git.sur5r.net Git - glabels/blob - help/el/index.page

   1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   2 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="guide" id="index" xml:lang="el">
   3
   4   <info>
   5     <title type="link">Σχεδιαστής ετικετών και επιχειρηματικών καρτών gLabels</title>
   6     <title type="text">Σχεδιαστής ετικετών και επιχειρηματικών καρτών gLabels</title>
   7     <revision pkgversion="3.0" version="0.1" date="2010-05-04" status="incomplete"/>
   8     <credit type="author">
   9       <name>Jim Evins</name>
  10       <email>evins@snaught.com</email>
  11     </credit>
  12     <credit type="author">
  13       <name>Mario Blättermann</name>
  14       <email>mario.blaettermann@gmail.com</email>
  15     </credit>
  16     <license>
  17       <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
  18     </license>
  19
  20     <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
  21       <mal:name> Δημήτρης Σπίγγος</mal:name>
  22       <mal:email>dmtrs32@gmail.com</mal:email>
  23       <mal:years>2013, 2015</mal:years>
  24     </mal:credit>
  25
  26     <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
  27       <mal:name> Κωνσταντίνος Χόρτης</mal:name>
  28       <mal:email>cograss@yahoo.com</mal:email>
  29       <mal:years>2012</mal:years>
  30     </mal:credit>
  31   </info>
  32
  33   <title><media type="image" mime="image/png" src="figures/glabels-logo.png">λογότυπος του gLabels</media> Εγχειρίδιο του gLabels</title>
  34
  35   <p>Η εφαρμογή <app>gLabels</app> είναι ένα ελαφρύ πρόγραμμα για τη δημιουργία ετικετών και επαγγελματικών καρτών για το περιβάλλον GNOME. Έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί με διάφορα αυτοκόλλητες ετικέτες λέιζερ/ink-jet και φύλλα επαγγελματικών καρτών που θα βρείτε στα περισσότερα καταστήματα ειδών γραφείου.</p>
  36
  37   <p>Η εφαρμογή <app>gLabels</app> μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την σχεδίαση ετικετών διευθύνσεων, ετικετών ονομάτων, ετικετών τιμών, ετικετών CD/DVD, ή οτιδήποτε άλλου που διοργανώνεται σε μια οργανωμένη δομή ενός φύλλου χαρτιού. Οι ετικέτες (ή κάρτες) μπορεί να περιέχουν κείμενο, εικόνες, γραμμές, σχήματα, και barcodes. Το <app>gLabels</app> περιλαμβάνει επίσης το χαρακτηριστικό συγχώνευσης εγγραφου το οποίο σας επιτρέπει να εκτυπώσετε μια μοναδική ετικέτα για κάθε εγγραφή από μια εξωτερική πηγή δεδομένων, όπως ένα αρχείο CSV ή <app>Evolution</app> βιβλίου διευθύνσεων.</p>
  38
  39   <figure>
  40     <title>Το κύριο παράθυρο του <app>gLabels</app></title>
  41     <desc>Το κύριο παράθυρο του <app>gLabels</app></desc>
  42     <media type="image" src="figures/introduction-glabels-main-window.png" mime="image/png" style="right">
  43       <p>Το κύριο παράθυρο του <app>gLabels</app>.</p>
  44     </media>
  45   </figure>
  46
  47   <section id="usage" style="2column">
  48     <title>Χρήση</title>
  49   </section>
  50
  51   <section id="merging" style="2column">
  52     <title>Συγχώνευση εγγράφων</title>
  53   </section>
  54
  55   <section id="advanced" style="2column">
  56     <title>Χρήση για προχωρημένους</title>
  57   </section>
  58
  59 </page>