conf.c:775 src/dird/dird_conf.c:1011
-#: src/dird/dird_conf.c:1018
+#: src/dird/dird_conf.c:584 src/dird/dird_conf.c:604 src/dird/dird_conf.c:621
+#: src/dird/dird_conf.c:689 src/dird/dird_conf.c:693 src/dird/dird_conf.c:697
+#: src/dird/dird_conf.c:730 src/dird/dird_conf.c:753 src/dird/dird_conf.c:757
+#: src/dird/dird_conf.c:761 src/dird/dird_conf.c:765 src/dird/dird_conf.c:769
+#: src/dird/dird_conf.c:782 src/dird/dird_conf.c:1018
+#: src/dird/dird_conf.c:1025
msgid " --> "
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:582
+#: src/dird/dird_conf.c:589
#, c-format
msgid "Console: name=%s SSL=%d\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:587
+#: src/dird/dird_conf.c:594
#, c-format
msgid "Counter: name=%s min=%d max=%d cur=%d wrapcntr=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:592
+#: src/dird/dird_conf.c:599
#, c-format
msgid "Counter: name=%s min=%d max=%d\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:606
+#: src/dird/dird_conf.c:613
#, c-format
msgid "Client: name=%s address=%s FDport=%d MaxJobs=%u\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:609
+#: src/dird/dird_conf.c:616
#, c-format
msgid " JobRetention=%s FileRetention=%s AutoPrune=%d\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:622
+#: src/dird/dird_conf.c:629
#, c-format
msgid ""
"Device: name=%s ok=%d num_writers=%d max_writers=%d\n"
" poolid=%s volname=%s MediaType=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:636
+#: src/dird/dird_conf.c:643
#, c-format
msgid ""
"Storage: name=%s address=%s SDport=%d MaxJobs=%u\n"
" DeviceName=%s MediaType=%s StorageId=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:649
+#: src/dird/dird_conf.c:656
#, c-format
msgid ""
"Catalog: name=%s address=%s DBport=%d db_name=%s\n"
" db_driver=%s db_user=%s MutliDBConn=%d\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:662
+#: src/dird/dird_conf.c:669
#, c-format
msgid "%s: name=%s JobType=%d level=%s Priority=%d Enabled=%d\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:663
+#: src/dird/dird_conf.c:670
msgid "JobDefs"
msgstr "JobDefs"
-#: src/dird/dird_conf.c:667
+#: src/dird/dird_conf.c:674
#, c-format
msgid ""
" MaxJobs=%u Resched=%d Times=%d Interval=%s Spool=%d WritePartAfterJob="
"%d\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:673
+#: src/dird/dird_conf.c:680
#, c-format
msgid " SpoolSize=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:676
+#: src/dird/dird_conf.c:683
#, c-format
msgid " Accurate=%d\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:679
+#: src/dird/dird_conf.c:686
#, c-format
msgid " SelectionType=%d\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:694
+#: src/dird/dird_conf.c:701
#, c-format
msgid " --> Where=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:697
+#: src/dird/dird_conf.c:704
#, c-format
msgid " --> RegexWhere=%s\n"
msgstr " --> RegexWhere=%s\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:700
+#: src/dird/dird_conf.c:707
#, c-format
msgid " --> Bootstrap=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:703
+#: src/dird/dird_conf.c:710
#, c-format
msgid " --> WriteBootstrap=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:706
+#: src/dird/dird_conf.c:713
#, fuzzy, c-format
msgid " --> PluginOptions=%s\n"
msgstr " --> RunOnSuccess=%u\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:709
+#: src/dird/dird_conf.c:716
#, c-format
msgid " --> MaxRunTime=%u\n"
msgstr " --> MaxRunTime=%u\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:712
+#: src/dird/dird_conf.c:719
#, c-format
msgid " --> MaxWaitTime=%u\n"
msgstr " --> MaxWaitTime=%u\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:715
+#: src/dird/dird_conf.c:722
#, c-format
msgid " --> MaxStartDelay=%u\n"
msgstr " --> MaxStartDelay=%u\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:718
+#: src/dird/dird_conf.c:725
#, fuzzy, c-format
msgid " --> MaxRunSchedTime=%u\n"
msgstr " --> MaxRunTime=%u\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:730
+#: src/dird/dird_conf.c:737
#, fuzzy, c-format
msgid " --> Base %s\n"
msgstr " --> Target=%s\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:736 src/lib/runscript.c:297
+#: src/dird/dird_conf.c:743 src/lib/runscript.c:297
msgid " --> RunScript\n"
msgstr " --> RunScript\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:737 src/lib/runscript.c:298
+#: src/dird/dird_conf.c:744 src/lib/runscript.c:298
#, c-format
msgid " --> Command=%s\n"
msgstr " --> Command=%s\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:738 src/lib/runscript.c:299
+#: src/dird/dird_conf.c:745 src/lib/runscript.c:299
#, c-format
msgid " --> Target=%s\n"
msgstr " --> Target=%s\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:739 src/lib/runscript.c:300
+#: src/dird/dird_conf.c:746 src/lib/runscript.c:300
#, c-format
msgid " --> RunOnSuccess=%u\n"
msgstr " --> RunOnSuccess=%u\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:740 src/lib/runscript.c:301
+#: src/dird/dird_conf.c:747 src/lib/runscript.c:301
#, c-format
msgid " --> RunOnFailure=%u\n"
msgstr " --> RunOnFailure=%u\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:741 src/lib/runscript.c:302
+#: src/dird/dird_conf.c:748 src/lib/runscript.c:302
#, c-format
msgid " --> FailJobOnError=%u\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:742 src/lib/runscript.c:303
+#: src/dird/dird_conf.c:749 src/lib/runscript.c:303
#, c-format
msgid " --> RunWhen=%u\n"
msgstr " --> RunWhen=%u\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:768
+#: src/dird/dird_conf.c:775
#, c-format
msgid " --> Run=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:772
+#: src/dird/dird_conf.c:779
#, c-format
msgid " --> SelectionPattern=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:786
+#: src/dird/dird_conf.c:793
#, c-format
msgid "FileSet: name=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:880 src/dird/dird_conf.c:959
+#: src/dird/dird_conf.c:887 src/dird/dird_conf.c:966
#, c-format
msgid "Schedule: name=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:885
+#: src/dird/dird_conf.c:892
#, c-format
msgid " --> Run Level=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:886
+#: src/dird/dird_conf.c:893
msgid " hour="
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:895
+#: src/dird/dird_conf.c:902
msgid " mday="
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:904
+#: src/dird/dird_conf.c:911
msgid " month="
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:913
+#: src/dird/dird_conf.c:920
msgid " wday="
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:922
+#: src/dird/dird_conf.c:929
msgid " wom="
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:931
+#: src/dird/dird_conf.c:938
msgid " woy="
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:940
+#: src/dird/dird_conf.c:947
#, c-format
msgid " mins=%d\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:942 src/dird/dird_conf.c:946 src/dird/dird_conf.c:950
+#: src/dird/dird_conf.c:949 src/dird/dird_conf.c:953 src/dird/dird_conf.c:957
msgid " --> "
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:967
+#: src/dird/dird_conf.c:974
#, c-format
msgid "Pool: name=%s PoolType=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:969
+#: src/dird/dird_conf.c:976
#, c-format
msgid " use_cat=%d use_once=%d cat_files=%d\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:972
+#: src/dird/dird_conf.c:979
#, c-format
msgid " max_vols=%d auto_prune=%d VolRetention=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:975
+#: src/dird/dird_conf.c:982
#, c-format
msgid " VolUse=%s recycle=%d LabelFormat=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:979
+#: src/dird/dird_conf.c:986
#, c-format
msgid " CleaningPrefix=%s LabelType=%d\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:981
+#: src/dird/dird_conf.c:988
#, c-format
msgid " RecyleOldest=%d PurgeOldest=%d ActionOnPurge=%d\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:985
+#: src/dird/dird_conf.c:992
#, c-format
msgid " MaxVolJobs=%d MaxVolFiles=%d MaxVolBytes=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:989
+#: src/dird/dird_conf.c:996
#, c-format
msgid " MigTime=%s MigHiBytes=%s MigLoBytes=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:993
+#: src/dird/dird_conf.c:1000
#, c-format
msgid " JobRetention=%s FileRetention=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:997
+#: src/dird/dird_conf.c:1004
#, c-format
msgid " NextPool=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:1000
+#: src/dird/dird_conf.c:1007
#, c-format
msgid " RecyclePool=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:1003
+#: src/dird/dird_conf.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid " ScratchPool=%s\n"
msgstr "Utilisation du Catalogue \"%s\"\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:1006
+#: src/dird/dird_conf.c:1013
#, fuzzy, c-format
msgid " Catalog=%s\n"
msgstr "Utilisation du Catalogue \"%s\"\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:1026
+#: src/dird/dird_conf.c:1033
#, c-format
msgid "Messages: name=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:1028
+#: src/dird/dird_conf.c:1035
#, c-format
msgid " mailcmd=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:1030
+#: src/dird/dird_conf.c:1037
#, c-format
msgid " opcmd=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:1034 src/tray-monitor/tray_conf.c:199
+#: src/dird/dird_conf.c:1041 src/tray-monitor/tray_conf.c:199
#: src/qt-console/tray-monitor/tray_conf.cpp:199
#, c-format
msgid "Unknown resource type %d in dump_resource.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:1365 src/tray-monitor/tray_conf.c:257
+#: src/dird/dird_conf.c:1372 src/tray-monitor/tray_conf.c:257
#: src/qt-console/tray-monitor/tray_conf.cpp:257
#, c-format
msgid "Unknown resource type %d in free_resource.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:1397 src/dird/dird_conf.c:1412
+#: src/dird/dird_conf.c:1404 src/dird/dird_conf.c:1419
#: src/tray-monitor/tray_conf.c:288 src/wx-console/console_conf.c:265
#: src/console/console_conf.c:259 src/filed/filed_conf.c:361
#: src/qt-console/tray-monitor/tray_conf.cpp:288
msgid "%s item is required in %s resource, but not found.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:1403 src/tray-monitor/tray_conf.c:294
+#: src/dird/dird_conf.c:1410 src/tray-monitor/tray_conf.c:294
#: src/lib/parse_conf.c:225 src/qt-console/tray-monitor/tray_conf.cpp:294
#, c-format
msgid "Too many items in %s resource\n"
msgstr "Trop d'élément dans la ressource %s\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:1443
+#: src/dird/dird_conf.c:1450
#, c-format
msgid "Cannot find Pool resource %s\n"
msgstr "Impossible de trouver la ressource Pool \"%s\"\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:1454
+#: src/dird/dird_conf.c:1461
#, c-format
msgid "Cannot find Console resource %s\n"
msgstr "Impossible de trouver la ressource Console \"%s\"\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:1460 src/stored/stored_conf.c:611
+#: src/dird/dird_conf.c:1467 src/stored/stored_conf.c:611
#: src/filed/filed_conf.c:381
#, c-format
msgid "Cannot find Director resource %s\n"
msgstr "Impossible de trouver la ressource Director \"%s\"\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:1467 src/stored/stored_conf.c:617
+#: src/dird/dird_conf.c:1474 src/stored/stored_conf.c:617
#, c-format
msgid "Cannot find Storage resource %s\n"
msgstr "Impossible de trouver la ressource Storage \"%s\"\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:1476
+#: src/dird/dird_conf.c:1483
#, c-format
msgid "Cannot find Job resource %s\n"
msgstr "Impossible de trouver la ressource Job \"%s\"\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:1526
+#: src/dird/dird_conf.c:1533
#, c-format
msgid "Cannot find Counter resource %s\n"
msgstr "Impossible de trouver la ressource Counter \"%s\"\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:1534 src/filed/filed_conf.c:387
+#: src/dird/dird_conf.c:1541 src/filed/filed_conf.c:387
#, c-format
msgid "Cannot find Client resource %s\n"
msgstr "Impossible de trouver la ressource Client \"%s\"\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:1547
+#: src/dird/dird_conf.c:1554
#, c-format
msgid "Cannot find Schedule resource %s\n"
msgstr "Impossible de trouver la ressource Schedule \"%s\"\n"
-#: src/dird/dird_conf.c:1552 src/dird/dird_conf.c:1612
+#: src/dird/dird_conf.c:1559 src/dird/dird_conf.c:1619
#: src/tray-monitor/tray_conf.c:314 src/tray-monitor/tray_conf.c:352
#: src/qt-console/tray-monitor/tray_conf.cpp:314
#: src/qt-console/tray-monitor/tray_conf.cpp:352
msgid "Unknown resource type %d in save_resource.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:1627
+#: src/dird/dird_conf.c:1634
#, c-format
msgid "Name item is required in %s resource, but not found.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:1635 src/tray-monitor/tray_conf.c:372
+#: src/dird/dird_conf.c:1642 src/tray-monitor/tray_conf.c:372
#: src/wx-console/console_conf.c:328 src/console/console_conf.c:322
#: src/filed/filed_conf.c:446 src/qt-console/tray-monitor/tray_conf.cpp:372
#: src/qt-console/bat_conf.cpp:334
msgid "Attempt to define second %s resource named \"%s\" is not permitted.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:1640
+#: src/dird/dird_conf.c:1647
#, c-format
msgid "Inserting %s res: %s index=%d pass=%d\n"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:1653
+#: src/dird/dird_conf.c:1660
#, fuzzy, c-format
msgid "Expected one of: %s, got: %s"
msgstr "Attendait %s, a pas : %s"
-#: src/dird/dird_conf.c:1725
+#: src/dird/dird_conf.c:1732
#, c-format
msgid "Expected a Migration Job Type keyword, got: %s"
msgstr "Attendait un type de Job de Migration, eu : %s"
-#: src/dird/dird_conf.c:1751
+#: src/dird/dird_conf.c:1758
#, c-format
msgid "Expected a Job Type keyword, got: %s"
msgstr ""
-#: src/dird/dird_conf.c:1775
+#: src/dird/dird_conf.c:1782
#, c-format
msgid "Expected a Job Level keyword, got: %s"
msgstr "Attendait un niveau de sauvegarde, eu : %s"
-#: src/dird/dird_conf.c:1795
+#: src/dird/dird_conf.c:1802
#, c-format
msgid "Expected a Restore replacement option, got: %s"
msgstr "Attendait un niveau de remplacement, eu : %s"
-#: src/dird/dird_conf.c:1845 src/dird/dird_conf.c:1961
+#: src/dird/dird_conf.c:1852 src/dird/dird_conf.c:1968
#: src/lib/parse_conf.c:761 src/lib/parse_conf.c:777 src/lib/ini.c:593
#, c-format
msgid "Expect %s, got: %s"
msgstr "Attendait %s, a pas : %s"
-#: src/dird/dird_conf.c:1867 src/lib/parse_conf.c:478
+#: src/dird/dird_conf.c:1874 src/lib/parse_conf.c:478
#, c-format
msgid "Could not find config Resource %s referenced on line %d : %s\n"
msgstr ""
msgstr ""
"Sélectionner la dernière sauvegarde pour un client avant une certaine date"
-#: src/dird/ua_restore.c:446 src/dird/ua_status.c:862 src/stored/status.c:546
+#: src/dird/ua_restore.c:446 src/dird/ua_status.c:862 src/stored/status.c:611
#: src/filed/status.c:373 src/wx-console/wxbconfigpanel.cpp:220
msgid "Cancel"
msgstr "Annulé"
msgid "Slot too large.\n"
msgstr "Slot trop grand.\n"
-#: src/dird/ua_label.c:187 src/dird/ua_label.c:364 src/dird/ua_label.c:1223
-#: src/dird/ua_run.c:1557
+#: src/dird/ua_label.c:189 src/dird/ua_label.c:366 src/dird/ua_label.c:1228
+#: src/dird/ua_run.c:1563
msgid "command line"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_label.c:205 src/dird/ua_label.c:526 src/dird/ua_label.c:1230
+#: src/dird/ua_label.c:207 src/dird/ua_label.c:531 src/dird/ua_label.c:1235
msgid "No slots in changer to scan.\n"
msgstr "Pas de slot dans le magasin à scanner.\n"
-#: src/dird/ua_label.c:217 src/dird/ua_label.c:537
+#: src/dird/ua_label.c:219 src/dird/ua_label.c:542
msgid "No Volumes found to label, or no barcodes.\n"
msgstr "Pas de volume à labéliser ou pas de codebar.\n"
-#: src/dird/ua_label.c:227 src/dird/ua_label.c:1251
+#: src/dird/ua_label.c:229 src/dird/ua_label.c:1256
#, c-format
msgid "Slot %d greater than max %d ignored.\n"
msgstr "Le slot %d est ignoré car il est supérieur au maximum %d.\n"
-#: src/dird/ua_label.c:265
+#: src/dird/ua_label.c:267
#, c-format
msgid "No VolName for Slot=%d InChanger set to zero.\n"
msgstr "Pas de volume sur le Slot %d. Mise à zéro de InChanger.\n"
-#: src/dird/ua_label.c:286
+#: src/dird/ua_label.c:288
#, c-format
msgid "Catalog record for Volume \"%s\" updated to reference slot %d.\n"
msgstr ""
"Mise à jour des informations du volume \"%s\" dans le catalogue (Slot=%d).\n"
-#: src/dird/ua_label.c:290
+#: src/dird/ua_label.c:292
#, c-format
msgid "Catalog record for Volume \"%s\" is up to date.\n"
msgstr "Le volume \"%s\" est à jour dans le catalogue.\n"
-#: src/dird/ua_label.c:296
+#: src/dird/ua_label.c:298
#, c-format
msgid "Volume \"%s\" not found in catalog. Slot=%d InChanger set to zero.\n"
msgstr ""
"Volume \"%s\" absent du catalogue. mise à zéro de InChanger pour le Slot="
"%d.\n"
-#: src/dird/ua_label.c:392
+#: src/dird/ua_label.c:394
#, c-format
msgid ""
"Volume \"%s\" has VolStatus %s. It must be Purged or Recycled before "
"Le volume \"%s\" (VolStatus) a le statut \"%s\". Il doit être purgé ou bien\n"
"recyclé avant de pouvoir le re-labéliser.\n"
-#: src/dird/ua_label.c:408
+#: src/dird/ua_label.c:410
msgid "Enter new Volume name: "
msgstr "Saisissez le nouveau nom du Volume : "
-#: src/dird/ua_label.c:420
+#: src/dird/ua_label.c:425
#, c-format
msgid "Media record for new Volume \"%s\" already exists.\n"
msgstr "Le nouveau volume \"%s\" existe déjà en base.\n"
-#: src/dird/ua_label.c:438
+#: src/dird/ua_label.c:443
msgid "Enter slot (0 or Enter for none): "
msgstr "Saisissez le slot (0 ou Entrée pour aucun) : "
-#: src/dird/ua_label.c:466
+#: src/dird/ua_label.c:471
#, c-format
msgid "Delete of Volume \"%s\" failed. ERR=%s"
msgstr "Impossible de supprimer le volume \"%s\". ERR=%s"
-#: src/dird/ua_label.c:469
+#: src/dird/ua_label.c:474
#, c-format
msgid "Old volume \"%s\" deleted from catalog.\n"
msgstr "L'ancien volume \"%s\" a été supprimé du catalogue.\n"
-#: src/dird/ua_label.c:480
+#: src/dird/ua_label.c:485
#, c-format
msgid "Requesting to mount %s ...\n"
msgstr "Demande pour monter %s...\n"
-#: src/dird/ua_label.c:502
+#: src/dird/ua_label.c:507
msgid "Do not forget to mount the drive!!!\n"
msgstr "N'oubliez pas de monter le lecteur.\n"
-#: src/dird/ua_label.c:542
+#: src/dird/ua_label.c:547
msgid ""
"The following Volumes will be labeled:\n"
"Slot Volume\n"
"Slot Volume\n"
"==============\n"
-#: src/dird/ua_label.c:551
+#: src/dird/ua_label.c:556
#, fuzzy
msgid "Do you want to label these Volumes? (yes|no): "
msgstr ""
"\n"
"Voulez vous restaurer tous les fichiers ? (oui|non) : "
-#: src/dird/ua_label.c:571
+#: src/dird/ua_label.c:576
#, c-format
msgid "Media record for Slot %d Volume \"%s\" already exists.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_label.c:577
+#: src/dird/ua_label.c:582
#, c-format
msgid "Error setting InChanger: ERR=%s"
msgstr "Impossible de positionner le flag InChanger : ERR=%s"
-#: src/dird/ua_label.c:600
+#: src/dird/ua_label.c:605
#, c-format
msgid "Maximum pool Volumes=%d reached.\n"
msgstr "Le nombre maximum de volume (%d) pour ce pool est atteint.\n"
-#: src/dird/ua_label.c:608
+#: src/dird/ua_label.c:613
#, c-format
msgid "Catalog record for cleaning tape \"%s\" successfully created.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_label.c:615
+#: src/dird/ua_label.c:620
#, c-format
msgid "Catalog error on cleaning tape: %s"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_label.c:651
+#: src/dird/ua_label.c:656
#, c-format
msgid "Illegal character \"%c\" in a volume name.\n"
msgstr "Caractères « %c » interdits dans le nom d'un volume.\n"
-#: src/dird/ua_label.c:698
+#: src/dird/ua_label.c:703
#, c-format
msgid "Sending relabel command from \"%s\" to \"%s\" ...\n"
msgstr "Envoie de la commande pour re-labéliser de \"%s\" à \"%s\"...\n"
-#: src/dird/ua_label.c:705
+#: src/dird/ua_label.c:710
#, c-format
msgid "Sending label command for Volume \"%s\" Slot %d ...\n"
msgstr "Demande de labélisation du volume \"%s\" Slot %d...\n"
-#: src/dird/ua_label.c:746
+#: src/dird/ua_label.c:751
#, c-format
msgid "Catalog record for Volume \"%s\", Slot %d successfully created.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_label.c:759
+#: src/dird/ua_label.c:764
#, c-format
msgid "Label command failed for Volume %s.\n"
msgstr "Impossible de labéliser le volume %s.\n"
-#: src/dird/ua_label.c:797
+#: src/dird/ua_label.c:802
msgid "Could not open SD socket.\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir la socket avec le SD.\n"
-#: src/dird/ua_label.c:869 src/dird/ua_label.c:879
+#: src/dird/ua_label.c:874 src/dird/ua_label.c:884
#, c-format
msgid "Invalid Slot number: %s\n"
msgstr "Numéro de slot invalide : %s\n"
-#: src/dird/ua_label.c:888
+#: src/dird/ua_label.c:893
#, c-format
msgid "Invalid Volume name: %s\n"
msgstr "Nom de Volume invalide : %s\n"
-#: src/dird/ua_label.c:982
+#: src/dird/ua_label.c:987
#, c-format
msgid "Device \"%s\" has %d slots.\n"
msgstr "Le Device \"%s\" a %d slots.\n"
-#: src/dird/ua_label.c:1028
+#: src/dird/ua_label.c:1033
#, c-format
msgid "Pool \"%s\" resource not found for volume \"%s\"!\n"
msgstr "La ressource Pool \"%s\" est introuvable pour le volume \"%s\"\n"
-#: src/dird/ua_label.c:1242
+#: src/dird/ua_label.c:1247
#, fuzzy
msgid "No Volumes found, or no barcodes.\n"
msgstr "Pas de volume à labéliser ou pas de codebar.\n"
-#: src/dird/ua_label.c:1245
+#: src/dird/ua_label.c:1250
msgid ""
" Slot | Volume Name | Status | Media Type | "
"Pool |\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_label.c:1246
+#: src/dird/ua_label.c:1251
msgid ""
"------+------------------+-----------+----------------------"
"+--------------------|\n"
msgstr ""
#: src/dird/ua_update.c:257 src/dird/ua_update.c:277 src/dird/ua_update.c:699
-#: src/dird/ua_run.c:180 src/dird/backup.c:784 src/dird/backup.c:785
-#: src/dird/backup.c:786 src/dird/ua_input.c:131 src/stored/parse_bsr.c:864
+#: src/dird/ua_run.c:180 src/dird/backup.c:788 src/dird/backup.c:789
+#: src/dird/backup.c:790 src/dird/ua_input.c:131 src/stored/parse_bsr.c:863
#: src/tools/dbcheck.c:1352
msgid "yes"
msgstr "oui"
#: src/dird/ua_update.c:257 src/dird/ua_update.c:277 src/dird/ua_update.c:699
-#: src/dird/backup.c:784 src/dird/backup.c:785 src/dird/backup.c:786
-#: src/dird/ua_input.c:135 src/stored/parse_bsr.c:864
+#: src/dird/ua_run.c:200 src/dird/backup.c:788 src/dird/backup.c:789
+#: src/dird/backup.c:790 src/dird/ua_input.c:135 src/stored/parse_bsr.c:863
msgid "no"
msgstr "non"
msgid "New ActionOnPurge is: %s\n"
msgstr "La nouvelle durée d'utilisation est : %s\n"
-#: src/dird/ua_update.c:605 src/dird/ua_run.c:235
+#: src/dird/ua_update.c:605 src/dird/ua_run.c:222
msgid "Parameters to modify:\n"
msgstr "Paramètre à modifier :\n"
msgid "Done"
msgstr "Fin"
-#: src/dird/ua_update.c:624 src/dird/ua_run.c:265 src/dird/ua_run.c:594
+#: src/dird/ua_update.c:624 src/dird/ua_run.c:252 src/dird/ua_run.c:600
msgid "Select parameter to modify"
msgstr "Sélectionnez le paramètre à modifier"
msgid "Pool resource \"%s\" not found.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/migrate.c:316 src/dird/migrate.c:896
+#: src/dird/migrate.c:316 src/dird/migrate.c:898
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not get job record for JobId %s to %s. ERR=%s"
msgstr "Impossible de récupérer le Job du JobId=%s : ERR=%s\n"
msgid "Start %s JobId %s, Job=%s\n"
msgstr "Démarrage du backup JobId %s, Job=%s\n"
-#: src/dird/migrate.c:710
+#: src/dird/migrate.c:712
#, fuzzy, c-format
msgid "No %s SQL selection pattern specified.\n"
msgstr "Pas de storage sélectionné.\n"
-#: src/dird/migrate.c:717 src/dird/migrate.c:736 src/dird/migrate.c:757
-#: src/dird/migrate.c:793 src/dird/migrate.c:820 src/dird/migrate.c:954
-#: src/dird/migrate.c:987 src/dird/migrate.c:1116
+#: src/dird/migrate.c:719 src/dird/migrate.c:738 src/dird/migrate.c:759
+#: src/dird/migrate.c:795 src/dird/migrate.c:822 src/dird/migrate.c:956
+#: src/dird/migrate.c:989 src/dird/migrate.c:1118
#, fuzzy, c-format
msgid "SQL failed. ERR=%s\n"
msgstr "fopen %s en erreur : ERR=%s\n"
-#: src/dird/migrate.c:740 src/dird/migrate.c:747 src/dird/migrate.c:761
-#: src/dird/migrate.c:824
+#: src/dird/migrate.c:742 src/dird/migrate.c:749 src/dird/migrate.c:763
+#: src/dird/migrate.c:826
#, fuzzy, c-format
msgid "No Volumes found to %s.\n"
msgstr "Aucun volume trouvé pour la restauration.\n"
-#: src/dird/migrate.c:775 src/dird/migrate.c:864 src/dird/migrate.c:884
+#: src/dird/migrate.c:777 src/dird/migrate.c:866 src/dird/migrate.c:886
#, fuzzy
msgid "Invalid JobId found.\n"
msgstr "Période invalide.\n"
-#: src/dird/migrate.c:835
+#: src/dird/migrate.c:837
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown %s Selection Type.\n"
msgstr "Job du Type=%d inconnu\n"
-#: src/dird/migrate.c:846 src/dird/migrate.c:867 src/dird/migrate.c:887
+#: src/dird/migrate.c:848 src/dird/migrate.c:869 src/dird/migrate.c:889
#, fuzzy, c-format
msgid "No JobIds found to %s.\n"
msgstr "Pas de job trouvé pour : %s.\n"
-#: src/dird/migrate.c:850
+#: src/dird/migrate.c:852
#, fuzzy, c-format
msgid "The following %u JobId%s chosen to be %s: %s\n"
msgstr "Les fichiers suivants sont absents :\n"
-#: src/dird/migrate.c:851
+#: src/dird/migrate.c:853
msgid " was"
msgstr ""
-#: src/dird/migrate.c:851
+#: src/dird/migrate.c:853
msgid "s were"
msgstr ""
-#: src/dird/migrate.c:903
+#: src/dird/migrate.c:905
#, fuzzy, c-format
msgid "%s using JobId=%s Job=%s\n"
msgstr "Migration utilisant JobId=%s Job=%s\n"
-#: src/dird/migrate.c:937
+#: src/dird/migrate.c:939
msgid "Could not start migration job.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/migrate.c:939
+#: src/dird/migrate.c:941
#, fuzzy, c-format
msgid "%s JobId %d started.\n"
msgstr "Le job %d est annulé.\n"
-#: src/dird/migrate.c:958
+#: src/dird/migrate.c:960
#, fuzzy, c-format
msgid "No %s found to %s.\n"
msgstr "Aucun volume trouvé pour la restauration.\n"
-#: src/dird/migrate.c:962
+#: src/dird/migrate.c:964
#, c-format
msgid "SQL error. Expected 1 MediaId got %d\n"
msgstr ""
-#: src/dird/migrate.c:991 src/dird/migrate.c:1121
+#: src/dird/migrate.c:993 src/dird/migrate.c:1123
#, fuzzy, c-format
msgid "No %ss found to %s.\n"
msgstr "Aucun volume trouvé pour la restauration.\n"
-#: src/dird/migrate.c:1013
+#: src/dird/migrate.c:1015
msgid "Selection Type 'pooluncopiedjobs' only applies to Copy Jobs"
msgstr ""
-#: src/dird/migrate.c:1022
+#: src/dird/migrate.c:1024
#, fuzzy, c-format
msgid "SQL to get uncopied jobs failed. ERR=%s\n"
msgstr "fopen %s en erreur : ERR=%s\n"
-#: src/dird/migrate.c:1045
+#: src/dird/migrate.c:1047
#, fuzzy, c-format
msgid "No %s %s selection pattern specified.\n"
msgstr "Pas de storage sélectionné.\n"
-#: src/dird/migrate.c:1056
+#: src/dird/migrate.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "SQL to get %s failed. ERR=%s\n"
msgstr "fopen %s en erreur : ERR=%s\n"
-#: src/dird/migrate.c:1061
+#: src/dird/migrate.c:1063
#, c-format
msgid "Query of Pool \"%s\" returned no Jobs to %s.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/migrate.c:1099
+#: src/dird/migrate.c:1101
#, c-format
msgid "Regex pattern matched no Jobs to %s.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/migrate.c:1263
+#: src/dird/migrate.c:1265
#, c-format
msgid "%s OK -- with warnings"
msgstr "%s OK -- avec des avertissements"
-#: src/dird/migrate.c:1265
+#: src/dird/migrate.c:1267
#, c-format
msgid "%s OK"
msgstr ""
-#: src/dird/migrate.c:1270
+#: src/dird/migrate.c:1272
#, c-format
msgid "*** %s Error ***"
msgstr "*** %s Erreur ***"
-#: src/dird/migrate.c:1280
+#: src/dird/migrate.c:1282
#, c-format
msgid "%s Canceled"
msgstr "%s Annulé"
-#: src/dird/migrate.c:1289
+#: src/dird/migrate.c:1291
#, c-format
msgid "Inappropriate %s term code"
msgstr ""
-#: src/dird/migrate.c:1299
+#: src/dird/migrate.c:1301
#, fuzzy, c-format
msgid "%s -- no files to %s"
msgstr "Aucun volume trouvé pour la restauration.\n"
-#: src/dird/migrate.c:1314
+#: src/dird/migrate.c:1316
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s %s %s (%s):\n"
" Statut de fin du SD : %s\n"
" Statut de fin : %s\n"
-#: src/dird/migrate.c:1425
+#: src/dird/migrate.c:1427
#, c-format
msgid "No Next Pool specification found in Pool \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: src/dird/migrate.c:1431
+#: src/dird/migrate.c:1433
#, c-format
msgid "No Storage specification found in Next Pool \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: src/dird/migrate.c:1437
+#: src/dird/migrate.c:1439
#, fuzzy
msgid "Storage from Pool's NextPool resource"
msgstr "Sélectionnez le Pool"
msgid "Choose item to prune"
msgstr "Que voulez vous purger du catalogue (prune)"
-#: src/dird/ua_prune.c:171
+#: src/dird/ua_prune.c:175
#, c-format
msgid "Cannot prune Volume \"%s\" because it is archived.\n"
msgstr "Impossible de pruner le Volume \"%s\" car il est archivé.\n"
-#: src/dird/ua_prune.c:213
+#: src/dird/ua_prune.c:217
#, fuzzy
msgid "Pruned Jobs from JobHisto catalog.\n"
msgstr "Purge du catalogue (prune) de %d %s du client %s.\n"
-#: src/dird/ua_prune.c:301
+#: src/dird/ua_prune.c:305
#, fuzzy
msgid "Begin pruning Files.\n"
msgstr "Début de purge des fichiers du catalogue (prune).\n"
-#: src/dird/ua_prune.c:316
+#: src/dird/ua_prune.c:320
msgid "No Files found to prune.\n"
msgstr "Pas de fichier trouvé pour la purge du catalogue (prune).\n"
-#: src/dird/ua_prune.c:339
+#: src/dird/ua_prune.c:343
#, c-format
msgid "Pruned Files from %s Jobs for client %s from catalog.\n"
msgstr ""
"Purge du catalogue des fichiers (prune) de %s Jobs pour le client %s.\n"
-#: src/dird/ua_prune.c:481
+#: src/dird/ua_prune.c:489
#, fuzzy, c-format
msgid "Begin pruning Jobs older than %s.\n"
msgstr "Début de purge des Jobs du catalogue (prune).\n"
-#: src/dird/ua_prune.c:592
+#: src/dird/ua_prune.c:600
#, c-format
msgid "Pruned %d %s for client %s from catalog.\n"
msgstr "Purge du catalogue (prune) de %d %s du client %s.\n"
-#: src/dird/ua_prune.c:593
+#: src/dird/ua_prune.c:601
msgid "Jobs"
msgstr "Jobs"
-#: src/dird/ua_prune.c:595
+#: src/dird/ua_prune.c:603
msgid "No Jobs found to prune.\n"
msgstr "Pas de job trouvé pour la purge du catalogue (prune).\n"
msgid "Job queued. JobId=%s\n"
msgstr "Job mis en queue. JobId=%s\n"
-#: src/dird/ua_run.c:202
+#: src/dird/ua_run.c:203
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Bad response: %s. You must answer yes, mod, or no.\n"
+"\n"
+msgstr "Réponse invalide. Vous devez répondre oui ou non.\n"
+
+#: src/dird/ua_run.c:207
msgid "Job not run.\n"
msgstr "Job non lancé.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:236
+#: src/dird/ua_run.c:223
msgid "Level"
msgstr "Type"
-#: src/dird/ua_run.c:241
+#: src/dird/ua_run.c:228
#, fuzzy
msgid "Restore Client"
msgstr "Restauration annulée"
-#: src/dird/ua_run.c:245 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:356
+#: src/dird/ua_run.c:232 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:356
#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:854
#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1918
msgid "When"
msgstr "Quand"
-#: src/dird/ua_run.c:246 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:357
+#: src/dird/ua_run.c:233 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:357
#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1128
#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1921
msgid "Priority"
msgstr "Priorité"
-#: src/dird/ua_run.c:253
+#: src/dird/ua_run.c:240
msgid "Verify Job"
msgstr "Job de vérification"
-#: src/dird/ua_run.c:256 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:349
+#: src/dird/ua_run.c:243 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:349
#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1899
msgid "Bootstrap"
msgstr "Bootstrap"
-#: src/dird/ua_run.c:257 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:350
+#: src/dird/ua_run.c:244 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:350
#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1104
#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1901
msgid "Where"
msgstr "Destination"
-#: src/dird/ua_run.c:258
+#: src/dird/ua_run.c:245
msgid "File Relocation"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:259 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:352
+#: src/dird/ua_run.c:246 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:352
#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1112
#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1905
#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1906
msgid "Replace"
msgstr "Écrasement"
-#: src/dird/ua_run.c:260
+#: src/dird/ua_run.c:247
msgid "JobId"
msgstr "JobId"
-#: src/dird/ua_run.c:263
+#: src/dird/ua_run.c:250
msgid "Plugin Options"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:274 src/dird/ua_run.c:1563
+#: src/dird/ua_run.c:261 src/dird/ua_run.c:1569
msgid "user selection"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:306
+#: src/dird/ua_run.c:293
msgid ""
"Please enter desired start time as YYYY-MM-DD HH:MM:SS (return for now): "
msgstr ""
"Saisissez la date de lancement (YYYY-MM-DD HH:MM:SS) (ou maintenant) : "
-#: src/dird/ua_run.c:314 src/dird/ua_run.c:490
+#: src/dird/ua_run.c:301 src/dird/ua_run.c:477
msgid "Invalid time, using current time.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:321
+#: src/dird/ua_run.c:308
msgid "Enter new Priority: "
msgstr "Saisissez la nouvelle priorité : "
-#: src/dird/ua_run.c:325
+#: src/dird/ua_run.c:312
msgid "Priority must be a positive integer.\n"
msgstr "La priorité doit être un entier positif.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:346
+#: src/dird/ua_run.c:333
msgid "Please enter the Bootstrap file name: "
msgstr "Saisissez le nom du fichier Bootstrap : "
# Impossible d'ouvrir %s : ERR=%s
-#: src/dird/ua_run.c:358
+#: src/dird/ua_run.c:345
#, c-format
msgid "Warning cannot open %s: ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir %s : ERR=%s\n"
-#: src/dird/ua_run.c:377
+#: src/dird/ua_run.c:364
#, fuzzy
msgid "Please enter the full path prefix for restore (/ for none): "
msgstr "Saisissez le chemin (prefix) pour la restauration (/ pour aucun) : "
-#: src/dird/ua_run.c:399
+#: src/dird/ua_run.c:386
msgid "Replace:\n"
msgstr "Écrasement :\n"
-#: src/dird/ua_run.c:403
+#: src/dird/ua_run.c:390
msgid "Select replace option"
msgstr "Saisissez l'option d'écrasement"
-#: src/dird/ua_run.c:414
+#: src/dird/ua_run.c:401
msgid ""
"You must set the bootstrap file to NULL to be able to specify a JobId.\n"
msgstr ""
"Vous ne devez pas spécifié de fichier bootstrap pour pouvoir utiliser un "
"JobId.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:419
+#: src/dird/ua_run.c:406
#, fuzzy
msgid "Please Plugin Options string: "
msgstr "Saisissez le début du chemin (prefix) à enlever : "
-#: src/dird/ua_run.c:457 src/dird/ua_run.c:466
+#: src/dird/ua_run.c:444 src/dird/ua_run.c:453
msgid "User input"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:520
+#: src/dird/ua_run.c:507
#, c-format
msgid "Invalid replace option: %s\n"
msgstr "Option d'écrasement (Replace) invalide : %s\n"
-#: src/dird/ua_run.c:583
+#: src/dird/ua_run.c:589
#, c-format
msgid "strip_prefix=%s add_prefix=%s add_suffix=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:586
+#: src/dird/ua_run.c:592
msgid "This will replace your current Where value\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:587
+#: src/dird/ua_run.c:593
msgid "Strip prefix"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:588
+#: src/dird/ua_run.c:594
msgid "Add prefix"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:589
+#: src/dird/ua_run.c:595
msgid "Add file suffix"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:590
+#: src/dird/ua_run.c:596
msgid "Enter a regexp"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:591
+#: src/dird/ua_run.c:597
msgid "Test filename manipulation"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:592
+#: src/dird/ua_run.c:598
msgid "Use this ?"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:597
+#: src/dird/ua_run.c:603
#, fuzzy
msgid "Please enter the path prefix to strip: "
msgstr "Saisissez le début du chemin (prefix) à enlever : "
-#: src/dird/ua_run.c:605
+#: src/dird/ua_run.c:611
#, fuzzy
msgid "Please enter the path prefix to add (/ for none): "
msgstr "Saisissez le chemin (prefix) à ajouter (/ pour aucun) : "
-#: src/dird/ua_run.c:616
+#: src/dird/ua_run.c:622
#, fuzzy
msgid "Please enter the file suffix to add: "
msgstr "Saisissez une extention à ajouter aux fichiers : "
-#: src/dird/ua_run.c:623
+#: src/dird/ua_run.c:629
msgid "Please enter a valid regexp (!from!to!): "
msgstr "Saisissez une regexp valide (!rechercher!remplacer!) : "
-#: src/dird/ua_run.c:636
+#: src/dird/ua_run.c:642
#, c-format
msgid "regexwhere=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:642
+#: src/dird/ua_run.c:648
#, c-format
msgid "strip_prefix=%s add_prefix=%s add_suffix=%s result=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:649
+#: src/dird/ua_run.c:655
msgid "Cannot use your regexp\n"
msgstr "Impossible d'utiliser votre regexp\n"
-#: src/dird/ua_run.c:652
+#: src/dird/ua_run.c:658
msgid "Enter a period (.) to stop this test\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:653
+#: src/dird/ua_run.c:659
msgid "Please enter filename to test: "
msgstr "Saisissez un nom de fichier à tester : "
-#: src/dird/ua_run.c:655
+#: src/dird/ua_run.c:661
#, c-format
msgid "%s -> %s\n"
msgstr "%s -> %s\n"
-#: src/dird/ua_run.c:699
+#: src/dird/ua_run.c:705
msgid "Cannot use your regexp.\n"
msgstr "Impossible d'utiliser votre regexp.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:712 src/dird/ua_run.c:742
+#: src/dird/ua_run.c:718 src/dird/ua_run.c:748
msgid "Levels:\n"
msgstr "Types :\n"
-#: src/dird/ua_run.c:714 src/stored/status.c:600 src/lib/util.c:426
+#: src/dird/ua_run.c:720 src/stored/status.c:665 src/lib/util.c:426
#: src/lib/util.c:472 src/filed/status.c:519
msgid "Full"
msgstr "Full"
-#: src/dird/ua_run.c:715 src/stored/status.c:603 src/lib/util.c:429
+#: src/dird/ua_run.c:721 src/stored/status.c:668 src/lib/util.c:429
#: src/filed/status.c:522
msgid "Incremental"
msgstr "Incrémental"
-#: src/dird/ua_run.c:716 src/stored/status.c:606 src/lib/util.c:432
+#: src/dird/ua_run.c:722 src/stored/status.c:671 src/lib/util.c:432
#: src/filed/status.c:525
msgid "Differential"
msgstr "Différentiel"
-#: src/dird/ua_run.c:717 src/stored/status.c:609 src/lib/util.c:435
+#: src/dird/ua_run.c:723 src/stored/status.c:674 src/lib/util.c:435
#: src/filed/status.c:528
msgid "Since"
msgstr "Depuis"
-#: src/dird/ua_run.c:718
+#: src/dird/ua_run.c:724
msgid "VirtualFull"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:719 src/dird/ua_run.c:748
+#: src/dird/ua_run.c:725 src/dird/ua_run.c:754
msgid "Select level"
msgstr "Saisissez le type"
-#: src/dird/ua_run.c:743
+#: src/dird/ua_run.c:749
msgid "Initialize Catalog"
msgstr "Initialisez le catalogue"
-#: src/dird/ua_run.c:744 src/stored/status.c:612 src/lib/util.c:438
+#: src/dird/ua_run.c:750 src/stored/status.c:677 src/lib/util.c:438
#: src/filed/status.c:531
msgid "Verify Catalog"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:745 src/lib/util.c:444
+#: src/dird/ua_run.c:751 src/lib/util.c:444
msgid "Verify Volume to Catalog"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:746 src/lib/util.c:447
+#: src/dird/ua_run.c:752 src/lib/util.c:447
msgid "Verify Disk to Catalog"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:747
+#: src/dird/ua_run.c:753
msgid "Verify Volume Data (not yet implemented)"
msgstr "Vérification des données sur le volume (pas encore implémenté)"
-#: src/dird/ua_run.c:768
+#: src/dird/ua_run.c:774
msgid "Level not appropriate for this Job. Cannot be changed.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:799
+#: src/dird/ua_run.c:805
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Run Admin Job\n"
"Quand : %s\n"
"Priorité : %d\n"
-#: src/dird/ua_run.c:843
+#: src/dird/ua_run.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Run Backup job\n"
"Quand : %s\n"
"Priorité : %d\n"
-#: src/dird/ua_run.c:874
+#: src/dird/ua_run.c:880
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not get job record for selected JobId. ERR=%s"
msgstr "Impossible de récupérer le Job du JobId=%s : ERR=%s\n"
-#: src/dird/ua_run.c:913
+#: src/dird/ua_run.c:919
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Run Verify Job\n"
"Quand : %s\n"
"Priorité : %d\n"
-#: src/dird/ua_run.c:942
+#: src/dird/ua_run.c:948
msgid "Please enter a JobId for restore: "
msgstr "Saisissez le JobId pour la restauration : "
-#: src/dird/ua_run.c:982
+#: src/dird/ua_run.c:988
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Run Restore job\n"
"Catalogue : %s\n"
"Priorité : %d\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1038
+#: src/dird/ua_run.c:1044
#, c-format
msgid ""
"Run Restore job\n"
"Priorité : %d\n"
"Options Plugins: %s\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1069
+#: src/dird/ua_run.c:1075
#, c-format
msgid ""
"Run Restore job\n"
"JobName : %s\n"
"Bootstrap : %s\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1077
+#: src/dird/ua_run.c:1083
#, c-format
msgid "RegexWhere: %s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:1080
+#: src/dird/ua_run.c:1086
#, c-format
msgid "Where: %s\n"
msgstr "Where : %s\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1084
+#: src/dird/ua_run.c:1090
#, c-format
msgid ""
"Replace: %s\n"
"Priorité : %d\n"
"Options Plugins : %s\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1139
+#: src/dird/ua_run.c:1145
#, fuzzy
msgid "Run Copy job\n"
msgstr "Sélectionnez le Job de restauration"
-#: src/dird/ua_run.c:1141
+#: src/dird/ua_run.c:1147
#, fuzzy
msgid "Run Migration job\n"
msgstr "Sélectionnez le Job de restauration"
-#: src/dird/ua_run.c:1170
+#: src/dird/ua_run.c:1176
#, c-format
msgid "Unknown Job Type=%d\n"
msgstr "Job du Type=%d inconnu\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1239
+#: src/dird/ua_run.c:1245
#, c-format
msgid "Value missing for keyword %s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:1246
+#: src/dird/ua_run.c:1252
msgid "Job name specified twice.\n"
msgstr "Le job est déjà spécifié.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1254
+#: src/dird/ua_run.c:1260
msgid "JobId specified twice.\n"
msgstr "Le JobId est déjà spécifié.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1263 src/dird/ua_run.c:1403
+#: src/dird/ua_run.c:1269 src/dird/ua_run.c:1409
msgid "Client specified twice.\n"
msgstr "Le client est déjà spécifié.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1271
+#: src/dird/ua_run.c:1277
msgid "FileSet specified twice.\n"
msgstr "Le FileSet est déjà spécifié.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1279
+#: src/dird/ua_run.c:1285
msgid "Level specified twice.\n"
msgstr "Le type (Level) est déjà spécifié.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1288
+#: src/dird/ua_run.c:1294
msgid "Storage specified twice.\n"
msgstr "Le Storage est déjà spécifié.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1296
+#: src/dird/ua_run.c:1302
msgid "RegexWhere or Where specified twice.\n"
msgstr "RegexWhere ou Where est déjà spécifiée.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1301
+#: src/dird/ua_run.c:1307
#, fuzzy
msgid "No authorization for \"regexwhere\" specification.\n"
msgstr "La destination (Where) est déjà spécifiée.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1308
+#: src/dird/ua_run.c:1314
msgid "Where or RegexWhere specified twice.\n"
msgstr "RegexWhere ou Where est déjà spécifiée.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1313
+#: src/dird/ua_run.c:1319
#, fuzzy
msgid "No authoriztion for \"where\" specification.\n"
msgstr "Pas d'enregistrement trouvé en base pour : %s\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1320
+#: src/dird/ua_run.c:1326
msgid "Bootstrap specified twice.\n"
msgstr "Le bootstrap est déjà spécifié.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1328
+#: src/dird/ua_run.c:1334
msgid "Replace specified twice.\n"
msgstr "L'option d'écrasement (Replace) est déjà spécifié.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1336
+#: src/dird/ua_run.c:1342
msgid "When specified twice.\n"
msgstr "La planification (When) est déjà spécifiée.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1344
+#: src/dird/ua_run.c:1350
msgid "Priority specified twice.\n"
msgstr "La priorité (Priority) est déjà spécifiée.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1349
+#: src/dird/ua_run.c:1355
msgid "Priority must be positive nonzero setting it to 10.\n"
msgstr ""
"La priorité doit être supérieure à zéro. Utilisation d'une priorité de 10.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1359
+#: src/dird/ua_run.c:1365
msgid "Verify Job specified twice.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:1387
+#: src/dird/ua_run.c:1393
msgid "Migration Job specified twice.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:1395
+#: src/dird/ua_run.c:1401
msgid "Pool specified twice.\n"
msgstr "Le pool est déjà spécifié.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1411
+#: src/dird/ua_run.c:1417
#, fuzzy
msgid "Restore Client specified twice.\n"
msgstr "Le client est déjà spécifié.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1418
+#: src/dird/ua_run.c:1424
#, fuzzy
msgid "Plugin Options not yet implemented.\n"
msgstr "Le client est déjà spécifié.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1421
+#: src/dird/ua_run.c:1427
#, fuzzy
msgid "Plugin Options specified twice.\n"
msgstr "Le client est déjà spécifié.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1426
+#: src/dird/ua_run.c:1432
#, fuzzy
msgid "No authoriztion for \"PluginOptions\" specification.\n"
msgstr "Pas d'enregistrement trouvé en base pour : %s\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1433
+#: src/dird/ua_run.c:1439
#, fuzzy
msgid "Spool flag specified twice.\n"
msgstr "Le pool est déjà spécifié.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1440
+#: src/dird/ua_run.c:1446
#, fuzzy
msgid "Invalid spooldata flag.\n"
msgstr "Période invalide.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1449
+#: src/dird/ua_run.c:1455
#, fuzzy
msgid "IgnoreDuplicateCheck flag specified twice.\n"
msgstr "Le pool est déjà spécifié.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1456
+#: src/dird/ua_run.c:1462
#, fuzzy
msgid "Invalid ignoreduplicatecheck flag.\n"
msgstr "Période invalide.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1461
+#: src/dird/ua_run.c:1467
#, fuzzy
msgid "Accurate flag specified twice.\n"
msgstr "Le pool est déjà spécifié.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1468
+#: src/dird/ua_run.c:1474
#, fuzzy
msgid "Invalid accurate flag.\n"
msgstr "Période invalide.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1489
+#: src/dird/ua_run.c:1495
#, c-format
msgid "Invalid keyword: %s\n"
msgstr "Argument invalide : %s\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1504
+#: src/dird/ua_run.c:1510
#, c-format
msgid "Catalog \"%s\" not found\n"
msgstr "Le catalogue \"%s\" est introuvable\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1508
+#: src/dird/ua_run.c:1514
#, c-format
msgid "No authorization. Catalog \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:1519
+#: src/dird/ua_run.c:1525
#, c-format
msgid "Job \"%s\" not found\n"
msgstr "Le job \"%s\" est introuvable\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1526
+#: src/dird/ua_run.c:1532
msgid "A job name must be specified.\n"
msgstr "Un nom de Job doit être spécifié.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1532
+#: src/dird/ua_run.c:1538
#, c-format
msgid "No authorization. Job \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:1540
+#: src/dird/ua_run.c:1546
#, c-format
msgid "Pool \"%s\" not found.\n"
msgstr "Le pool \"%s\" est introuvable.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1550
+#: src/dird/ua_run.c:1556
#, c-format
msgid "No authorization. Pool \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:1560
+#: src/dird/ua_run.c:1566
#, c-format
msgid "Storage \"%s\" not found.\n"
msgstr "Le Storage \"%s\" est introuvable.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1569 src/dird/job.c:1245
+#: src/dird/ua_run.c:1575 src/dird/job.c:1245
msgid "No storage specified.\n"
msgstr "Pas de storage sélectionné.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1572
+#: src/dird/ua_run.c:1578
#, c-format
msgid "No authorization. Storage \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:1592 src/dird/ua_run.c:1612
+#: src/dird/ua_run.c:1598 src/dird/ua_run.c:1618
#, c-format
msgid "No authorization. Client \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:1602
+#: src/dird/ua_run.c:1608
#, fuzzy, c-format
msgid "Restore Client \"%s\" not found.\n"
msgstr "le client \"%s\" est introuvable.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1621
+#: src/dird/ua_run.c:1627
#, c-format
msgid "FileSet \"%s\" not found.\n"
msgstr "Le FileSet \"%s\" est introuvable.\n"
-#: src/dird/ua_run.c:1630
+#: src/dird/ua_run.c:1636
#, c-format
msgid "No authorization. FileSet \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:1638
+#: src/dird/ua_run.c:1644
#, c-format
msgid "Verify Job \"%s\" not found.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_run.c:1648
+#: src/dird/ua_run.c:1654
#, c-format
msgid "Migration Job \"%s\" not found.\n"
msgstr ""
msgid "Start Backup JobId %s, Job=%s\n"
msgstr "Démarrage du backup JobId %s, Job=%s\n"
-#: src/dird/backup.c:517
+#: src/dird/backup.c:521
#, c-format
msgid "Unexpected Client Job message: %s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/backup.c:530
+#: src/dird/backup.c:534
#, c-format
msgid "Network error with FD during %s: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/backup.c:565
+#: src/dird/backup.c:569
msgid "No Job status returned from FD.\n"
msgstr "Impossible de récupérer le statut du Job depuis le FD.\n"
-#: src/dird/backup.c:653
+#: src/dird/backup.c:657
msgid "Backup failed -- incomplete"
msgstr ""
-#: src/dird/backup.c:726
+#: src/dird/backup.c:730
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s %s %s (%s):\n"
" Statut de fin : %s\n"
"\n"
-#: src/dird/backup.c:828
+#: src/dird/backup.c:832
#, c-format
msgid "Could not get Job Volume Parameters to update Bootstrap file. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/backup.c:864
+#: src/dird/backup.c:868
#, c-format
msgid ""
"Could not open WriteBootstrap file:\n"
"Impossible d'ouvrir le fichier bootstrap (WriteBootstrap) :\n"
"%s : ERR=%s\n"
-#: src/dird/restore.c:137 src/dird/msgchan.c:472
+#: src/dird/restore.c:137 src/dird/msgchan.c:476
#, c-format
msgid "Could not open bootstrap file %s: ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier bootstrap %s : ERR=%s\n"
msgid "Could not acquire read storage lock for \"%s\""
msgstr "Impossible de trouver la ressource Storage \"%s\"\n"
-#: src/dird/restore.c:502
+#: src/dird/restore.c:505
msgid ""
"Cannot restore without a bootstrap file.\n"
"You probably ran a restore job directly. All restore jobs must\n"
"be run using the restore command.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/restore.c:510
+#: src/dird/restore.c:513
#, c-format
msgid "Start Restore Job %s\n"
msgstr "Démarrage du Job de restauration %s\n"
-#: src/dird/restore.c:561
+#: src/dird/restore.c:564
msgid "Restore OK -- warning file count mismatch"
msgstr "Restauration Ok -- attention le nombre de fichier ne correspond pas"
-#: src/dird/restore.c:563
+#: src/dird/restore.c:566
msgid "Restore OK"
msgstr "Restauration OK"
-#: src/dird/restore.c:567
+#: src/dird/restore.c:570
#, fuzzy
msgid "Restore OK -- with warnings"
msgstr "Backup OK -- avec des erreurs"
-#: src/dird/restore.c:571
+#: src/dird/restore.c:574
msgid "*** Restore Error ***"
msgstr "*** Restauration en erreur ***"
-#: src/dird/restore.c:581
+#: src/dird/restore.c:584
msgid "Restore Canceled"
msgstr "Restauration annulée"
-#: src/dird/restore.c:608
+#: src/dird/restore.c:611
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s %s %s (%s):\n"
msgid "Select daemon type for status"
msgstr "Saisissez le composant à afficher"
-#: src/dird/ua_status.c:294 src/stored/status.c:218
+#: src/dird/ua_status.c:294 src/stored/status.c:248
#, c-format
msgid "%s Version: %s (%s) %s %s %s\n"
msgstr "%s Version : %s (%s) %s %s %s\n"
msgid "Daemon started %s. Jobs: run=%d, running=%d mode=%d,%d\n"
msgstr "Démon démarré depuis %s, %d jobs lancés depuis cette date.\n"
-#: src/dird/ua_status.c:300 src/stored/status.c:228 src/filed/status.c:142
+#: src/dird/ua_status.c:300 src/stored/status.c:258 src/filed/status.c:142
#, fuzzy, c-format
msgid " Heap: heap=%s smbytes=%s max_bytes=%s bufs=%s max_bufs=%s\n"
msgstr " Heap: bytes=%s smbytes=%s max_bytes=%s bufs=%s max_bufs=%s\n"
msgid "No Scheduled Jobs.\n"
msgstr "Pas de job programmé.\n"
-#: src/dird/ua_status.c:604 src/stored/status.c:396 src/filed/status.c:183
+#: src/dird/ua_status.c:604 src/stored/status.c:450 src/filed/status.c:183
msgid ""
"\n"
"Running Jobs:\n"
msgid "No Terminated Jobs.\n"
msgstr "Pas de job terminé.\n"
-#: src/dird/ua_status.c:818 src/stored/status.c:507 src/filed/status.c:330
+#: src/dird/ua_status.c:818 src/stored/status.c:572 src/filed/status.c:330
msgid ""
"\n"
"Terminated Jobs:\n"
"\n"
"Job terminés :\n"
-#: src/dird/ua_status.c:819 src/stored/status.c:514 src/filed/status.c:340
+#: src/dird/ua_status.c:819 src/stored/status.c:579 src/filed/status.c:340
msgid " JobId Level Files Bytes Status Finished Name \n"
msgstr " JobId Type Fichiers Octets Statut Terminé Nom\n"
msgid "====================================================================\n"
msgstr "=====================================================================\n"
-#: src/dird/ua_status.c:852 src/stored/status.c:536 src/lib/util.c:180
+#: src/dird/ua_status.c:852 src/stored/status.c:601 src/lib/util.c:180
#: src/filed/status.c:363
msgid "Created"
msgstr "Crée"
-#: src/dird/ua_status.c:856 src/stored/status.c:540 src/lib/util.c:196
+#: src/dird/ua_status.c:856 src/stored/status.c:605 src/lib/util.c:196
#: src/lib/util.c:331 src/lib/util.c:478 src/filed/status.c:367
msgid "Error"
msgstr "Erreur"
-#: src/dird/ua_status.c:859 src/stored/status.c:543 src/filed/status.c:370
+#: src/dird/ua_status.c:859 src/stored/status.c:608 src/filed/status.c:370
msgid "Diffs"
msgstr ""
-#: src/dird/ua_status.c:865 src/stored/status.c:549 src/stored/btape.c:1523
+#: src/dird/ua_status.c:865 src/stored/status.c:614 src/stored/btape.c:1523
#: src/lib/util.c:189 src/lib/util.c:324 src/filed/status.c:376
#: src/wx-console/wxbconfigpanel.cpp:209
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: src/dird/ua_status.c:868 src/stored/status.c:552 src/lib/util.c:202
+#: src/dird/ua_status.c:868 src/stored/status.c:617 src/lib/util.c:202
#: src/lib/util.c:327
msgid "OK -- with warnings"
msgstr "OK -- avec des avertissements"
-#: src/dird/ua_status.c:871 src/stored/status.c:555 src/filed/status.c:379
+#: src/dird/ua_status.c:871 src/stored/status.c:620 src/filed/status.c:379
msgid "Other"
msgstr "Autre"
-#: src/dird/ua_status.c:875 src/stored/status.c:567 src/filed/status.c:391
+#: src/dird/ua_status.c:875 src/stored/status.c:632 src/filed/status.c:391
#, fuzzy, c-format
msgid "%6d\t%-6s\t%8s\t%10s\t%-7s\t%-8s\t%s\n"
msgstr "%6d %-6s %8s %10s %-7s %-8s %s\n"
-#: src/dird/ua_status.c:883 src/stored/status.c:575 src/filed/status.c:399
+#: src/dird/ua_status.c:883 src/stored/status.c:640 src/filed/status.c:399
#, c-format
msgid "%6d %-6s %8s %10s %-7s %-8s %s\n"
msgstr "%6d %-6s %8s %10s %-7s %-8s %s\n"
msgid "Job DiffPool override"
msgstr ""
-#: src/dird/job.c:893 src/stored/bscan.c:1052
+#: src/dird/job.c:893 src/stored/bscan.c:1056
#, c-format
msgid "Could not create Client record. ERR=%s\n"
msgstr ""
msgid "<stored: bad response to Job command: %s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/msgchan.c:312
+#: src/dird/msgchan.c:273
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Using Device \"%s\" to read.\n"
+msgstr "Using Device \"%s\"\n"
+
+#: src/dird/msgchan.c:311
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Using Device \"%s\" to write.\n"
+msgstr "Using Device \"%s\"\n"
+
+#: src/dird/msgchan.c:318
#, c-format
msgid ""
"\n"
" %s"
msgstr ""
-#: src/dird/msgchan.c:316
+#: src/dird/msgchan.c:322
#, c-format
msgid ""
"\n"
" Storage daemon didn't accept Device \"%s\" command.\n"
msgstr ""
-#: src/dird/msgchan.c:321
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Using Device \"%s\"\n"
-msgstr "Using Device \"%s\"\n"
-
-#: src/dird/msgchan.c:341 src/dird/msgchan.c:538
+#: src/dird/msgchan.c:345 src/dird/msgchan.c:542
#, c-format
msgid "Cannot create message thread: %s\n"
msgstr ""
-#: src/dird/msgchan.c:413
+#: src/dird/msgchan.c:417
msgid "Director's comm line to SD dropped.\n"
msgstr ""
msgid "Unable to initialize reservation lock. ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'initialiser le verrou sur la base. ERR=%s\n"
-#: src/stored/reserve.c:157
+#: src/stored/reserve.c:156
#, c-format
msgid "Hey! num_writers=%d!!!!\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:258
+#: src/stored/reserve.c:256
#, fuzzy
msgid "3939 Could not get dcr\n"
msgstr "Impossible de créer la structure BSOCK cliente.\n"
-#: src/stored/reserve.c:366
+#: src/stored/reserve.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "Device reservation failed for JobId=%d: %s\n"
msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s : ERR=%s\n"
-#: src/stored/reserve.c:375
+#: src/stored/reserve.c:373
#, c-format
msgid "Failed command: %s\n"
msgstr "Erreur sur la commande : %s\n"
-#: src/stored/reserve.c:634 src/stored/dircmd.c:633
+#: src/stored/reserve.c:632 src/stored/dircmd.c:633
#, c-format
msgid ""
"\n"
"does not exist.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:638 src/stored/dircmd.c:611
+#: src/stored/reserve.c:636 src/stored/dircmd.c:611
#, c-format
msgid ""
"\n"
" Device \"%s\" requested by DIR could not be opened or does not exist.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:654
+#: src/stored/reserve.c:652
#, c-format
msgid "3926 Could not get dcr for device: %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:780
+#: src/stored/reserve.c:778
#, c-format
msgid "3601 JobId=%u device %s is BLOCKED due to user unmount.\n"
msgstr ""
"3601 JobId=%u device %s est BLOQUÉ car il a été demonté par l'utilisateur.\n"
-#: src/stored/reserve.c:790
+#: src/stored/reserve.c:788
#, c-format
msgid "3602 JobId=%u device %s is busy (already reading/writing).\n"
msgstr "3602 JobId=%u device %s est occupé (à lire ou écrire).\n"
-#: src/stored/reserve.c:842
+#: src/stored/reserve.c:840
#, c-format
msgid "3603 JobId=%u device %s is busy reading.\n"
msgstr "3603 JobId=%u device %s est occupé en lecture.\n"
-#: src/stored/reserve.c:851
+#: src/stored/reserve.c:849
#, c-format
msgid "3604 JobId=%u device %s is BLOCKED due to user unmount.\n"
msgstr ""
"3604 JobId=%u device %s est bloqué car il a été démonté par l'utilisateur "
"(unmount).\n"
-#: src/stored/reserve.c:893
+#: src/stored/reserve.c:891
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"3608 JobId=%u wants Pool=\"%s\" but have Pool=\"%s\" nreserve=%d on drive "
"3608 JobId=%u voulait le Pool=\"%s\", mais c'est le Pool=\"%s\" qui est dans "
"le drive %s.\n"
-#: src/stored/reserve.c:916
+#: src/stored/reserve.c:914
#, fuzzy, c-format
msgid "3609 JobId=%u Max concurrent jobs exceeded on drive %s.\n"
msgstr ""
"3607 JobId=%u voulait Vol=\"%s\", c'est le Vol=\"%s\" qui est dans le drive "
"%s.\n"
-#: src/stored/reserve.c:928
+#: src/stored/reserve.c:926
#, fuzzy, c-format
msgid "3610 JobId=%u Volume max jobs exceeded on drive %s.\n"
msgstr ""
"3607 JobId=%u voulait Vol=\"%s\", c'est le Vol=\"%s\" qui est dans le drive "
"%s.\n"
-#: src/stored/reserve.c:980
+#: src/stored/reserve.c:978
#, c-format
msgid "3605 JobId=%u wants free drive but device %s is busy.\n"
msgstr ""
"3605 JobId=%u voulait libérer le lecteur, mais le device %s est occupé.\n"
-#: src/stored/reserve.c:989
+#: src/stored/reserve.c:987
#, c-format
msgid "3606 JobId=%u prefers mounted drives, but drive %s has no Volume.\n"
msgstr "3606 JobId=%u voulait un lecteur monté, mais le lecteur %s est vide.\n"
-#: src/stored/reserve.c:1011
+#: src/stored/reserve.c:1009
#, c-format
msgid "3607 JobId=%u wants Vol=\"%s\" drive has Vol=\"%s\" on drive %s.\n"
msgstr ""
"3607 JobId=%u voulait Vol=\"%s\", c'est le Vol=\"%s\" qui est dans le drive "
"%s.\n"
-#: src/stored/reserve.c:1066
+#: src/stored/reserve.c:1064
#, c-format
msgid "Logic error!!!! JobId=%u Should not get here.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1067
+#: src/stored/reserve.c:1065
#, c-format
msgid "3910 JobId=%u Logic error!!!! drive %s Should not get here.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1070
+#: src/stored/reserve.c:1068
msgid "Logic error!!!! Should not get here.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/reserve.c:1073
+#: src/stored/reserve.c:1071
#, c-format
msgid "3911 JobId=%u failed reserve drive %s.\n"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/stored/bls.c:479 src/stored/bextract.c:612 src/stored/bcopy.c:373
-#: src/stored/bscan.c:1370 src/stored/btape.c:3050
+#: src/stored/bscan.c:1374 src/stored/btape.c:3050
#, c-format
msgid "Mount Volume \"%s\" on device %s and press return when ready: "
msgstr ""
msgid "3937 Device \"%s\" is busy with writers=%d reserved=%d.\n"
msgstr "3937 Device %s est occupé avec %d flux en écriture.\n"
-#: src/stored/parse_bsr.c:123 src/stored/parse_bsr.c:127
+#: src/stored/parse_bsr.c:122 src/stored/parse_bsr.c:126
#, c-format
msgid ""
"Bootstrap file error: %s\n"
"%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:149
+#: src/stored/parse_bsr.c:148
#, c-format
msgid "Cannot open bootstrap file %s: %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:280
+#: src/stored/parse_bsr.c:279
#, c-format
msgid "MediaType %s in bsr at inappropriate place.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:312
+#: src/stored/parse_bsr.c:311
#, c-format
msgid "Device \"%s\" in bsr at inappropriate place.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:485
+#: src/stored/parse_bsr.c:484
#, fuzzy, c-format
msgid "REGEX '%s' compile error. ERR=%s\n"
msgstr "erreur de fermeture : ERR=%s\n"
-#: src/stored/parse_bsr.c:495
+#: src/stored/parse_bsr.c:494
msgid "JobType not yet implemented\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:503
+#: src/stored/parse_bsr.c:502
msgid "JobLevel not yet implemented\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:720
+#: src/stored/parse_bsr.c:719
#, c-format
msgid "Slot %d in bsr at inappropriate place.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:744
+#: src/stored/parse_bsr.c:743
#, c-format
msgid "VolFile : %u-%u\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:752
+#: src/stored/parse_bsr.c:751
#, c-format
msgid "VolBlock : %u-%u\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:760
+#: src/stored/parse_bsr.c:759
#, c-format
msgid "VolAddr : %llu-%llu\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:769
+#: src/stored/parse_bsr.c:768
#, c-format
msgid "FileIndex : %u\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:771
+#: src/stored/parse_bsr.c:770
#, c-format
msgid "FileIndex : %u-%u\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:781
+#: src/stored/parse_bsr.c:780
#, c-format
msgid "JobId : %u\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:783
+#: src/stored/parse_bsr.c:782
#, c-format
msgid "JobId : %u-%u\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:793
+#: src/stored/parse_bsr.c:792
#, c-format
msgid "SessId : %u\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:795
+#: src/stored/parse_bsr.c:794
#, c-format
msgid "SessId : %u-%u\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:804
+#: src/stored/parse_bsr.c:803
#, c-format
msgid "VolumeName : %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:805
+#: src/stored/parse_bsr.c:804
#, c-format
msgid " MediaType : %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:806
+#: src/stored/parse_bsr.c:805
#, c-format
msgid " Device : %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:807
+#: src/stored/parse_bsr.c:806
#, c-format
msgid " Slot : %d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:816
+#: src/stored/parse_bsr.c:815
#, c-format
msgid "Client : %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:824
+#: src/stored/parse_bsr.c:823
#, c-format
msgid "Job : %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:832
+#: src/stored/parse_bsr.c:831
#, c-format
msgid "SessTime : %u\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:843
+#: src/stored/parse_bsr.c:842
msgid "BSR is NULL\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:847
+#: src/stored/parse_bsr.c:846
#, c-format
msgid "Next : 0x%x\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:848
+#: src/stored/parse_bsr.c:847
#, c-format
msgid "Root bsr : 0x%x\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:860
+#: src/stored/parse_bsr.c:859
#, c-format
msgid "count : %u\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:861
+#: src/stored/parse_bsr.c:860
#, c-format
msgid "found : %u\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:864
+#: src/stored/parse_bsr.c:863
#, c-format
msgid "done : %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:865
+#: src/stored/parse_bsr.c:864
#, c-format
msgid "positioning : %d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/parse_bsr.c:866
+#: src/stored/parse_bsr.c:865
#, c-format
msgid "fast_reject : %d\n"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/stored/append.c:95 src/stored/append.c:104 src/stored/append.c:116
-#: src/stored/askdir.c:338 src/stored/askdir.c:339
+#: src/stored/askdir.c:340 src/stored/askdir.c:341
msgid "NULL Volume name. This shouldn't happen!!!\n"
msgstr ""
msgid "Volume on %s has bad Bacula label type: %x\n"
msgstr "Le volume sur %s possède un mauvais label Bacula : %x\n"
-#: src/stored/label.c:236 src/stored/label.c:397 src/stored/mount.c:460
+#: src/stored/label.c:236 src/stored/label.c:397 src/stored/mount.c:463
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not reserve volume %s on %s\n"
msgstr "Impossible de trouver le prochain volume pour le Job %s.\n"
msgid "Cannot write Volume label to block for device %s\n"
msgstr "Impossible d'écrire le label du Volume sur le Device %s\n"
-#: src/stored/label.c:328 src/stored/label.c:426 src/stored/mount.c:216
+#: src/stored/label.c:328 src/stored/label.c:426 src/stored/mount.c:218
#, fuzzy, c-format
msgid "Open device %s Volume \"%s\" failed: ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de supprimer le volume \"%s\". ERR=%s"
msgid "Used Volume status:\n"
msgstr "Volume en cours d'utilisation :\n"
-#: src/stored/status.c:107 src/stored/status.c:109
+#: src/stored/status.c:117
msgid ""
-"====\n"
"\n"
+"SD Resources:\n"
msgstr ""
-"====\n"
-"\n"
-#: src/stored/status.c:128
+#: src/stored/status.c:153
msgid ""
"\n"
"Device status:\n"
"\n"
"Statut du Device :\n"
-#: src/stored/status.c:132
+#: src/stored/status.c:157
#, c-format
msgid "Autochanger \"%s\" with devices:\n"
msgstr "Autochangeur \"%s\" avec les Devices :\n"
-#: src/stored/status.c:150
-#, c-format
+#: src/stored/status.c:177
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"Device %s is mounted with:\n"
+"\n"
+"Device %s is %s:\n"
" Volume: %s\n"
" Pool: %s\n"
" Media type: %s\n"
" Pool : %s\n"
" Type du Media : %s\n"
-#: src/stored/status.c:160
-#, c-format
-msgid "Device %s open but no Bacula volume is currently mounted.\n"
+#: src/stored/status.c:182
+#, fuzzy
+msgid "waiting for"
+msgstr "En attente d'un montage"
+
+#: src/stored/status.c:182
+msgid "mounted with"
+msgstr ""
+
+#: src/stored/status.c:184
+#, fuzzy
+msgid "*unknown*"
+msgstr "inconnu"
+
+#: src/stored/status.c:188
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Device %s open but no Bacula volume is currently mounted.\n"
msgstr "Le Device %s est ouvert, mais il n'y a pas de Volume Bacula monté.\n"
-#: src/stored/status.c:171
+#: src/stored/status.c:199
#, c-format
msgid " Total Bytes=%s Blocks=%s Bytes/block=%s\n"
msgstr " Total Octets=%s Blocs=%s Octets/Bloc=%s\n"
-#: src/stored/status.c:186
+#: src/stored/status.c:214
#, c-format
msgid " Total Bytes Read=%s Blocks Read=%s Bytes/block=%s\n"
msgstr " Total des Octets lu=%s Blocs lu=%s Octets/Bloc=%s\n"
-#: src/stored/status.c:192
+#: src/stored/status.c:220
#, c-format
msgid " Positioned at File=%s Block=%s\n"
msgstr " Positionné sur Fichier=%s Bloc=%s\n"
-#: src/stored/status.c:199
-#, c-format
-msgid "Device %s is not open.\n"
+#: src/stored/status.c:227
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Device %s is not open.\n"
msgstr "Le Device %s n'est pas ouvert.\n"
-#: src/stored/status.c:203
-#, c-format
-msgid "Device \"%s\" is not open or does not exist.\n"
+#: src/stored/status.c:231
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Device \"%s\" is not open or does not exist.\n"
msgstr "Le Device \"%s\" n'est pas ouvert ou il n'existe pas.\n"
-#: src/stored/status.c:225
+#: src/stored/status.c:255
#, fuzzy, c-format
msgid "Daemon started %s. Jobs: run=%d, running=%d.\n"
msgstr "Démon démarré depuis %s, %d jobs lancés depuis cette date.\n"
-#: src/stored/status.c:248
+#: src/stored/status.c:293
msgid ""
"No DEVICE structure.\n"
"\n"
msgstr ""
-#: src/stored/status.c:254
+#: src/stored/status.c:299
msgid " Device is BLOCKED. User unmounted.\n"
msgstr " Le Device est BLOQUÉ. Démonté par l'utilisateur.\n"
-#: src/stored/status.c:258
+#: src/stored/status.c:303
msgid " Device is BLOCKED. User unmounted during wait for media/mount.\n"
msgstr ""
" Le Device est BLOQUÉ. Démonté par l'utilisateur à cause d'un chargement "
"de média.\n"
-#: src/stored/status.c:270
+#: src/stored/status.c:313
#, c-format
msgid ""
" Device is BLOCKED waiting for mount of volume \"%s\",\n"
" Pool : %s\n"
" Media type : %s\n"
-#: src/stored/status.c:279
+#: src/stored/status.c:322
#, c-format
msgid ""
" Device is BLOCKED waiting to create a volume for:\n"
" Pool : %s\n"
" Media type : %s\n"
-#: src/stored/status.c:291
+#: src/stored/status.c:333
msgid " Device is BLOCKED waiting for media.\n"
msgstr " Le Device est BLOQUÉ en attente d'un média.\n"
-#: src/stored/status.c:297
+#: src/stored/status.c:339
msgid " Device is being initialized.\n"
msgstr " Le Device est en cours d'initialisation.\n"
-#: src/stored/status.c:301
+#: src/stored/status.c:343
msgid " Device is blocked labeling a Volume.\n"
msgstr " Le Device est occupé à labéliser un Volume.\n"
-#: src/stored/status.c:310
-#, c-format
-msgid " Slot %d is loaded in drive %d.\n"
+#: src/stored/status.c:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Slot %d %s loaded in drive %d.\n"
msgstr " Le slot %d est chargé dans le lecteur %d.\n"
-#: src/stored/status.c:314
+#: src/stored/status.c:356
#, c-format
msgid " Drive %d is not loaded.\n"
msgstr " Le lecteur %d n'est pas chargé.\n"
-#: src/stored/status.c:317
-#, c-format
-msgid " Drive %d status unknown.\n"
-msgstr " Le statut du lecteur %d est inconnu.\n"
-
-#: src/stored/status.c:331 src/stored/btape.c:688
+#: src/stored/status.c:371 src/stored/btape.c:688
#, c-format
msgid "Configured device capabilities:\n"
msgstr ""
-#: src/stored/status.c:349
+#: src/stored/status.c:389
msgid "Device state:\n"
msgstr ""
-#: src/stored/status.c:367
+#: src/stored/status.c:405
#, c-format
-msgid ""
-"num_writers=%d reserved=%d block=%d\n"
-"\n"
+msgid " num_writers=%d reserves=%d block=%d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/status.c:371 src/stored/btape.c:720
+#: src/stored/status.c:409
+#, fuzzy
+msgid "Attached Jobs: "
+msgstr ""
+"\n"
+"Jobs planifiés :\n"
+
+#: src/stored/status.c:427 src/stored/btape.c:720
#, c-format
msgid "Device parameters:\n"
msgstr ""
-#: src/stored/status.c:374
+#: src/stored/status.c:429
#, c-format
-msgid "Archive name: %s Device name: %s\n"
+msgid " Archive name: %s Device name: %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/status.c:378
-#, c-format
-msgid "File=%u block=%u\n"
+#: src/stored/status.c:432
+#, fuzzy, c-format
+msgid " File=%u block=%u\n"
msgstr "Fichier=%u bloc=%u\n"
-#: src/stored/status.c:381
-#, c-format
-msgid "Min block=%u Max block=%u\n"
+#: src/stored/status.c:434
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Min block=%u Max block=%u\n"
msgstr "Min bloc=%u Max bloc=%u\n"
-#: src/stored/status.c:401
+#: src/stored/status.c:455
#, c-format
msgid "%s Job %s waiting for Client connection.\n"
msgstr "%s Job %s est en attente de la connexion du Client.\n"
-#: src/stored/status.c:417
+#: src/stored/status.c:471
#, c-format
msgid ""
"Reading: %s %s job %s JobId=%d Volume=\"%s\"\n"
"Lecture : %s %s job %s JobId=%d Volume=\"%s\"\n"
" pool=\"%s\" device=%s\n"
-#: src/stored/status.c:430
+#: src/stored/status.c:484
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Writing: %s %s job %s JobId=%d Volume=\"%s\"\n"
"Ecriture : %s %s job %s JobId=%d Volume=\"%s\"\n"
" pool=\"%s\" device=%s\n"
-#: src/stored/status.c:441
+#: src/stored/status.c:495
#, c-format
msgid " spooling=%d despooling=%d despool_wait=%d\n"
msgstr " spooling=%d despooling=%d despool_wait=%d\n"
-#: src/stored/status.c:450
-#, c-format
-msgid " Files=%s Bytes=%s Bytes/sec=%s\n"
-msgstr " Fichiers=%s Octets=%s Octets/sec=%s\n"
+#: src/stored/status.c:511
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Files=%s Bytes=%s AveBytes/sec=%s LastBytes/sec=%s\n"
+msgstr " Fichiers=%s Octets=%s Octets/sec=%s Erreurs=%d\n"
-#: src/stored/status.c:458
+#: src/stored/status.c:523
#, c-format
msgid " FDReadSeqNo=%s in_msg=%u out_msg=%d fd=%d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/status.c:464
+#: src/stored/status.c:529
msgid " FDSocket closed\n"
msgstr ""
-#: src/stored/status.c:485
+#: src/stored/status.c:550
msgid ""
"\n"
"Jobs waiting to reserve a drive:\n"
"\n"
"Jobs en attente de réservation de lecteur :\n"
-#: src/stored/status.c:516
+#: src/stored/status.c:581
msgid "===================================================================\n"
msgstr "===================================================================\n"
-#: src/stored/status.c:598 src/lib/util.c:423 src/filed/status.c:517
+#: src/stored/status.c:663 src/lib/util.c:423 src/filed/status.c:517
msgid "Base"
msgstr "Base"
-#: src/stored/status.c:615 src/filed/status.c:534
+#: src/stored/status.c:680 src/filed/status.c:534
msgid "Init Catalog"
msgstr ""
-#: src/stored/status.c:618 src/filed/status.c:537
+#: src/stored/status.c:683 src/filed/status.c:537
msgid "Volume to Catalog"
msgstr ""
-#: src/stored/status.c:621 src/filed/status.c:540
+#: src/stored/status.c:686 src/filed/status.c:540
msgid "Disk to Catalog"
msgstr ""
-#: src/stored/status.c:624 src/filed/status.c:543
+#: src/stored/status.c:689 src/filed/status.c:543
msgid "Data"
msgstr ""
-#: src/stored/status.c:630 src/lib/util.c:459 src/filed/status.c:549
+#: src/stored/status.c:695 src/lib/util.c:459 src/filed/status.c:549
msgid "Unknown Job Level"
msgstr ""
-#: src/stored/status.c:698 src/stored/status.c:744 src/filed/status.c:463
-#: src/filed/status.c:496
-#, c-format
-msgid "Bad .status command: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: src/stored/status.c:699
-msgid "3900 Bad .status command, missing argument.\n"
-msgstr ""
+#: src/stored/status.c:763
+#, fuzzy, c-format
+msgid "3900 No arg in .status command: %s\n"
+msgstr "3909 Erreur pendant la lecture de la commande de montage : %s\n"
-#: src/stored/status.c:745
-msgid "3900 Bad .status command, wrong argument.\n"
-msgstr ""
+#: src/stored/status.c:811
+#, fuzzy, c-format
+msgid "3900 Unknown arg in .status command: %s\n"
+msgstr "Erreur inconnue."
-#: src/stored/status.c:760
+#: src/stored/status.c:826
msgid "Bacula Storage: Idle"
msgstr "Bacula Storage : En attente"
-#: src/stored/status.c:771
+#: src/stored/status.c:837
msgid "Bacula Storage: Running"
msgstr "Bacula Storage : En cours"
-#: src/stored/status.c:785
+#: src/stored/status.c:851
msgid "Bacula Storage: Last Job Canceled"
msgstr "Bacula Storage : Dernier Job annulé"
-#: src/stored/status.c:789
+#: src/stored/status.c:855
msgid "Bacula Storage: Last Job Failed"
msgstr "Bacula Storage : Dernier Job en erreur"
-#: src/stored/status.c:793
+#: src/stored/status.c:859
msgid "Bacula Storage: Last Job had Warnings"
msgstr "Bacula Storage : Le dernier Job avait des erreurs"
msgstr "%u fichiers restaurés.\n"
#: src/stored/bextract.c:284 src/stored/bextract.c:290
-#: src/filed/restore.c:1474
+#: src/filed/restore.c:1480
#, c-format
msgid "Write error on %s: %s\n"
msgstr ""
msgid "Logic error output file should be open but is not.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bextract.c:335 src/filed/restore.c:566
+#: src/stored/bextract.c:335 src/filed/restore.c:569
#, c-format
msgid "%s stream not supported on this Client.\n"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/stored/bextract.c:429 src/stored/bextract.c:494
-#: src/filed/restore.c:1329
+#: src/filed/restore.c:1335
#, c-format
msgid "Seek to %s error on %s: ERR=%s\n"
msgstr ""
msgid "Uncompression error. ERR=%d\n"
msgstr "Erreur de décompression. ERR=%d\n"
-#: src/stored/bextract.c:462 src/filed/restore.c:1444
+#: src/stored/bextract.c:462 src/filed/restore.c:1450
msgid "GZIP data stream found, but GZIP not configured!\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bextract.c:517 src/filed/restore.c:1370
+#: src/stored/bextract.c:517 src/filed/restore.c:1376
#, c-format
msgid "Compressed header version error. version=0x%x\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bextract.c:522 src/filed/restore.c:1375
+#: src/stored/bextract.c:522 src/filed/restore.c:1381
#, c-format
msgid "Compressed header size error. comp_len=%d, msglen=%d\n"
msgstr ""
msgid "LZO uncompression error. ERR=%d\n"
msgstr "Erreur de décompression. ERR=%d\n"
-#: src/stored/bextract.c:556 src/filed/restore.c:1408
+#: src/stored/bextract.c:556 src/filed/restore.c:1414
#, c-format
msgid "Compression algorithm 0x%x found, but not supported!\n"
msgstr ""
msgid "Got Program Name or Data Stream. Ignored.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bextract.c:592 src/filed/restore.c:325 src/filed/restore.c:1027
+#: src/stored/bextract.c:592 src/filed/restore.c:328 src/filed/restore.c:1033
#, c-format
msgid "Unknown stream=%d ignored. This shouldn't happen!\n"
msgstr ""
msgid "Unexpected Tape is Off-line\n"
msgstr ""
-#: src/stored/acquire.c:70
+#: src/stored/acquire.c:74
#, c-format
msgid "Acquire read: num_writers=%d not zero. Job %d canceled.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/acquire.c:79
+#: src/stored/acquire.c:83
#, c-format
msgid "No volumes specified for reading. Job %s canceled.\n"
msgstr "Pas de volume spécifié pour la lecture. Abandon du job %s.\n"
-#: src/stored/acquire.c:88
+#: src/stored/acquire.c:92
#, c-format
msgid "Logic error: no next volume to read. Numvol=%d Curvol=%d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/acquire.c:95 src/stored/acquire.c:169 src/stored/acquire.c:438
-msgid "generate_plugin_event(bsdEventDeviceOpen) Failed\n"
-msgstr ""
-
-#: src/stored/acquire.c:119
+#: src/stored/acquire.c:118
#, c-format
msgid ""
"Changing read device. Want Media Type=\"%s\" have=\"%s\"\n"
"Changement du Device de lecture. Want Media Type=\"%s\" have=\"%s\"\n"
" device=%s\n"
-#: src/stored/acquire.c:165
+#: src/stored/acquire.c:162
#, c-format
msgid "Media Type change. New read device %s chosen.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/acquire.c:181
+#: src/stored/acquire.c:174
#, c-format
msgid "No suitable device found to read Volume \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: src/stored/acquire.c:220
+#: src/stored/acquire.c:213
#, fuzzy, c-format
msgid "Job %s canceled.\n"
msgstr "Le job %s est annulé.\n"
-#: src/stored/acquire.c:238
+#: src/stored/acquire.c:231
#, c-format
msgid "Read open device %s Volume \"%s\" failed: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/acquire.c:328
+#: src/stored/acquire.c:321
#, c-format
msgid "Too many errors trying to mount device %s for reading.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/acquire.c:336
+#: src/stored/acquire.c:329
#, c-format
msgid "Ready to read from volume \"%s\" on device %s.\n"
msgstr "Prêt à lire les données du volume \"%s\" depuis le device %s.\n"
-#: src/stored/acquire.c:390
+#: src/stored/acquire.c:381
#, c-format
msgid "Want to append, but device %s is busy reading.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/acquire.c:423
+#: src/stored/acquire.c:414
#, c-format
msgid "Could not ready device %s for append.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/acquire.c:515 src/stored/spool.c:321 src/stored/block.c:386
+#: src/stored/acquire.c:501 src/stored/spool.c:321 src/stored/block.c:386
#: src/stored/block.c:769 src/stored/block.c:847
#, c-format
msgid "Could not create JobMedia record for Volume=\"%s\" Job=%s\n"
msgstr "Impossible de créer un JobMedia en base pour le Volume=%s Job=%s\n"
-#: src/stored/acquire.c:567
+#: src/stored/acquire.c:552
#, c-format
msgid "Alert: %s"
msgstr "Alert: %s"
-#: src/stored/acquire.c:575
+#: src/stored/acquire.c:560
#, c-format
msgid "3997 Bad alert command: %s: ERR=%s.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/acquire.c:645 src/stored/dev.c:270 src/stored/dev.c:288
-#: src/stored/dev.c:294 src/stored/dev.c:304 src/stored/dev.c:311
+#: src/stored/acquire.c:629 src/stored/dev.c:270 src/stored/dev.c:311
#: src/lib/openssl.c:122 src/lib/openssl.c:181
#, c-format
msgid "Unable to init mutex: ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'initialiser le muxtex : ERR=%s\n"
-#: src/stored/askdir.c:177
+#: src/stored/acquire.c:635
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to init r_mutex: ERR=%s\n"
+msgstr "Impossible d'initialiser le muxtex : ERR=%s\n"
+
+#: src/stored/askdir.c:179
msgid "Network error on bnet_recv in req_vol_info.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/askdir.c:195
+#: src/stored/askdir.c:197
#, c-format
msgid "Error getting Volume info: %s"
msgstr "Erreur pendant la récupération des informations sur un Volume : %s"
-#: src/stored/askdir.c:374
+#: src/stored/askdir.c:376
#, c-format
msgid "Didn't get vol info vol=%s: ERR=%s"
msgstr ""
-#: src/stored/askdir.c:430
+#: src/stored/askdir.c:432
#, c-format
msgid "Error creating JobMedia record: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/askdir.c:437
+#: src/stored/askdir.c:439
#, c-format
msgid "Error creating JobMedia record: %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/askdir.c:520
+#: src/stored/askdir.c:522
#, c-format
msgid "Job %s canceled while waiting for mount on Storage Device \"%s\".\n"
msgstr ""
"Le job %s a été annulé alors qu'il attendait un montage sur le Storage "
"Device \"%s\".\n"
-#: src/stored/askdir.c:531
+#: src/stored/askdir.c:533
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Job %s is waiting. Cannot find any appendable volumes.\n"
" Type du Media : %s\n"
" Pool : %s\n"
-#: src/stored/askdir.c:556 src/stored/askdir.c:656
+#: src/stored/askdir.c:558 src/stored/askdir.c:658
#, c-format
msgid "Max time exceeded waiting to mount Storage Device %s for Job %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/askdir.c:566
+#: src/stored/askdir.c:568
msgid "pthread error in mount_next_volume.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/askdir.c:599
+#: src/stored/askdir.c:601
msgid "Cannot request another volume: no volume name given.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/askdir.c:605
+#: src/stored/askdir.c:607
#, c-format
msgid "Job %s canceled while waiting for mount on Storage Device %s.\n"
msgstr ""
"Le Job %s a été annulé pendant qu'il attendait le montage sur le Storage "
"Device %s.\n"
-#: src/stored/askdir.c:622
+#: src/stored/askdir.c:624
#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"Please mount Volume \"%s\" or label a new one for:\n"
+"Please mount append Volume \"%s\" or label a new one for:\n"
" Job: %s\n"
" Storage: %s\n"
" Pool: %s\n"
" Type du Media : %s\n"
" Pool : %s\n"
-#: src/stored/askdir.c:628
+#: src/stored/askdir.c:630
#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"Please mount Volume \"%s\" for:\n"
+"Please mount read Volume \"%s\" for:\n"
" Job: %s\n"
" Storage: %s\n"
" Pool: %s\n"
" Type du Media : %s\n"
" Pool : %s\n"
-#: src/stored/askdir.c:666
+#: src/stored/askdir.c:668
msgid "pthread error in mount_volume\n"
msgstr ""
msgid "Attempt to open read on non-open session.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/mount.c:96
+#: src/stored/mount.c:98
#, c-format
msgid "Too many errors trying to mount device %s.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/mount.c:104
+#: src/stored/mount.c:106
#, c-format
msgid "Job %d canceled.\n"
msgstr "Le job %d est annulé.\n"
-#: src/stored/mount.c:280
+#: src/stored/mount.c:282
#, c-format
msgid "Volume \"%s\" previously written, moving to end of data.\n"
msgstr "Le volume \"%s\" contient des données, re-positionnement à la fin.\n"
-#: src/stored/mount.c:286
+#: src/stored/mount.c:288
#, c-format
msgid "Unable to position to end of data on device %s: ERR=%s\n"
msgstr ""
"Impossible de se positionner à la fin du média sur le device %s : ERR=%s\n"
-#: src/stored/mount.c:408 src/stored/mount.c:734
+#: src/stored/mount.c:411 src/stored/mount.c:737
#, c-format
msgid "Volume \"%s\" not on device %s.\n"
msgstr "Le volume \"%s\" n'est pas dans le device %s.\n"
-#: src/stored/mount.c:441
+#: src/stored/mount.c:444
#, c-format
msgid ""
"Director wanted Volume \"%s\".\n"
" Le volume courant \"%s\" n'est pas utilisable car :\n"
" %s"
-#: src/stored/mount.c:600
+#: src/stored/mount.c:603
#, c-format
msgid "Ready to append to end of Volume \"%s\" part=%d size=%s\n"
msgstr ""
"Prêt à ajouter des données à la fin du volume \"%s\" part=%d size=%s\n"
"\n"
-#: src/stored/mount.c:604
+#: src/stored/mount.c:607
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Bacula cannot write on DVD Volume \"%s\" because: The sizes do not match! "
"Impossible d'écrire sur le volume \"%s\" car :\n"
"Les tailles ne correspondent pas. Volume=%s Catalogue=%s\n"
-#: src/stored/mount.c:618
+#: src/stored/mount.c:621
#, c-format
msgid "Ready to append to end of Volume \"%s\" at file=%d.\n"
msgstr "Prêt à ajouter des données à la fin du volume \"%s\" file=%d.\n"
-#: src/stored/mount.c:621
+#: src/stored/mount.c:624
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"For Volume \"%s\":\n"
"Impossible d'écrire sur le volume \"%s\" \n"
"car le nombre de fichiers ne correspond pas. Volume=%u Catalogue=%u\n"
-#: src/stored/mount.c:628 src/stored/mount.c:656
+#: src/stored/mount.c:631 src/stored/mount.c:659
#, fuzzy
msgid "Error updating Catalog\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier de données %s.\n"
-#: src/stored/mount.c:633
+#: src/stored/mount.c:636
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Bacula cannot write on tape Volume \"%s\" because:\n"
"Impossible d'écrire sur le volume \"%s\" \n"
"car le nombre de fichiers ne correspond pas. Volume=%u Catalogue=%u\n"
-#: src/stored/mount.c:644
+#: src/stored/mount.c:647
#, fuzzy, c-format
msgid "Ready to append to end of Volume \"%s\" size=%s\n"
msgstr ""
"Prêt à ajouter des données à la fin du volume \"%s\" part=%d size=%s\n"
"\n"
-#: src/stored/mount.c:648
+#: src/stored/mount.c:651
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"For Volume \"%s\":\n"
"Impossible d'écrire sur le volume \"%s\" car :\n"
"Les tailles ne correspondent pas. Volume=%s Catalogue=%s\n"
-#: src/stored/mount.c:661
+#: src/stored/mount.c:664
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Bacula cannot write on disk Volume \"%s\" because: The sizes do not match! "
"Impossible d'écrire sur le volume \"%s\" car :\n"
"Les tailles ne correspondent pas. Volume=%s Catalogue=%s\n"
-#: src/stored/mount.c:724
+#: src/stored/mount.c:727
#, c-format
msgid "Labeled new Volume \"%s\" on device %s.\n"
msgstr "Le nouveau volume \"%s\" a été labélisé sur le device %s.\n"
-#: src/stored/mount.c:729
+#: src/stored/mount.c:732
#, fuzzy, c-format
msgid "Device %s not configured to autolabel Volumes.\n"
msgstr ""
"Attention, le device %s n'est pas configuré pour labéliser automatiquement "
"les volumes.\n"
-#: src/stored/mount.c:748
+#: src/stored/mount.c:751
#, c-format
msgid "Marking Volume \"%s\" in Error in Catalog.\n"
msgstr "Le volume \"%s\" est marqué en Erreur dans le catalogue.\n"
-#: src/stored/mount.c:765
+#: src/stored/mount.c:768
#, c-format
msgid ""
"Autochanger Volume \"%s\" not found in slot %d.\n"
" Setting InChanger to zero in catalog.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/mount.c:784
+#: src/stored/mount.c:787
msgid "Hey!!!!! WroteVol non-zero !!!!!\n"
msgstr ""
-#: src/stored/mount.c:831
+#: src/stored/mount.c:834
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Invalid tape position on volume \"%s\" on device %s. Expected %d, got %d\n"
"Fin du volume \"%s\" à %u:%u sur le device %s. Ecriture de %u octets, eu "
"%d.\n"
-#: src/stored/mount.c:868 src/stored/btape.c:3122
+#: src/stored/mount.c:875 src/stored/btape.c:3122
#, c-format
msgid "Cannot open Dev=%s, Vol=%s\n"
msgstr ""
"Temps du transfert des données spoolées = %02d:%02d:%02d, Taux de transfert "
"= %s o/s\n"
-#: src/stored/spool.c:348 src/stored/spool.c:546 src/stored/spool.c:592
+#: src/stored/spool.c:348 src/stored/spool.c:549 src/stored/spool.c:595
#, c-format
msgid "Ftruncate spool file failed: ERR=%s\n"
msgstr ""
msgid "Spool data read error. Wanted %u bytes, got %d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:487
-msgid "User specified spool size reached.\n"
+#: src/stored/spool.c:480
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"User specified Job spool size reached: JobSpoolSize=%s MaxJobSpoolSize=%s\n"
msgstr "Taille du spool spécifiée par l'utlisateur atteinte.\n"
-#: src/stored/spool.c:489
+#: src/stored/spool.c:485
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"User specified Device spool size reached: DevSpoolSize=%s MaxDevSpoolSize="
+"%s\n"
+msgstr "Taille du spool spécifiée par l'utlisateur atteinte.\n"
+
+#: src/stored/spool.c:492
msgid "Bad return from despool in write_block.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:497
+#: src/stored/spool.c:500
msgid "Spooling data again ...\n"
msgstr "Reprise du spool des données...\n"
-#: src/stored/spool.c:529
+#: src/stored/spool.c:532
#, c-format
msgid "Error writing header to spool file. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:534
+#: src/stored/spool.c:537
#, c-format
msgid ""
"Error writing header to spool file. Disk probably full. Attempting recovery. "
"Wanted to write=%d got=%d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:552 src/stored/spool.c:598
+#: src/stored/spool.c:555 src/stored/spool.c:601
msgid "Fatal despooling error."
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:560
+#: src/stored/spool.c:563
msgid "Retrying after header spooling error failed.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:576
+#: src/stored/spool.c:579
#, c-format
msgid "Error writing data to spool file. ERR=%s\n"
msgstr ""
"Erreur pendant l'écriture des données vers le fichier de spool. ERR=%s\n"
-#: src/stored/spool.c:609
+#: src/stored/spool.c:612
msgid "Retrying after data spooling error failed.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:679
+#: src/stored/spool.c:682
msgid "Network error on BlastAttributes.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/spool.c:703 src/stored/spool.c:727
+#: src/stored/spool.c:706 src/stored/spool.c:730
#, c-format
msgid "Fseek on attributes file failed: ERR=%s\n"
msgstr ""
# Impossible d'ouvrir le fichier de spool des attributs : ERR=%s
-#: src/stored/spool.c:715
+#: src/stored/spool.c:718
#, fuzzy, c-format
msgid "Truncate on attributes file failed: ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier de spool des attributs %s : ERR=%s\n"
-#: src/stored/spool.c:739
+#: src/stored/spool.c:742
#, c-format
msgid "Sending spooled attrs to the Director. Despooling %s bytes ...\n"
msgstr ""
"Transfert des attributs spoolés au Director. Transfert de %s octets...\n"
# Impossible d'ouvrir le fichier de spool des attributs : ERR=%s
-#: src/stored/spool.c:765
+#: src/stored/spool.c:768
#, c-format
msgid "fopen attr spool file %s failed: ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier de spool des attributs %s : ERR=%s\n"
-#: src/stored/lock.c:235
+#: src/stored/lock.c:405
#, fuzzy, c-format
msgid "pthread_cond_wait failure. ERR=%s\n"
msgstr "Erreur sur l'ouverture du périphérique. ERR=%s\n"
-#: src/stored/lock.c:335
+#: src/stored/lock.c:504
#, fuzzy
msgid "unknown blocked code"
msgstr "source inconnue"
msgid "Unable to init cond variable: ERR=%s\n"
msgstr ""
+#: src/stored/dev.c:288
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to init spool mutex: ERR=%s\n"
+msgstr "Impossible d'initialiser le muxtex : ERR=%s\n"
+
+#: src/stored/dev.c:294
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to init acquire mutex: ERR=%s\n"
+msgstr "Impossible d'initialiser le muxtex : ERR=%s\n"
+
+#: src/stored/dev.c:300
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to init read acquire mutex: ERR=%s\n"
+msgstr "Impossible d'initialiser le muxtex : ERR=%s\n"
+
#: src/stored/dev.c:416
msgid "Illegal mode given to open dev.\n"
msgstr ""
msgid "SOS_LABEL: PoolId mismatch for JobId=%u. DB=%d Vol=%d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:601 src/stored/bscan.c:1157
+#: src/stored/bscan.c:601 src/stored/bscan.c:1161
#, c-format
msgid "Could not find SessId=%d SessTime=%d for EOS record.\n"
msgstr ""
msgid "Got Prog Data Stream record.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:858
+#: src/stored/bscan.c:862
#, c-format
msgid "Unknown stream type!!! stream=%d len=%i\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:926
+#: src/stored/bscan.c:930
#, c-format
msgid "Could not create File Attributes record. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:932
+#: src/stored/bscan.c:936
#, c-format
msgid "Created File record: %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:977
+#: src/stored/bscan.c:981
#, c-format
msgid "Could not create media record. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:981 src/stored/bscan.c:1002
+#: src/stored/bscan.c:985 src/stored/bscan.c:1006
#, c-format
msgid "Could not update media record. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:985
+#: src/stored/bscan.c:989
#, c-format
msgid "Created Media record for Volume: %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:1006
+#: src/stored/bscan.c:1010
#, c-format
msgid "Updated Media record at end of Volume: %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:1023
+#: src/stored/bscan.c:1027
#, c-format
msgid "Could not create pool record. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:1027
+#: src/stored/bscan.c:1031
#, c-format
msgid "Created Pool record for Pool: %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:1046
+#: src/stored/bscan.c:1050
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not get Client record. ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'initialiser la queue cliente : ERR=%s\n"
-#: src/stored/bscan.c:1056
+#: src/stored/bscan.c:1060
#, c-format
msgid "Created Client record for Client: %s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:1073
+#: src/stored/bscan.c:1077
#, c-format
msgid "Fileset \"%s\" already exists.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:1077
+#: src/stored/bscan.c:1081
#, c-format
msgid "Could not create FileSet record \"%s\". ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:1082
+#: src/stored/bscan.c:1086
#, c-format
msgid "Created FileSet record \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:1129
+#: src/stored/bscan.c:1133
#, c-format
msgid "Could not create JobId record. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:1135
+#: src/stored/bscan.c:1139
#, c-format
msgid "Could not update job start record. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:1138
+#: src/stored/bscan.c:1142
#, c-format
msgid "Created new JobId=%u record for original JobId=%u\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:1191
+#: src/stored/bscan.c:1195
#, c-format
msgid "Could not update JobId=%u record. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:1196
+#: src/stored/bscan.c:1200
#, c-format
msgid "Updated Job termination record for JobId=%u Level=%s TermStat=%c\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:1221
+#: src/stored/bscan.c:1225
#, c-format
msgid "Job Termination code: %d"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:1226
+#: src/stored/bscan.c:1230
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:1284
+#: src/stored/bscan.c:1288
#, c-format
msgid "Could not create JobMedia record. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:1288
+#: src/stored/bscan.c:1292
#, c-format
msgid "Created JobMedia record JobId %d, MediaId %d\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:1304
+#: src/stored/bscan.c:1308
#, c-format
msgid "Could not find SessId=%d SessTime=%d for MD5/SHA1 record.\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:1318
+#: src/stored/bscan.c:1322
#, c-format
msgid "Could not add MD5/SHA1 to File record. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/stored/bscan.c:1323
+#: src/stored/bscan.c:1327
msgid "Updated MD5/SHA1 record\n"
msgstr ""
"Vous trouverez de l'aide sur\n"
"http://www.bacula.org/rel-manual/faq.html#AuthorizationErrors\n"
-#: src/lib/message.c:361 src/lib/message.c:371
+#: src/lib/message.c:362 src/lib/message.c:372
#, c-format
msgid "Could not open console message file %s: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/lib/message.c:376
+#: src/lib/message.c:377
#, c-format
msgid "Could not get con mutex: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/lib/message.c:481
+#: src/lib/message.c:482
msgid "Bacula Message"
msgstr "Message de Bacula"
-#: src/lib/message.c:485
+#: src/lib/message.c:486
#, c-format
msgid "open mail pipe %s failed: ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/lib/message.c:553
+#: src/lib/message.c:577
msgid "open mail pipe failed.\n"
msgstr ""
-#: src/lib/message.c:565
+#: src/lib/message.c:590
#, c-format
msgid "close error: ERR=%s\n"
msgstr "erreur de fermeture : ERR=%s\n"
-#: src/lib/message.c:576
+#: src/lib/message.c:601
#, c-format
msgid "Mail prog: %s"
msgstr ""
-#: src/lib/message.c:585
+#: src/lib/message.c:610
#, c-format
msgid ""
"Mail program terminated in error.\n"
"CMD=%s\n"
"ERR=%s\n"
-#: src/lib/message.c:684
+#: src/lib/message.c:713
#, c-format
msgid "fopen %s failed: ERR=%s\n"
msgstr "fopen %s en erreur : ERR=%s\n"
-#: src/lib/message.c:857
+#: src/lib/message.c:835 src/lib/message.c:838
+msgid "Msg delivery error: Unable to store data in database.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/message.c:890
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Msg delivery error: Operator mail program terminated in error.\n"
"CMD=%s\n"
"ERR=%s\n"
-#: src/lib/message.c:878
+#: src/lib/message.c:911
#, fuzzy, c-format
msgid "Msg delivery error: fopen %s failed: ERR=%s\n"
msgstr "fopen %s en erreur : ERR=%s\n"
-#: src/lib/message.c:1195
+#: src/lib/message.c:1230
#, c-format
msgid "%s: ABORTING due to ERROR in %s:%d\n"
msgstr ""
-#: src/lib/message.c:1199
+#: src/lib/message.c:1234
#, c-format
msgid "%s: ERROR TERMINATION at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: src/lib/message.c:1204
+#: src/lib/message.c:1239
#, c-format
msgid "%s: Fatal Error because: "
msgstr "%s : Erreur Fatale car : "
-#: src/lib/message.c:1206
+#: src/lib/message.c:1241
#, c-format
msgid "%s: Fatal Error at %s:%d because:\n"
msgstr "%s : Erreur Fatale à %s:%d car :\n"
-#: src/lib/message.c:1210
+#: src/lib/message.c:1245
#, c-format
msgid "%s: ERROR: "
msgstr "%s : ERREUR : "
-#: src/lib/message.c:1212
+#: src/lib/message.c:1247
#, c-format
msgid "%s: ERROR in %s:%d "
msgstr "%s : ERREUR dans %s:%d "
-#: src/lib/message.c:1215
+#: src/lib/message.c:1250
#, c-format
msgid "%s: Warning: "
msgstr "%s : Attention : "
-#: src/lib/message.c:1218
+#: src/lib/message.c:1253
#, c-format
msgid "%s: Security violation: "
msgstr ""
-#: src/lib/message.c:1306
+#: src/lib/message.c:1341
#, c-format
msgid "%s ABORTING due to ERROR\n"
msgstr ""
-#: src/lib/message.c:1309
+#: src/lib/message.c:1344
#, c-format
msgid "%s ERROR TERMINATION\n"
msgstr ""
-#: src/lib/message.c:1312
+#: src/lib/message.c:1347
#, fuzzy, c-format
msgid "%s JobId %u: Fatal error: "
msgstr "%s : %s Erreur fatale : "
-#: src/lib/message.c:1321
+#: src/lib/message.c:1356
#, fuzzy, c-format
msgid "%s JobId %u: Error: "
msgstr "%s : %s Erreur : "
-#: src/lib/message.c:1327
+#: src/lib/message.c:1362
#, fuzzy, c-format
msgid "%s JobId %u: Warning: "
msgstr "%s : Attention : "
-#: src/lib/message.c:1333
+#: src/lib/message.c:1368
#, c-format
msgid "%s JobId %u: Security violation: "
msgstr ""
msgid "Could not destroy client queue: ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de détruire la queue cliente : ERR=%s\n"
-#: src/lib/new-bnet.c:137 src/lib/bnet.c:134
-#, c-format
-msgid "Attr spool write error. ERR=%s\n"
-msgstr "Erreur pendant l'écriture des attributs dans le spool. ERR=%s\n"
-
-#: src/lib/new-bnet.c:285 src/lib/new-bnet.c:326 src/lib/bnet.c:279
-#: src/lib/bnet.c:320
-msgid "TLS connection initialization failed.\n"
-msgstr "Initialisation de la connexion TLS échouée.\n"
-
-#: src/lib/new-bnet.c:293 src/lib/bnet.c:287
-msgid "TLS Negotiation failed.\n"
-msgstr "Négociation TLS échouée.\n"
-
-#: src/lib/new-bnet.c:299 src/lib/new-bnet.c:341 src/lib/bnet.c:293
-#: src/lib/bnet.c:335
-msgid ""
-"TLS certificate verification failed. Peer certificate did not match a "
-"required commonName\n"
-msgstr ""
-
-#: src/lib/new-bnet.c:348 src/lib/bnet.c:342
-#, c-format
-msgid ""
-"TLS host certificate verification failed. Host name \"%s\" did not match "
-"presented certificate\n"
-msgstr ""
-
-#: src/lib/new-bnet.c:365 src/lib/bnet.c:359
-msgid "TLS enabled but not configured.\n"
-msgstr "TLS activé mais non configuré.\n"
-
-#: src/lib/new-bnet.c:371 src/lib/bnet.c:365
-msgid "TLS enable but not configured.\n"
-msgstr "TLS actif mais non configuré.\n"
-
-#: src/lib/new-bnet.c:487 src/lib/bnet.c:481
-msgid "No problem."
-msgstr "Pas de problème."
-
-#: src/lib/new-bnet.c:490 src/lib/bnet.c:484
-msgid "Authoritative answer for host not found."
-msgstr ""
-
-#: src/lib/new-bnet.c:493 src/lib/bnet.c:487
-msgid "Non-authoritative for host not found, or ServerFail."
-msgstr ""
-
-#: src/lib/new-bnet.c:496 src/lib/bnet.c:490
-msgid "Non-recoverable errors, FORMERR, REFUSED, or NOTIMP."
-msgstr ""
-
-#: src/lib/new-bnet.c:499 src/lib/bnet.c:493
-msgid "Valid name, no data record of resquested type."
-msgstr ""
-
-#: src/lib/new-bnet.c:502 src/lib/bnet.c:496
-msgid "Unknown error."
-msgstr "Erreur inconnue."
-
-#: src/lib/new-bnet.c:757 src/lib/bnet.c:755
-#, c-format
-msgid "Unknown sig %d"
-msgstr "sig inconnu %d"
-
#: src/lib/bpipe.c:361 src/lib/bpipe.c:444
msgid "Program killed by Bacula (timeout)\n"
msgstr ""
msgid "Truncate"
msgstr ""
-#: src/lib/util.c:409 src/filed/restore.c:1158
+#: src/lib/util.c:409 src/filed/restore.c:1164
msgid "None"
msgstr ""
#: src/lib/util.c:753 src/lib/util.c:763 src/lib/util.c:771 src/lib/util.c:778
#: src/lib/util.c:785 src/lib/util.c:799 src/lib/util.c:809 src/lib/util.c:822
-#: src/lib/util.c:833 src/filed/restore.c:1174
+#: src/lib/util.c:833 src/filed/restore.c:1180
msgid "*none*"
msgstr ""
msgid "pthread_setspecific failed: ERR=%s\n"
msgstr "Erreur sur l'ouverture du périphérique. ERR=%s\n"
-#: src/lib/jcr.c:1097
+#: src/lib/jcr.c:1103
#, c-format
msgid ""
"Watchdog sending kill after %d secs to thread stalled reading Storage "
"Le watchdog a envoyé un signal après %d secs au thread bloqué en écoute du "
"SD.\n"
-#: src/lib/jcr.c:1109
+#: src/lib/jcr.c:1115
#, c-format
msgid ""
"Watchdog sending kill after %d secs to thread stalled reading File daemon.\n"
"Le watchdog a envoyé un signal après %d secs au thread bloqué en écoute du "
"FD.\n"
-#: src/lib/jcr.c:1121
+#: src/lib/jcr.c:1127
#, c-format
msgid ""
"Watchdog sending kill after %d secs to thread stalled reading Director.\n"
msgid "Invalid errno. No error message possible."
msgstr ""
+#: src/lib/bnet.c:134
+#, c-format
+msgid "Attr spool write error. ERR=%s\n"
+msgstr "Erreur pendant l'écriture des attributs dans le spool. ERR=%s\n"
+
+#: src/lib/bnet.c:279 src/lib/bnet.c:320
+msgid "TLS connection initialization failed.\n"
+msgstr "Initialisation de la connexion TLS échouée.\n"
+
+#: src/lib/bnet.c:287
+msgid "TLS Negotiation failed.\n"
+msgstr "Négociation TLS échouée.\n"
+
+#: src/lib/bnet.c:293 src/lib/bnet.c:335
+msgid ""
+"TLS certificate verification failed. Peer certificate did not match a "
+"required commonName\n"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/bnet.c:342
+#, c-format
+msgid ""
+"TLS host certificate verification failed. Host name \"%s\" did not match "
+"presented certificate\n"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/bnet.c:359
+msgid "TLS enabled but not configured.\n"
+msgstr "TLS activé mais non configuré.\n"
+
+#: src/lib/bnet.c:365
+msgid "TLS enable but not configured.\n"
+msgstr "TLS actif mais non configuré.\n"
+
+#: src/lib/bnet.c:481
+msgid "No problem."
+msgstr "Pas de problème."
+
+#: src/lib/bnet.c:484
+msgid "Authoritative answer for host not found."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/bnet.c:487
+msgid "Non-authoritative for host not found, or ServerFail."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/bnet.c:490
+msgid "Non-recoverable errors, FORMERR, REFUSED, or NOTIMP."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/bnet.c:493
+msgid "Valid name, no data record of resquested type."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/bnet.c:496
+msgid "Unknown error."
+msgstr "Erreur inconnue."
+
+#: src/lib/bnet.c:755
+#, c-format
+msgid "Unknown sig %d"
+msgstr "sig inconnu %d"
+
#: src/lib/signal.c:67
msgid "Invalid signal number"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:151 src/lib/signal.c:153
+#: src/lib/signal.c:152 src/lib/signal.c:154
#, c-format
msgid "Bacula interrupted by signal %d: %s\n"
msgstr "Bacula a reçu le signal %d : %s\n"
-#: src/lib/signal.c:166
+#: src/lib/signal.c:167
#, c-format
msgid "Kaboom! %s, %s got signal %d - %s. Attempting traceback.\n"
msgstr ""
"Kaboom ! %s, %s a reçu le signal %d - %s. Tentative de dump des traces.\n"
-#: src/lib/signal.c:168
+#: src/lib/signal.c:169
#, c-format
msgid "Kaboom! exepath=%s\n"
msgstr "Kaboom ! exepath=%s\n"
-#: src/lib/signal.c:202
+#: src/lib/signal.c:210
#, c-format
msgid "Fork error: ERR=%s\n"
msgstr "Fork en erreur : ERR=%s\n"
-#: src/lib/signal.c:210
+#: src/lib/signal.c:218
#, fuzzy, c-format
msgid "Calling: %s %s %s %s\n"
msgstr "Exécution : %s %s %s\n"
-#: src/lib/signal.c:214
+#: src/lib/signal.c:222
#, c-format
msgid "execv: %s failed: ERR=%s\n"
msgstr "execv : %s en échec : ERR=%s\n"
-#: src/lib/signal.c:235
+#: src/lib/signal.c:244
+#, c-format
+msgid "It looks like the traceback worked...\n"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/signal.c:246
#, c-format
-msgid "It looks like the traceback worked ...\n"
+msgid "The btraceback call returned %d\n"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:289
+#: src/lib/signal.c:306
#, c-format
msgid "BA_NSIG too small (%d) should be (%d)\n"
msgstr "BA_NSIG trop petit (%d) devrait être (%d)\n"
-#: src/lib/signal.c:295
+#: src/lib/signal.c:312
msgid "UNKNOWN SIGNAL"
msgstr "SIGNAL INCONNU"
-#: src/lib/signal.c:296
+#: src/lib/signal.c:313
msgid "Hangup"
msgstr "Hangup"
-#: src/lib/signal.c:297
+#: src/lib/signal.c:314
msgid "Interrupt"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:298
+#: src/lib/signal.c:315
msgid "Quit"
msgstr "Quit"
-#: src/lib/signal.c:299
+#: src/lib/signal.c:316
msgid "Illegal instruction"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:300
+#: src/lib/signal.c:317
msgid "Trace/Breakpoint trap"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:301
+#: src/lib/signal.c:318
msgid "Abort"
msgstr "Abort"
-#: src/lib/signal.c:303
+#: src/lib/signal.c:320
msgid "EMT instruction (Emulation Trap)"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:306
+#: src/lib/signal.c:323
msgid "IOT trap"
msgstr "IOT trap"
-#: src/lib/signal.c:308
+#: src/lib/signal.c:325
msgid "BUS error"
msgstr "BUS error"
-#: src/lib/signal.c:309
+#: src/lib/signal.c:326
msgid "Floating-point exception"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:310
+#: src/lib/signal.c:327
msgid "Kill, unblockable"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:311
+#: src/lib/signal.c:328
msgid "User-defined signal 1"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:312
+#: src/lib/signal.c:329
msgid "Segmentation violation"
msgstr "Erreur de segmentation"
-#: src/lib/signal.c:313
+#: src/lib/signal.c:330
msgid "User-defined signal 2"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:314
+#: src/lib/signal.c:331
msgid "Broken pipe"
msgstr "Tube brisé"
-#: src/lib/signal.c:315
+#: src/lib/signal.c:332
msgid "Alarm clock"
msgstr "Alarm clock"
-#: src/lib/signal.c:316
+#: src/lib/signal.c:333
msgid "Termination"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:318
+#: src/lib/signal.c:335
msgid "Stack fault"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:320
+#: src/lib/signal.c:337
msgid "Child status has changed"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:321
+#: src/lib/signal.c:338
msgid "Continue"
msgstr "Continue"
-#: src/lib/signal.c:322
+#: src/lib/signal.c:339
msgid "Stop, unblockable"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:323
+#: src/lib/signal.c:340
msgid "Keyboard stop"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:324
+#: src/lib/signal.c:341
msgid "Background read from tty"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:325
+#: src/lib/signal.c:342
msgid "Background write to tty"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:326
+#: src/lib/signal.c:343
msgid "Urgent condition on socket"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:327
+#: src/lib/signal.c:344
msgid "CPU limit exceeded"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:328
+#: src/lib/signal.c:345
msgid "File size limit exceeded"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:329
+#: src/lib/signal.c:346
msgid "Virtual alarm clock"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:330
+#: src/lib/signal.c:347
msgid "Profiling alarm clock"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:331
+#: src/lib/signal.c:348
msgid "Window size change"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:332
+#: src/lib/signal.c:349
msgid "I/O now possible"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:334
+#: src/lib/signal.c:351
msgid "Power failure restart"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:337
+#: src/lib/signal.c:354
msgid "No runnable lwp"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:340
+#: src/lib/signal.c:357
msgid "SIGLWP special signal used by thread library"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:343
+#: src/lib/signal.c:360
msgid "Checkpoint Freeze"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:346
+#: src/lib/signal.c:363
msgid "Checkpoint Thaw"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:349
+#: src/lib/signal.c:366
msgid "Thread Cancellation"
msgstr ""
-#: src/lib/signal.c:352
+#: src/lib/signal.c:369
msgid "Resource Lost (e.g. record-lock lost)"
msgstr ""
msgid "safe_unlink could not compile regex pattern \"%s\" ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir %s : ERR=%s\n"
-#: src/lib/bsys.c:262 src/lib/bsys.c:279 src/lib/bsys.c:303 src/lib/bsys.c:316
+#: src/lib/bsys.c:261 src/lib/bsys.c:278 src/lib/bsys.c:302 src/lib/bsys.c:315
#, c-format
msgid "Out of memory: ERR=%s\n"
msgstr "Plus de mémoire : ERR=%s\n"
-#: src/lib/bsys.c:358
+#: src/lib/bsys.c:357
msgid "Buffer overflow.\n"
msgstr "Buffer overflow.\n"
-#: src/lib/bsys.c:424
+#: src/lib/bsys.c:423
msgid "Bad errno"
msgstr "Mauvais errno"
-#: src/lib/bsys.c:439
+#: src/lib/bsys.c:438
#, c-format
msgid "Memset for %d bytes at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: src/lib/bsys.c:469
+#: src/lib/bsys.c:468
#, c-format
msgid "Cannot open pid file. %s ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier contenant le pid. %s ERR=%s\n"
-#: src/lib/bsys.c:484
+#: src/lib/bsys.c:483
#, c-format
msgid ""
"%s is already running. pid=%d\n"
"Check file %s\n"
msgstr ""
-#: src/lib/bsys.c:498
+#: src/lib/bsys.c:497
#, c-format
msgid "Could not open pid file. %s ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier pid. %s ERR=%s\n"
-#: src/lib/bsys.c:609
+#: src/lib/bsys.c:608
#, c-format
msgid "Could not create state file. %s ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de créer le fichier d'état. %s ERR=%s\n"
-#: src/lib/bsys.c:628
+#: src/lib/bsys.c:627
#, c-format
msgid "Write final hdr error: ERR=%s\n"
msgstr ""
msgid "Close of NULL file\n"
msgstr ""
-#: src/lib/lex.c:224
+#: src/lib/lex.c:226
msgid ""
"get_char: called after EOF. You may have a open double quote without the "
"closing double quote.\n"
msgstr ""
-#: src/lib/lex.c:267
+#: src/lib/lex.c:268
#, c-format
msgid "Config token too long, file: %s, line %d, begins at line %d\n"
msgstr "Config token trop long, fichier : %s, ligne %d, débutant ligne %d\n"
-#: src/lib/lex.c:291
+#: src/lib/lex.c:292
msgid "none"
msgstr "none"
-#: src/lib/lex.c:292
+#: src/lib/lex.c:293
msgid "comment"
msgstr "comment"
-#: src/lib/lex.c:293
+#: src/lib/lex.c:294
msgid "number"
msgstr "number"
-#: src/lib/lex.c:294
+#: src/lib/lex.c:295
msgid "ip_addr"
msgstr "ip_addr"
# identifiant
-#: src/lib/lex.c:295
+#: src/lib/lex.c:296
msgid "identifier"
msgstr "identifier"
-#: src/lib/lex.c:296
+#: src/lib/lex.c:297
msgid "string"
msgstr "string"
-#: src/lib/lex.c:297
+#: src/lib/lex.c:298
msgid "quoted_string"
msgstr "quoted_string"
-#: src/lib/lex.c:298
+#: src/lib/lex.c:299
#, fuzzy
msgid "include"
msgstr "Depuis"
-#: src/lib/lex.c:299
+#: src/lib/lex.c:300
#, fuzzy
msgid "include_quoted_string"
msgstr "quoted_string"
-#: src/lib/lex.c:300
+#: src/lib/lex.c:301
msgid "UTF-8 Byte Order Mark"
msgstr ""
-#: src/lib/lex.c:301
+#: src/lib/lex.c:302
msgid "UTF-16le Byte Order Mark"
msgstr ""
-#: src/lib/lex.c:339 src/lib/lex.c:345 src/lib/lex.c:356 src/lib/lex.c:362
+#: src/lib/lex.c:340 src/lib/lex.c:346 src/lib/lex.c:357 src/lib/lex.c:363
#, c-format
msgid "expected a positive integer number, got: %s"
msgstr "attendait un nombre entier positif, pas : %s"
-#: src/lib/lex.c:478
+#: src/lib/lex.c:479
msgid ""
"This config file appears to be in an unsupported Unicode format (UTF-16be). "
"Please resave as UTF-8\n"
msgstr ""
-#: src/lib/lex.c:617 src/lib/lex.c:645
+#: src/lib/lex.c:625 src/lib/lex.c:653
#, c-format
msgid "Cannot open included config file %s: %s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier de configuration inclus %s : %s\n"
-#: src/lib/lex.c:704 src/lib/lex.c:761
+#: src/lib/lex.c:712 src/lib/lex.c:769
#, c-format
msgid "expected an integer or a range, got %s: %s"
msgstr "attendait un entier ou bien un intervalle, pas %s : %s"
-#: src/lib/lex.c:718 src/lib/lex.c:726 src/lib/lex.c:737 src/lib/lex.c:745
+#: src/lib/lex.c:726 src/lib/lex.c:734 src/lib/lex.c:745 src/lib/lex.c:753
#, c-format
msgid "expected an integer number, got %s: %s"
msgstr "attendait un nombre entier, pas %s : %s"
-#: src/lib/lex.c:775
+#: src/lib/lex.c:783
#, c-format
msgid "expected a name, got %s: %s"
msgstr "attendait un nom, pas %s : %s"
-#: src/lib/lex.c:779
+#: src/lib/lex.c:787
#, c-format
msgid "name %s length %d too long, max is %d\n"
msgstr "la longueur du nom %s (%d) est trop grande, le max est %d\n"
-#: src/lib/lex.c:787
+#: src/lib/lex.c:795
#, c-format
msgid "expected a string, got %s: %s"
msgstr "attendait une chaîne, pas %s : %s"
msgstr ""
#: src/findlib/bfile.c:191
-msgid "IRIX Specific Extended attribs"
+msgid "GNU Hurd Specific Default ACL attribs"
msgstr ""
#: src/findlib/bfile.c:193
-msgid "TRU64 Specific Extended attribs"
+msgid "GNU Hurd Specific Access ACL attribs"
msgstr ""
#: src/findlib/bfile.c:195
-msgid "AIX Specific Extended attribs"
+msgid "GNU Hurd Specific Extended attribs"
msgstr ""
#: src/findlib/bfile.c:197
-msgid "OpenBSD Specific Extended attribs"
+msgid "IRIX Specific Extended attribs"
msgstr ""
#: src/findlib/bfile.c:199
-msgid "Solaris Specific Extensible attribs or System Extended attribs"
+msgid "TRU64 Specific Extended attribs"
msgstr ""
#: src/findlib/bfile.c:201
-msgid "Solaris Specific Extended attribs"
+msgid "AIX Specific Extended attribs"
msgstr ""
#: src/findlib/bfile.c:203
-msgid "Darwin Specific Extended attribs"
+msgid "OpenBSD Specific Extended attribs"
msgstr ""
#: src/findlib/bfile.c:205
-msgid "FreeBSD Specific Extended attribs"
+msgid "Solaris Specific Extensible attribs or System Extended attribs"
msgstr ""
#: src/findlib/bfile.c:207
-msgid "Linux Specific Extended attribs"
+msgid "Solaris Specific Extended attribs"
msgstr ""
#: src/findlib/bfile.c:209
+msgid "Darwin Specific Extended attribs"
+msgstr ""
+
+#: src/findlib/bfile.c:211
+msgid "FreeBSD Specific Extended attribs"
+msgstr ""
+
+#: src/findlib/bfile.c:213
+msgid "Linux Specific Extended attribs"
+msgstr ""
+
+#: src/findlib/bfile.c:215
msgid "NetBSD Specific Extended attribs"
msgstr ""
msgid "Unknown include/exclude option: %c\n"
msgstr ""
-#: src/findlib/find_one.c:223
+#: src/findlib/find_one.c:227
#, c-format
msgid " NODUMP flag set - will not process %s\n"
msgstr ""
-#: src/findlib/find_one.c:244
+#: src/findlib/find_one.c:248
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot stat file %s: ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/findlib/find_one.c:249
+#: src/findlib/find_one.c:253
#, c-format
msgid "%s mtime changed during backup.\n"
msgstr ""
-#: src/findlib/find_one.c:256
+#: src/findlib/find_one.c:260
#, c-format
msgid "%s ctime changed during backup.\n"
msgstr ""
-#: src/findlib/find_one.c:264 src/findlib/find_one.c:272
+#: src/findlib/find_one.c:268 src/findlib/find_one.c:276
#, c-format
msgid "%s size changed during backup.\n"
msgstr ""
msgid " SDSocket=closed\n"
msgstr ""
+#: src/filed/status.c:463 src/filed/status.c:496
+#, c-format
+msgid "Bad .status command: %s\n"
+msgstr ""
+
#: src/filed/status.c:464
msgid "2900 Bad .status command, missing argument.\n"
msgstr ""
msgid "Bacula Client: Last Job had Warnings"
msgstr ""
-#: src/filed/xattr.c:96 src/filed/xattr.c:111 src/filed/xattr.c:119
-#: src/filed/fd_plugins.c:789 src/filed/fd_plugins.c:805 src/filed/acl.c:107
-#: src/filed/acl.c:122 src/filed/acl.c:130 src/filed/backup.c:999
+#: src/filed/xattr.c:97 src/filed/xattr.c:112 src/filed/xattr.c:120
+#: src/filed/fd_plugins.c:789 src/filed/fd_plugins.c:805 src/filed/acl.c:108
+#: src/filed/acl.c:123 src/filed/acl.c:131 src/filed/backup.c:999
#: src/filed/backup.c:1199 src/filed/backup.c:1236 src/filed/backup.c:1249
-#: src/filed/backup.c:1325 src/filed/backup.c:1423
+#: src/filed/backup.c:1325 src/filed/backup.c:1424
#, c-format
msgid "Network send error to SD. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/filed/xattr.c:244
+#: src/filed/xattr.c:245
#, c-format
msgid "Illegal xattr stream, no XATTR_MAGIC on file \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: src/filed/xattr.c:258
+#: src/filed/xattr.c:259
#, c-format
msgid "Illegal xattr stream, xattr name length <= 0 on file \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: src/filed/xattr.c:380 src/filed/xattr.c:416
+#: src/filed/xattr.c:381 src/filed/xattr.c:417
#, fuzzy, c-format
msgid "llistea error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:466 src/filed/xattr.c:519
+#: src/filed/xattr.c:467 src/filed/xattr.c:520
#, fuzzy, c-format
msgid "lgetea error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:555 src/filed/xattr.c:876 src/filed/xattr.c:1340
-#: src/filed/xattr.c:1808 src/filed/xattr.c:2164 src/filed/xattr.c:2940
+#: src/filed/xattr.c:556 src/filed/xattr.c:877 src/filed/xattr.c:1352
+#: src/filed/xattr.c:1820 src/filed/xattr.c:2176 src/filed/xattr.c:2968
#, c-format
msgid "Xattr stream on file \"%s\" exceeds maximum size of %d bytes\n"
msgstr ""
-#: src/filed/xattr.c:575 src/filed/xattr.c:902 src/filed/xattr.c:1360
-#: src/filed/xattr.c:1838 src/filed/xattr.c:2181
+#: src/filed/xattr.c:576 src/filed/xattr.c:903 src/filed/xattr.c:1372
+#: src/filed/xattr.c:1850 src/filed/xattr.c:2193
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to serialize extended attributes on file \"%s\"\n"
msgstr "Impossible d'initialiser le contexte TLS pour la Console \"%s\".\n"
-#: src/filed/xattr.c:642
+#: src/filed/xattr.c:643
#, fuzzy, c-format
msgid "lsetea error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:730 src/filed/xattr.c:768 src/filed/xattr.c:831
-#: src/filed/xattr.c:843
+#: src/filed/xattr.c:731 src/filed/xattr.c:769 src/filed/xattr.c:832
+#: src/filed/xattr.c:844
#, fuzzy, c-format
msgid "attr_list error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:967
+#: src/filed/xattr.c:968
#, fuzzy, c-format
msgid "Received illegal xattr named %s on file \"%s\"\n"
msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s. ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:1000 src/filed/xattr.c:1010
+#: src/filed/xattr.c:1001 src/filed/xattr.c:1011
#, fuzzy, c-format
msgid "attr_set error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:1149 src/filed/xattr.c:1184
+#: src/filed/xattr.c:1161 src/filed/xattr.c:1196
#, fuzzy, c-format
msgid "llistxattr error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:1252 src/filed/xattr.c:1304
+#: src/filed/xattr.c:1264 src/filed/xattr.c:1316
#, fuzzy, c-format
msgid "lgetxattr error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:1423
+#: src/filed/xattr.c:1435
#, fuzzy, c-format
msgid "lsetxattr error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:1581 src/filed/xattr.c:1616
+#: src/filed/xattr.c:1593 src/filed/xattr.c:1628
#, fuzzy, c-format
msgid "extattr_list_link error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:1636
+#: src/filed/xattr.c:1648
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to convert %d into namespace on file \"%s\"\n"
msgstr "Impossible de lire le certificat à partir du fichier"
-#: src/filed/xattr.c:1716 src/filed/xattr.c:1771
+#: src/filed/xattr.c:1728 src/filed/xattr.c:1783
#, fuzzy, c-format
msgid "extattr_get_link error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:1895
+#: src/filed/xattr.c:1907
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to split %s into namespace and name part on file \"%s\"\n"
msgstr ""
"Impossible de se positionner à la fin du média sur le device %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:1908
+#: src/filed/xattr.c:1920
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to convert %s into namespace on file \"%s\"\n"
msgstr "Impossible de lire le certificat à partir du fichier"
-#: src/filed/xattr.c:1929
+#: src/filed/xattr.c:1941
#, fuzzy, c-format
msgid "extattr_set_link error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:2032 src/filed/xattr.c:2057
+#: src/filed/xattr.c:2044 src/filed/xattr.c:2069
#, fuzzy, c-format
msgid "getproplist error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:2250
+#: src/filed/xattr.c:2262
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable create proper proplist to restore xattrs on file \"%s\"\n"
msgstr "Impossible de lire le certificat à partir du fichier"
-#: src/filed/xattr.c:2279
+#: src/filed/xattr.c:2291
#, fuzzy, c-format
msgid "setproplist error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:2581 src/filed/xattr.c:2634
+#: src/filed/xattr.c:2609 src/filed/xattr.c:2662
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get acl on xattr %s on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s. ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:2651
+#: src/filed/xattr.c:2679
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get acl text on xattr %s on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s. ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:2725
+#: src/filed/xattr.c:2753
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get status on xattr %s on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s. ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:2858
+#: src/filed/xattr.c:2886
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to open xattr %s on \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de se connecter à %s sur %s:%d. ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:2881
+#: src/filed/xattr.c:2909
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to read symlin %s on \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de se connecter à %s sur %s:%d. ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:2956
+#: src/filed/xattr.c:2984
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to read content of xattr %s on file \"%s\"\n"
msgstr "Impossible de lire le certificat à partir du fichier"
-#: src/filed/xattr.c:2996
+#: src/filed/xattr.c:3024
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to chdir to xattr space of file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s. ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:3053 src/filed/xattr.c:3302
+#: src/filed/xattr.c:3081 src/filed/xattr.c:3330
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to open file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "3910 Impossible d'ouvrir le device %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:3081 src/filed/xattr.c:3363
+#: src/filed/xattr.c:3109 src/filed/xattr.c:3391
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to open xattr space %s on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s. ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:3097 src/filed/xattr.c:3327
+#: src/filed/xattr.c:3125 src/filed/xattr.c:3355
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to chdir to xattr space on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s. ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:3118
+#: src/filed/xattr.c:3146
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to list the xattr space on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s. ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:3210
+#: src/filed/xattr.c:3238
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to convert acl from text on file \"%s\"\n"
msgstr "Impossible de lire le certificat à partir du fichier"
-#: src/filed/xattr.c:3220 src/filed/xattr.c:3243
+#: src/filed/xattr.c:3248 src/filed/xattr.c:3271
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to restore acl of xattr %s on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s. ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:3316
+#: src/filed/xattr.c:3344
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to open xattr space on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s. ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:3346 src/filed/xattr.c:3508
+#: src/filed/xattr.c:3374 src/filed/xattr.c:3536
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to open xattr %s on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s. ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:3380
+#: src/filed/xattr.c:3408
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to chdir to xattr space %s on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s. ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:3420
+#: src/filed/xattr.c:3448
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to mkfifo xattr %s on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s. ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:3438
+#: src/filed/xattr.c:3466
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to mknod xattr %s on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s. ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:3456
+#: src/filed/xattr.c:3484
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to mkdir xattr %s on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:3476
+#: src/filed/xattr.c:3504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to link xattr %s to %s on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de se connecter à %s sur %s:%d. ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:3529
+#: src/filed/xattr.c:3557
#, c-format
msgid ""
"Unable to restore data of xattr %s on file \"%s\": Not all data available in "
"xattr stream\n"
msgstr ""
-#: src/filed/xattr.c:3542
+#: src/filed/xattr.c:3570
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to restore data of xattr %s on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s. ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:3565
+#: src/filed/xattr.c:3593
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to symlink xattr %s to %s on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s. ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:3601
+#: src/filed/xattr.c:3629
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to restore owner of xattr %s on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:3629
+#: src/filed/xattr.c:3657
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to restore filetimes of xattr %s on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:3645
+#: src/filed/xattr.c:3673
#, c-format
msgid "Illegal xattr stream, failed to parse xattr stream on file \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: src/filed/xattr.c:3707
+#: src/filed/xattr.c:3734
#, c-format
msgid "Failed to restore extensible attributes on file \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: src/filed/xattr.c:3720
+#: src/filed/xattr.c:3747
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to restore extended attributes on file \"%s\"\n"
msgstr ""
"Impossible de se positionner à la fin du média sur le device %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:3814 src/filed/acl.c:2253
+#: src/filed/xattr.c:3841 src/filed/acl.c:2265
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to stat file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "3910 Impossible d'ouvrir le device %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/xattr.c:3864
+#: src/filed/xattr.c:3891
#, c-format
msgid ""
"Can't restore Extended Attributes of %s - incompatible xattr stream "
msgid "No Director resource defined in %s\n"
msgstr ""
-#: src/filed/acl.c:228 src/filed/acl.c:253
+#: src/filed/acl.c:229 src/filed/acl.c:254
#, fuzzy, c-format
msgid "aclx_get error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:279
+#: src/filed/acl.c:280
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown acl type encountered on file \"%s\": %ld\n"
msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s. ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:303 src/filed/acl.c:312
+#: src/filed/acl.c:304 src/filed/acl.c:313
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to convert acl into text on file \"%s\"\n"
msgstr "Impossible de lire le certificat à partir du fichier"
-#: src/filed/acl.c:385
+#: src/filed/acl.c:386
#, c-format
msgid ""
"Trying to restore POSIX acl on file \"%s\" on filesystem without AIXC acl "
"support\n"
msgstr ""
-#: src/filed/acl.c:393
+#: src/filed/acl.c:394
#, c-format
msgid ""
"Trying to restore NFSv4 acl on file \"%s\" on filesystem without NFS4 acl "
"support\n"
msgstr ""
-#: src/filed/acl.c:441 src/filed/acl.c:451
+#: src/filed/acl.c:442 src/filed/acl.c:452
#, fuzzy, c-format
msgid "aclx_scanStr error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:477
+#: src/filed/acl.c:478
#, fuzzy, c-format
msgid "aclx_put error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:819
+#: src/filed/acl.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "acl_to_text error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:849
+#: src/filed/acl.c:853
#, fuzzy, c-format
msgid "acl_get_file error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:902
+#: src/filed/acl.c:906
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"acl_delete_def_file error on file \"%s\": filesystem doesn't support ACLs\n"
"Impossible de récupérer les informations du Media pour le Volume %s : ERR="
"%s\n"
-#: src/filed/acl.c:908
+#: src/filed/acl.c:912
#, fuzzy, c-format
msgid "acl_delete_def_file error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr ""
"Impossible de récupérer les informations du Media pour le Volume %s : ERR="
"%s\n"
-#: src/filed/acl.c:919
+#: src/filed/acl.c:923
#, fuzzy, c-format
msgid "acl_from_text error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:935
+#: src/filed/acl.c:939
#, fuzzy, c-format
msgid "acl_valid error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:967
+#: src/filed/acl.c:971
#, fuzzy, c-format
msgid "acl_set_file error on file \"%s\": filesystem doesn't support ACLs\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:976
+#: src/filed/acl.c:980
#, fuzzy, c-format
msgid "acl_set_file error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:1083 src/filed/acl.c:1112 src/filed/acl.c:1226
-#: src/filed/acl.c:1726 src/filed/acl.c:1833
+#: src/filed/acl.c:1087 src/filed/acl.c:1116 src/filed/acl.c:1230
+#: src/filed/acl.c:1738 src/filed/acl.c:1845
#, fuzzy, c-format
msgid "pathconf error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:1242
+#: src/filed/acl.c:1246
#, c-format
msgid ""
"Trying to restore acl on file \"%s\" on filesystem without %s acl support\n"
msgstr ""
-#: src/filed/acl.c:1519
+#: src/filed/acl.c:1531
#, fuzzy, c-format
msgid "getacl error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:1554
+#: src/filed/acl.c:1566
#, fuzzy, c-format
msgid "acltostr error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:1576 src/filed/acl.c:1586
+#: src/filed/acl.c:1588 src/filed/acl.c:1598
#, fuzzy, c-format
msgid "strtoacl error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:1615
+#: src/filed/acl.c:1627
#, fuzzy, c-format
msgid "setacl error on file \"%s\": filesystem doesn't support ACLs\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:1623
+#: src/filed/acl.c:1635
#, fuzzy, c-format
msgid "setacl error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:1748
+#: src/filed/acl.c:1760
#, fuzzy, c-format
msgid "acl_get error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:1822
+#: src/filed/acl.c:1834
#, c-format
msgid ""
"Trying to restore acl on file \"%s\" on filesystem without acl support\n"
msgstr ""
-#: src/filed/acl.c:1851
+#: src/filed/acl.c:1863
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Trying to restore POSIX acl on file \"%s\" on filesystem without aclent acl "
"support\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:1862
+#: src/filed/acl.c:1874
#, c-format
msgid ""
"Trying to restore NFSv4 acl on file \"%s\" on filesystem without ace acl "
"support\n"
msgstr ""
-#: src/filed/acl.c:1878
+#: src/filed/acl.c:1890
#, fuzzy, c-format
msgid "acl_fromtext error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:1892 src/filed/acl.c:1900
+#: src/filed/acl.c:1904 src/filed/acl.c:1912
#, c-format
msgid "wrong encoding of acl type in acl stream on file \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: src/filed/acl.c:1925
+#: src/filed/acl.c:1937
#, fuzzy, c-format
msgid "acl_set error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:2011
+#: src/filed/acl.c:2023
#, fuzzy, c-format
msgid "acltotext error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:2034
+#: src/filed/acl.c:2046
#, fuzzy, c-format
msgid "aclfromtext error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:2054
+#: src/filed/acl.c:2066
#, fuzzy, c-format
msgid "acl(SETACL) error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:2120
+#: src/filed/acl.c:2132
#, fuzzy, c-format
msgid "pioctl VIOCGETAL error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:2148
+#: src/filed/acl.c:2160
#, fuzzy, c-format
msgid "pioctl VIOCSETAL error on file \"%s\": ERR=%s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/acl.c:2351
+#: src/filed/acl.c:2363
#, c-format
msgid "Can't restore ACLs of %s - incompatible acl stream encountered - %d\n"
msgstr ""
msgid "Storage command not issued before Verify.\n"
msgstr ""
-#: src/filed/verify_vol.c:97 src/filed/restore.c:483
+#: src/filed/verify_vol.c:97 src/filed/restore.c:486
#, c-format
msgid "Record header scan error: %s\n"
msgstr ""
-#: src/filed/verify_vol.c:106 src/filed/restore.c:495
+#: src/filed/verify_vol.c:106 src/filed/restore.c:498
#, c-format
msgid "Data record error. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/filed/verify_vol.c:110 src/filed/restore.c:499
+#: src/filed/verify_vol.c:110 src/filed/restore.c:502
#, c-format
msgid "Actual data size %d not same as header %d\n"
msgstr ""
msgid "Invalid file flags, no supported data stream type.\n"
msgstr ""
-#: src/filed/backup.c:1546
+#: src/filed/backup.c:1549
#, c-format
msgid "VSS Writer (BackupComplete): %s\n"
msgstr ""
msgid "Could not set Finder Info on %s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le device %s\n"
-#: src/filed/restore.c:415
+#: src/filed/restore.c:418
#, fuzzy
msgid "LZO init failed\n"
msgstr "Impossible de Rembobiner.\n"
-#: src/filed/restore.c:657
+#: src/filed/restore.c:660
msgid "Unexpected cryptographic session data stream.\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:667
+#: src/filed/restore.c:670
msgid ""
"No private decryption keys have been defined to decrypt encrypted backup "
"data.\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:678
+#: src/filed/restore.c:681
#, fuzzy
msgid "Could not create digest.\n"
msgstr "Impossible de créer la structure BSOCK cliente.\n"
-#: src/filed/restore.c:696
+#: src/filed/restore.c:699
msgid "Missing private key required to decrypt encrypted backup data.\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:699
+#: src/filed/restore.c:702
msgid "Decrypt of the session key failed.\n"
msgstr "Impossible de décrypter la clef de session.\n"
-#: src/filed/restore.c:705
+#: src/filed/restore.c:708
#, c-format
msgid "An error occurred while decoding encrypted session data stream: %s\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:772 src/filed/restore.c:825
+#: src/filed/restore.c:775 src/filed/restore.c:828
#, c-format
msgid "Missing encryption session data stream for %s\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:780 src/filed/restore.c:832
+#: src/filed/restore.c:783 src/filed/restore.c:835
#, c-format
msgid "Failed to initialize decryption context for %s\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:844
+#: src/filed/restore.c:847
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot open resource fork for %s.\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/restore.c:986
+#: src/filed/restore.c:992
msgid "Unexpected cryptographic signature data stream.\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:994
+#: src/filed/restore.c:1000
#, c-format
msgid "Failed to decode message signature for %s\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1058
+#: src/filed/restore.c:1064
#, fuzzy, c-format
msgid "Encountered %ld acl errors while doing restore\n"
msgstr "Saisir la liste des fichiers à restaurer"
-#: src/filed/restore.c:1062
+#: src/filed/restore.c:1068
#, c-format
msgid "Encountered %ld xattr errors while doing restore\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1066
+#: src/filed/restore.c:1072
#, c-format
msgid ""
"%d non-supported data streams and %d non-supported attrib streams ignored.\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1070
+#: src/filed/restore.c:1076
#, c-format
msgid "%d non-supported resource fork streams ignored.\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1073
+#: src/filed/restore.c:1079
#, c-format
msgid "%d non-supported Finder Info streams ignored.\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1076
+#: src/filed/restore.c:1082
#, c-format
msgid "%d non-supported acl streams ignored.\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1079
+#: src/filed/restore.c:1085
#, fuzzy, c-format
msgid "%d non-supported crypto streams ignored.\n"
msgstr "contentEncryptionAlgorithm non supporté : %d\n"
-#: src/filed/restore.c:1082
+#: src/filed/restore.c:1088
#, fuzzy, c-format
msgid "%d non-supported xattr streams ignored.\n"
msgstr "contentEncryptionAlgorithm non supporté : %d\n"
-#: src/filed/restore.c:1162
+#: src/filed/restore.c:1168
msgid "Zlib errno"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1164
+#: src/filed/restore.c:1170
msgid "Zlib stream error"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1166
+#: src/filed/restore.c:1172
msgid "Zlib data error"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1168
+#: src/filed/restore.c:1174
msgid "Zlib memory error"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1170
+#: src/filed/restore.c:1176
msgid "Zlib buffer error"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1172
+#: src/filed/restore.c:1178
msgid "Zlib version error"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1212
+#: src/filed/restore.c:1218
#, c-format
msgid "Missing cryptographic signature for %s\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1245 src/filed/restore.c:1274
+#: src/filed/restore.c:1251 src/filed/restore.c:1280
#, fuzzy, c-format
msgid "Signature validation failed for file %s: ERR=%s\n"
msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/restore.c:1262
+#: src/filed/restore.c:1268
#, fuzzy, c-format
msgid "Digest one file failed for file: %s\n"
msgstr "Impossible de créer le fichier bootstrap %s : ERR=%s\n"
-#: src/filed/restore.c:1301
+#: src/filed/restore.c:1307
#, c-format
msgid "Signature validation failed for %s: %s\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1398
+#: src/filed/restore.c:1404
#, fuzzy, c-format
msgid "LZO uncompression error on file %s. ERR=%d\n"
msgstr "Erreur de décompression. ERR=%d\n"
-#: src/filed/restore.c:1435
+#: src/filed/restore.c:1441
#, c-format
msgid "Uncompression error on file %s. ERR=%s\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1468
+#: src/filed/restore.c:1474
#, c-format
msgid "Write error in Win32 Block Decomposition on %s: %s\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1527
+#: src/filed/restore.c:1533
msgid "Decryption error\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1620
+#: src/filed/restore.c:1626
msgid "Logic error: output file should be open\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1658
+#: src/filed/restore.c:1664
msgid "Logic error: output file should not be open\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1692
+#: src/filed/restore.c:1698
#, c-format
msgid "Decryption error. buf_len=%d decrypt_len=%d on file %s\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1813
+#: src/filed/restore.c:1819
msgid "Open File Manager paused\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1817
+#: src/filed/restore.c:1823
msgid "FAILED to pause Open File Manager\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1825
+#: src/filed/restore.c:1831
#, c-format
msgid "Running as '%s'. Privmask=%#08x\n"
msgstr ""
-#: src/filed/restore.c:1827
+#: src/filed/restore.c:1833
msgid "Failed to retrieve current UserName\n"
msgstr ""
"Version: "
msgstr ""
-#: src/baconfig.h:72 src/baconfig.h:73
+#: src/baconfig.h:72 src/baconfig.h:73 src/baconfig.h:78 src/baconfig.h:79
#, c-format
msgid "Failed ASSERT: %s\n"
msgstr ""
msgid "At main prompt waiting for input ..."
msgstr ""
-#: src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:369 src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:381
+#: src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:369 src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:382
msgid "At prompt waiting for input ..."
msgstr ""
-#: src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:389
+#: src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:390
#, fuzzy
msgid "Command failed."
msgstr "Commande annulée.\n"
-#: src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:462
+#: src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:463
#, fuzzy
msgid "Director disconnected."
msgstr "Connexion du director le %s\n"
" -t test - lecture de la configuration et sortie\n"
"\n"
+#~ msgid ""
+#~ "====\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "====\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid " Drive %d status unknown.\n"
+#~ msgstr " Le statut du lecteur %d est inconnu.\n"
+
+#~ msgid " Files=%s Bytes=%s Bytes/sec=%s\n"
+#~ msgstr " Fichiers=%s Octets=%s Octets/sec=%s\n"
+
#~ msgid "Network buffer size %d not multiple of tape block size.\n"
#~ msgstr ""
#~ "La taille du buffer réseau %d n'est pas un multiple de la taille de bloc "